Dragon Quest Wiki - User contributions [en]

Portogus Rex

2026-09-18T00:11:22Z

Follower of Light:

{{Character
|Name=King of Portoga
|Game={{Dragon Quest III}}
|Image=[[Image:KingOfPortogaArt.png|160px]]
|Sprite=[[File:Portogus Rex III HD sprite.png]]
|Japanese name=ポルトガ王
|Roumaji=Ōshō no Porutoga
|Title=King
|Class=
|Race=Human
|Age=
|Family=
}}
The '''King Portogus Rex <ref>Name courtesy of the [[Royal Missive]] in the [[Cell phone]] and [[Nintendo Switch]] version.</ref> of [[Portoga]]''' is a character from {{DQ3}}.

He rules over the [[Portoga|coastal kingdom]] of the same name, and owns a fleet of fine sea vessels.

==Appearances==
==={{DQ3}}===
The King is particularly fond of [[black pepper]], which he calls "the greatest treasure of the East", but has had little luck in obtaining a consistent supply: attempted expeditions to the east has resulted in many deaths due to the rise of monsters under [[Baramos]]. When the {{Hero 3}} arrived in [[Portoga]] looking for a [[ship]], the King seized the opportunity and promised to award them his own flagship if they could deliver black pepper; to that end, he gives the {{Hero 3}} a [[Royal Missive|royal missive]] to present to [[Nordy the Dwarf]]. When the {{Hero 3}} returns with the [[black pepper]], he declares them and their {{Party 3}} to be true heroes, and honors his promise and gives them his [[ship]].

The King is friends with Nordy, who says he is "honest and straightforward… And he knows how to treat a dwarf". Their friendship is such that the normally-curmudgeonly Nordy will grant passage through [[Nordy's Grotto|his grotto]] to those that the King vouches for. The King's friendly disposition extends to his own people, as evidenced when a woman states that he gave her a large chunk of his personal supply of pepper in the dead of night.

==={{DQ11}}===
The King of [[Portoga]], along with the four other kings, travel to [[Baramos' Lair]] some time after the events of the third game. The sovereigns are there to honor those who fell to the archfiend's menace, specifically the [[King of the Necrogond]] who ruled the isolated land peacefully before [[Baramos]] invaded. To their horror, the remaining minions are attempting to revive their master in the heart of the castle. The King can tell that the {{Luminary}} is a fine warrior at a glance, and explains the situation to him before begging him for help.

Later on, when the {{Luminary}} returns to the castle, the King of [[Portoga]] explains that [[Baramos]] has revived despite the death of the [[Necrogondolier]]. He and the other kings have gathered their forces to confront the fiend, but [[Baramos]]' own armies have amassed to defend him. Beseeching the Luminary once more, the King of [[Portoga]] asks the {{Luminary}} to put an end to the evil once and for all. Once the archfiend has been killed once again, the King of [[Portoga]] declares that the }{{Luminary}} is truly a light in the darkness and gives him a set of [[Golden claws]]--how he gained these is unknown.

==Gallery==
<gallery><center>
Portogus Rex HD sprite sheet.png|HD sprites
Portoga smart phone 27.png
Portoga smart phone 28.png
Portoga smart phone 29.png
Portoga smart phone 30.png
Portoga smart phone 31.png
Portoga smart phone 32.png
Portoga smart phone 33.png
Portoga smart phone 34.png
Portoga smart phone 35.png
Portoga smart phone 36.png
Portoga smart phone 37.png
Portoga smart phone 38.png
Portoga smart phone 39.png
Portoga smart phone 40.png
Portoga smart phone 41.png
</center?</gallery>

==Reference==
<references/>

{{DQIII}}
{{DQIIIHD}}
[[Category:Royalty]]
[[Category:Dragon Quest III characters]]
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake characters]]
[[Category:Dragon Quest XI characters]]

File:Portogus Rex III HD sprite.png

2026-09-18T00:09:25Z

Follower of Light: Follower of Light uploaded a new version of File:Portogus Rex III HD sprite.png

=={{int:filedesc}}==
{{Information
|description={{en|1=Asset rip}}
|date=2026-09-17
|source=Asset rip
|author=Yuji Horii, Artdink
|permission=
|other versions=
}}

=={{int:license-header}}==
{{cc-by-sa-4.0}}

This file was uploaded with the UploadWizard extension.

