Strongsam - Revision history

Shokupanda: I added "In other languages".

Shokupanda — Thu, 08 Oct 2026 06:34:22 GMT

I added "In other languages".

← Older revision		Revision as of 06:34, 8 October 2026
Line 3:		Line 3:
	\|image =[[file:nopic.png]]		\|image =[[file:nopic.png]]
	\|japanese = ぶとうぎ		\|japanese = ぶとうぎ
	\|romaji=~~Butougi~~		\|romaji = Butōgi
	\|names = N/A		\|names = N/A
	\|games = ''[[Dragon Quest XI]]''		\|games = ''[[Dragon Quest XI]]''
Line 33:		Line 33:
	{{DQXIEquipment		{{DQXIEquipment
	\|name=<big><big>Strongsam</big></big>		\|name=<big><big>Strongsam</big></big>
			\|kanji=ぶとうぎ
	\|icon=[[File:Strongsam xi icon.png]]		\|icon=[[File:Strongsam xi icon.png]]
	\|description=A frock for female fighters that allows for maximum mobility on the battlefield		\|description=A frock for female fighters that allows for maximum mobility on the battlefield
Line 43:		Line 44:
	\|i1=N/A		\|i1=N/A
	\|character=[[File:Jade sprite walk.gif\|50px\|link=Jade]]		\|character=[[File:Jade sprite walk.gif\|50px\|link=Jade]]
			}}

			==Etymology==
			*Strongsam is a combination of the English word strong and [https://en.wikipedia.org/wiki/Cheongsam cheongsam], a type of tight-fitting one-piece dress for women in China.

			==In other languages==
			{{OtherLanguages
			\|es=Vestido para matar\|es-meaning=''Dress to kill'', playing on the expression ''{{tt\|vestirse para matar\|to dress to kill}}''
			\|fr=Cheongsam\|fr-meaning=''[[wikipedia:Cheongsam\|Cheongsam]]''
			\|de=Cheongbamm\|de-meaning=Likely a blend of ''[[wikipedia:Cheongsam\|Cheongsam]]'' and ''bamm'', an onomatopoeia for a powerful impact
			\|it=Abito dei mille colpi\|it-meaning=''Outfit of a thousand blows''
			\|ko=무투복, ''Mutubok''\|ko-meaning=''Martial arts uniform''
			\|zh-cn=武斗服, ''Wǔdòufú''\|zh-cn-meaning=''Martial arts uniform''
			\|zh-tw=武術裝, ''Wǔshù Zhuāng''\|zh-tw-meaning=''Martial arts outfit''
	}}		}}

Line 55:		Line 70:
	</gallery></center>		</gallery></center>

	~~==Etymology==~~
	*Strongsam is a combination of the English word strong and [https://en.wikipedia.org/wiki/Cheongsam cheongsam], a type of tight-fitting one-piece dress for women in China.
	[[Category:Female-exclusive equipment]]		[[Category:Female-exclusive equipment]]
	[[Category:Dragon Quest IX armor]]		[[Category:Dragon Quest IX armor]]
	[[Category:Dragon Quest XI armor]]		[[Category:Dragon Quest XI armor]]

Follower of Light at 02:12, 22 September 2025

Follower of Light — Mon, 22 Sep 2025 02:12:20 GMT

← Older revision		Revision as of 02:12, 22 September 2025
Line 15:		Line 15:
	\|header=[[file:DQIX strongsam.png]