[[Category:Dragon Quest III HD2D images]]
[[Category:Uploaded with UploadWizard]]

Portogus Rex

2026-09-18T00:07:18Z

Follower of Light:

{{Character
|Name=King of Portoga
|Game={{Dragon Quest III}}
|Image=[[Image:KingOfPortogaArt.png|160px]]
|Sprite=[[File:Portogus Rex III HD sprite.png]]
|Japanese name=ポルトガ王
|Roumaji=Ōshō no Porutoga
|Title=King
|Class=
|Race=Human
|Age=
|Family=
}}
The '''King Portogus Rex <ref>Name courtesy of the [[Royal Missive]] in the [[Cell phone]] and [[Nintendo Switch]] version.</ref> of [[Portoga]]''' is a character from {{DQ3}}.

He rules over the [[Portoga|coastal kingdom]] of the same name, and owns a fleet of fine sea vessels.

==Appearances==
==={{DQ3}}===
The King is particularly fond of [[black pepper]], which he calls "the greatest treasure of the East", but has had little luck in obtaining a consistent supply: attempted expeditions to the east has resulted in many deaths due to the rise of monsters under [[Baramos]]. When the {{Hero 3}} arrived in [[Portoga]] looking for a [[ship]], the King seized the opportunity and promised to award them his own flagship if they could deliver black pepper; to that end, he gives the {{Hero 3}} a [[Royal Missive|royal missive]] to present to [[Nordy the Dwarf]]. When the {{Hero 3}} returns with the [[black pepper]], he declares them and their {{Party 3}} to be true heroes, and honors his promise and gives them his [[ship]].

The King is friends with Nordy, who says he is "honest and straightforward… And he knows how to treat a dwarf". Their friendship is such that the normally-curmudgeonly Nordy will grant passage through [[Nordy's Grotto|his grotto]] to those that the King vouches for. The King's friendly disposition extends to his own people, as evidenced when a woman states that he gave her a large chunk of his personal supply of pepper in the dead of night.

==={{DQ11}}===
The King of [[Portoga]], along with the four other kings, travel to [[Baramos' Lair]] some time after the events of the third game. The sovereigns are there to honor those who fell to the archfiend's menace, specifically the [[King of the Necrogond]] who ruled the isolated land peacefully before [[Baramos]] invaded. To their horror, the remaining minions are attempting to revive their master in the heart of the castle. The King can tell that the {{Luminary}} is a fine warrior at a glance, and explains the situation to him before begging him for help.

Later on, when the {{Luminary}} returns to the castle, the King of [[Portoga]] explains that [[Baramos]] has revived despite the death of the [[Necrogondolier]]. He and the other kings have gathered their forces to confront the fiend, but [[Baramos]]' own armies have amassed to defend him. Beseeching the Luminary once more, the King of [[Portoga]] asks the {{Luminary}} to put an end to the evil once and for all. Once the archfiend has been killed once again, the King of [[Portoga]] declares that the }{{Luminary}} is truly a light in the darkness and gives him a set of [[Golden claws]]--how he gained these is unknown.

==Gallery==
<gallery><center>
Portogus Rex HD sprite sheet.png|HD sprites
Portoga smart phone 27.png
Portoga smart phone 28.png
Portoga smart phone 29.png
Portoga smart phone 30.png
Portoga smart phone 31.png
Portoga smart phone 32.png
Portoga smart phone 33.png
Portoga smart phone 34.png
Portoga smart phone 35.png
Portoga smart phone 36.png
Portoga smart phone 37.png
Portoga smart phone 38.png
Portoga smart phone 39.png
Portoga smart phone 40.png
Portoga smart phone 41.png
</center?</gallery>

==Reference==
<references/>

{{DQIII}}

[[Category:Royalty]]
[[Category:Dragon Quest III characters]]
[[Category:Dragon Quest XI characters]]

File:Portogus Rex HD sprite sheet.png

2026-09-18T00:04:33Z

Follower of Light: Uploaded a work by Yuji Horii, Artdink from Asset rip with UploadWizard

File:Portogus Rex III HD sprite.png

2026-09-18T00:04:33Z

Follower of Light: Uploaded a work by Yuji Horii, Artdink from Asset rip with UploadWizard

Portoga Lighthouse

2026-09-17T23:58:33Z

Follower of Light:

{{LocationInfobox
|game = {{Dragon Quest III}}<br>{{DQ3HD}}
|title = Portoga Lighthouse
|type= Lighthouse
|image = [[Image:DQ III Android Portoga Lighthouse.jpg|250px]]
|caption =
|japanese=ポルトガの灯台
|romaji=Porutoga no toudai
|old=Portoga lighthouse
}}
The '''Portoga Lighthouse<ref name="auto">Name given when Storeyteller is used in the [[Cell phone]] version.</ref>''' is a structure situated just south of the kingdom of [[Portoga]] in {{Dragon Quest III}}.

The lighthouse's placement roughly corresponds to the Portugese city of [[Wikipedia: Ceuta|Ceuta]], the port that was used as one of the main trading hubs of western Europe during the age of exploration.

==Appearances==
==={{DQ3}}===
The lighthouse is one of the first things players will see after departing the harbor of [[Portoga]]. The [[teleportal]] locked behind a jail door leads to the unnamed shrine in the forest of [[Aliahan]]. The thug lighthouse keeper will tell players of nearby countires and villages they can now sail to, such as [[Lanson]], the cape of [[Theddon]], [[Aliahan]], and [[Jipang]]. He is also the first {{NPC}} to mention the importance of the [[Six Orbs]], stating that the {{Hero 3}} won't need a boat anymore when they assemble the whole set.

====Nearby {{MFamilies}}s====
*[[Bullmustiff]]
*[[Drac the Vlad]]
*[[Healslime]]
*[[Lump wizard]]
*[[Restless armour]]
*[[Vampire cat]]

====Remake====
*As with the [[Path of Promise]], this area is blocked by a soldier on the other side of the [[Teleportal]] after [[Baramos]] is defeated, until the {{Hero 3}} meets with the [[King of Aliahan]].

=====Usage of Portoga Lighthouse in another area=====
*2F of the Lighthouse is used as 9F of the {{Cloudsgate Citadel 3}}.

==={{DQ3HD}}===
====Treasures====
{| class="wikitable"
|-
| [[File:Holy water III HD icon.png|link=Holy water]]
|[[Holy water]]
|x1
|-
| [[File:Tough guy tattoo III HD icon.png|link=Tough guy tattoo]]
|[[Tough guy tattoo]]
|x1
|-
| [[File:Somatic staff III HD icon.png|link=Somatic staff]]
|[[Somatic staff]]
|x1
|-
|}
====Nearby monsters====
{| class="wikitable"
| [[File:Bullmustiff DQ III HD sprite.png|link=Bullmustiff]] || [[File:Drac the vlad DQ III HD sprite.png|link=Drac the Vlad]] || [[File:Healslime DQ III HD sprite.png|link=Healslime]] || [[File:Lump wizard DQ III HD sprite.png|link=Lump wizard]] || [[File:Restless armour DQ III HD sprite.png|link=Restless armour]] || [[File:Vampire cat DQ III HD sprite.png|link=Vampire cat]]
|-
|}

==See also==
*[[List of shrines in Dragon Quest III]]

==Map & Gallery==
<center><gallery>
Portoga Lighthouse.png|Map. ({{SFC}})
Portoga lighthouse map III HD2D.png|HD map.
Portoga Lighthouse smart phone 1.png
Portoga Lighthouse smart phone 2.png
Portoga Lighthouse smart phone 3.png
Portoga Lighthouse smart phone 4.png
Portoga Lighthouse smart phone 5.png
Portoga Lighthouse smart phone 6.png
Portoga Lighthouse smart phone 7.png
Portoga Lighthouse smart phone 8.png
</gallery></center>

==References==
<references/>

{{DQIII}}
{{DQIIIHD}}
[[Category:Dragon Quest III locations]]
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake locations]]

Carlos and Sabrina

2026-09-17T23:55:30Z

Follower of Light:

{{Character
|Name=Carlos and Sabrina
|Game={{Dragon Quest III}}<br>{{DQ3HD}}
|Image=
|Sprite=
|Japanese name=カルロスとサブリナ
|Roumaji=Karurosu to Saburina
|}}
'''Carlos and Sabrina''' are a pair of ill-fated lovers found in {{Dragon Quest III}}.
==Appearances==
==={{DQ3}}===
The archfiend [[Baramos]] has cursed the two young lovers so that Carlos transforms into a horse during the [[Day-night cycle|day]] and Sabrina becomes a cat at [[Day-night cycle|night]], preventing to two from being together for no reason beyond spreading misery through the world. The wicked one's curse is so powerful that not even [[Ra's mirror]] can undo the effect, with only his death freeing the couple. Returning to Portoga after the archfiend has been killed will show the two embracing at the lover's promontory, where Sabrina will thank the {{Hero 3}} with a [[siren sword]].

==={{DQ3HD}}===
The side-scenario is unchanged in the HD version.

==Trivia==
*The story of two lovers cursed to be separated by becoming animals at different times is reminiscent of the 1985 film ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Ladyhawke_(film) Ladyhawke]''
*In an interview in that story compilation ''Dragon Quest III: The Unknown Legend'' (ドラゴンクエストⅢ そして伝説へ… 知られざる伝説), [[Yuji Horii]] revealed that it was planned for there to be a cutscene where Sabrina and Carlos run towards each other and embrace when the player enters Portoga after killing Baramos. The 2-megabit cartridge memory limit was totally full once the game was completed and this event had to be scrapped, but the idea would be reused for the ending of {{Dragon Quest IV}} where the {{Hero 4}} embraces [[Eliza]]

==Gallery==
<center><gallery>
Portoga smart phone 13.png|Sabrina during the day
Portoga smart phone 14.png
Portoga smart phone 15.png|Carlos at night
Portoga smart phone 16.png
</gallery></center>

{{DQIII}}
{{DQIIIHD}}

[[Category:Dragon Quest III characters]]
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake characters]]

Portoga

2026-09-17T23:54:26Z

Follower of Light:

{{LocationInfobox
|game = {{Dragon Quest III}}<br>{{DQ3HD}}
|title = Portoga
|type= Kingdom
|image = [[File:Portoga III HD concept art.png|250px]]
|caption =
|japanese=ポルトガ
|romaji= Porutoga
|old=Same
}}

'''Portoga''' is a [[List of Kingdoms in Dragon Quest|kingdom]] and a castle town found in {{Dragon Quest III}}.

It is a seafaring kingdom of many sailing vessels and a high trade industry, and it's location in the [[Overworld (Dragon Quest III)|world]] corresponds to Portugal in the real world.

==Appearances==
==={{DQ3}}===
Portoga is ruled by a King [[Portogus Rex]] who has a particular fondness for the fiery flavor of [[black pepper]]. Black pepper is a rarity in the West, however, and it is said to grow in the East; the kingdom has attempted eastern expeditions for more pepper, and many have died in the attempts due to the ferocious monsters.

When the {{Hero 3}} arrived in Portoga looking for a [[ship]], the King promised to award them his flagship in exchange for black pepper. He gives the Hero the [[Royal Missive|Royal Missive]], to present to [[Nordy the Dwarf]] and gain passage through [[Nordy's Grotto|the mountain chain's tunnel]]. When the {{Hero 3}} returns with the black pepper, he honors his promise and gives them his ship. Afterwards, it is mentioned that Portoga has established trade routes with the eastern countries.

Portoga is also home to the ill-fated lovers [[Carlos and Sabrina]], who have been cursed by [[Baramos]]. The Archfiend has made it so that during the day Carlos takes the form of a horse and at night Sabrina becomes a cat, preventing the lovers from ever uniting purely for the sake of spreading misery. Fortunately their curse will be lifted once Baramos is killed, and Sabrina will give the Hero a [[siren sword]] in gratitude.

====16-bit version changes====
The King of Portoga now has an adviser in the throne room to save {{Hero 3}}'s progress.

====Shops & service====
<div style="float:left; margin-right:1em;">
{{ItemShop/Start|title=Item shop|subtitle=|float=}}
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb|price=8|attributes=}}
{{ItemShop/Item|name=Antidotal herb|price=10|attributes=}}
{{ItemShop/Item|name=Holy water|price=20|attributes=}}
{{ItemShop/Item|name=Chimaera wing|price=25|attributes=}}
{{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb|price=30|attributes=}}
{{ItemShop/End|note=}}
</div>

<div style="float:left;">
{{WeaponShop/Start|title=Weapon and armor shop (remakes)|subtitle=|float=}}
{{WeaponShop/Item|name=Steel broadsword|price=1,300|attributes=Attack +33}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron axe|price=2,500|attributes=Attack +38}}
{{WeaponShop/Item|name=Spiked steel whip|price=3,100|attributes=Attack +40}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron armour|price=1,100|attributes=Defense +25}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron shield|price=1,200|attributes=Defense +20}}
{{WeaponShop/Item|name=nopic|display='''[[Black pyjamas]]'''|price=2,400|attributes=Defense +29}}
{{WeaponShop/End|note=}}
</div>
{{Clear}}
====Treasures====
[[File:KingOfPortogaArt.png|right|thumb|160px|The King of Portoga]]
*88 [[gold]] coins
*[[Mini medal]] (2)
*[[Seed of resilience]]
*[[Seed of strength]]
*[[Siren sword]]
*[[Staff of antimagic]]
*[[Tangleweb]]
*[[The Saddest Story Ever Told]]
*[[Tough guy tattoo]]

====Nearby {{MFamilies}}s====
*[[Bullmastiff]]
*[[Lump wizard]]
*[[Morphean mushroom]]
*[[Raven lunatic]]
*[[Restless armour]]

==={{DQ3HD}}===
Portoga is now a bustling harbor kingdom with lavish ports. When speaking to the King upon receiving the ship, he now warns of the trouble brewing in [[Jipang]] and [[Manoza]].
====Shops & services====
<div style="float:left; margin-right:1em;">
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}}
{{ItemShop/Item|name=Anti-freeze earrings III HD|display='''[[Anti-freeze earrings]]'''|price=3,300|attributes=Wisdom +8<br>-25% Ice damage}}
{{ItemShop/Item|name=Care rivière III HD|display='''[[Care rivière]]'''|price=940|attributes=Defence +4<br>Fizzle resistance +16.66%}}
{{ItemShop/Item|name=Dummy III HD|display='''[[Dummy]]'''|price=370|attributes=[[Spoilt brat]] personality}}
{{ItemShop/Item|name=Necklace of immunity III HD|display='''[[Necklace of immunity]]'''|price=320|attributes=Defence +4<br>Poison resistance +16.66%}}
{{ItemShop/Item|name=Silver rosary III HD|display='''[[Silver rosary]]'''|price=1,000|attributes=Defence +5<br>[[Daydreamer]] personality}}
{{ItemShop/Item|name=Torc of truth III HD|display='''[[Torc of truth]]'''|price=700|attributes=Defence +4<br>Dazzle ressistance +16.66%}}
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb III HD|display='''[[Medicinal herb]]'''|price=8|attributes=Restores at least 30 HP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Strong medicine III HD|display='''[[Strong medicine]]'''|price=48|attributes=Restores at least 50 HP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Magic water III HD|display='''[[Magic water]]'''|price=600|attributes=Restores at least 15 MP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Angel bell III HD|display='''[[Angel bell]]'''|price=90|attributes=Cures confusion}}
{{ItemShop/Item|name=Antidotal herb III HD|display='''[[Antidotal herb]]'''|price=10|attributes=Cures poison from one party member}}
{{ItemShop/Item|name=Dazzle-me-not III HD|display='''[[Dazzle-me-not]]'''|price=120|attributes=Lifts illusions}}
{{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb III HD|display='''[[Moonwort bulb]]'''|price=30|attributes=Cures paralysis}}
{{ItemShop/Item|name=Unsealant III HD|display='''[[Unsealant]]'''|price=150|attributes=Cures [[Fizzle]]}}
{{ItemShop/Item|name=Tangleweb III HD|display='''[[Tangleweb]]'''|price=35|attributes=Casts [[Deceleratle]] on one group}}
{{ItemShop/Item|name=Holy water III HD|display='''[[Holy water]]'''|price=20|attributes=Wards off weaker monsters}}
{{ItemShop/Item|name=Musk III HD|display='''[[Musk]]'''|price=150|attributes=Monsters attack more often for a brief time}}
{{ItemShop/Item|name=Chimaera wing III HD|display='''[[Chimaera wing]]'''|price=25|attributes=Can be used to return to previously visited locations}}
{{ItemShop/Item|name=Silk robe III HD|display='''[[Silk robe]]'''|price=900|attributes=Defence +22}}
{{ItemShop/Item|name=Scholar's cap III HD|display='''[[Scholar's cap]]'''|price=230|attributes=Defence +20<br.Wisdom +20}}
{{ItemShop/End|note=}}
</div>

<div style="float:left;">
{{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron axe III HD|display='''[[Iron axe]]'''|price=2,900|attributes=Attack +37}}
{{WeaponShop/Item|name=Spiked steel whip III HD|display='''[[Spiked steel whip]]'''|price=4,200|attributes=Attack +40}}
{{WeaponShop/Item|name=Knuckledusters III HD|display='''[[Knuckledusters]]'''|price=4,400|attributes=Attack +43}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron armour III HD|display='''[[Iron armour]]'''|price=1,800|attributes=Defence +32}}
{{WeaponShop/Item|name=Black pyjamas III HD|display='''[[Black pyjamas]]'''|price=1,700|attributes=Defence +33}}
{{ItemShop/Item|name=Full plate armour III HD|display='''[[Full plate armour]]''' III HD|price=3,500|attributes=Defence +39}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron shield III HD|display='''[[Iron shield]]'''|price=900|attributes=Defence +20}}
{{ItemShop/Item|name=Light shield III HD|display='''[[Light shield]]'''|price=2,050|attributes=Defence +32}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron helmet III HD|display='''[[Iron helmet]]'''|price=1,100|attributes=Defence +22}}
{{WeaponShop/End|note=}}
</div>
{{Clear}}
====Treasure====
{| class="wikitable sortable"
|-
| [[File:ICON-Royal Missive III HD.png|link=Royal Missive]]
| [[Royal Missive]]
| x1
| Unmissable
|-
| [[File:ICON-Siren sword III HD.png|link=Siren sword]]
| [[Siren sword]]
| x1
| [[Carlos and Sabrina]]'s reward<br>for killing [[Baramos]]
|-
| [[File:ICON-Special medicine III HD.png|link=Special medicine]]
| [[Special medicine]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Moonwort bulb III HD.png|link=Moonwort bulb]]
| [[Moonwort bulb]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Oomph powder III HD icon.png|link=Oomph powder]]
| [[Oomph powder]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Unsealant III HD.png|link=Unsealant]]
| [[Unsealant]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Seed of defence III HD icon.png|link=Seed of defence]]
| [[Seed of defence]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Seed of luck III HD icon.png|link=Seed of luck]]
| [[Seed of luck]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Seed of strength III HD icon.png|link=Seed of strength]]
| [[Seed of strength]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-The Saddest Story Ever Told III HD.png|link=The Saddest Story Ever Told]]
| [[The Saddest Story Ever Told]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Mini medal III HD.png|link=List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake]]
| [[List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake|Mini medal]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Care ring III HD.png|link=Care ring]]
| [[Care ring]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Gold chain III HD icon.png|link=Gold chain]]
| [[Gold chain]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Edged boomerang III HD icon.png|link=Edged boomerang]]
| [[Edged boomerang]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Staff of antimagic III HD icon.png|link=Staff of antimagic]]
| [[Staff of antimagic]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Sparring suit III HD icon.png|link=Sparring suit]]
| [[Sparring suit]]
| x1
| N/A
|}

====Nearby monsters====
{| class="wikitable"
|-
| [[File:Bullmustiff DQ III HD sprite.png|link=Bullmustiff]] || [[File:Lump wizard DQ III HD sprite.png|link=Lump wizard]] || [[File:Morphean mushroom DQ III HD sprite.png|link=Morphean mushroom]] || [[File:Raven lunatic DQ III HD sprite.png|link=Raven lunatic]] || [[File:Restless armour DQ III HD sprite.png|link=Restless armour]]
|}

==Trivia==
*The value that the King places on common pepper is based on the history of the plant in the middle ages, when it had become very difficult to acquire after the fall of the Roman empire and the collapse of the empire's trade routes to India. Pepper had become a luxury item due to it's strong flavor and rarity, and demand increased to the point that in 1498 the Portuguese had sailed around the African continent to establish a new trade route with India and bypass the trade which was monopolised by Venetians and Arab merchants.

==Map & Gallery==
<center><gallery>
Portoga.jpg|{{Famicom}} era illustration.
File:Portoga gbc art.png|{{Super Famicom}} era illustration.
File:Portoga castle III HD conceptart.png|HD castle concept art
File:Portoga lover's lane III HD concept art.png|Promontory concept art
File:Portoga ship III HD concept art.png|Ship concept art
File:Portoga throne detail III HD concept art.png|Throne concept art
DQ III NES Portoga town.png|Town. ({{NES}})
DQ III NES Portoga castle.png|Castle. ({{NES}})
Portoga 16-bit.png|Portoga ({{SFC}})
Portoga map III HD2D.png|HD map.
Portoga smart phone 1.png
Portoga smart phone 2.png
Portoga smart phone 3.png
Portoga smart phone 4.png
Portoga smart phone 5.png
Portoga smart phone 6.png
Portoga smart phone 7.png
Portoga smart phone 8.png
Portoga smart phone 9.png
Portoga smart phone 10.png
Portoga smart phone 11.png
Portoga smart phone 12.png
Portoga smart phone 13.png|Sabrina during the day
Portoga smart phone 14.png
Portoga smart phone 15.png|Carlos at night
Portoga smart phone 16.png
Portoga smart phone 17.png
Portoga smart phone 18.png
Portoga smart phone 19.png
Portoga smart phone 20.png|A [[Merchant]] informs the player of {{Alltrades Abbey 3}}
Portoga smart phone 21.png
Portoga smart phone 22.png
Portoga smart phone 23.png
Portoga smart phone 24.png
Portoga smart phone 25.png
Portoga smart phone 26.png
Portoga smart phone 27.png
Portoga smart phone 28.png
Portoga smart phone 29.png
Portoga smart phone 30.png|Portogus Rex' proposition
Portoga smart phone 31.png
Portoga smart phone 32.png
Portoga smart phone 33.png
Portoga smart phone 34.png
Portoga smart phone 35.png
Portoga smart phone 36.png
Portoga smart phone 37.png
Portoga smart phone 38.png
Portoga smart phone 39.png
Portoga smart phone 40.png
Portoga smart phone 41.png
</gallery></center>

{{DQIII}}
{{DQIIIHD}}

[[Category:Dragon Quest III locations]]
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake locations]]

File:Portoga Lighthouse smart phone 7.png

2026-09-17T23:48:54Z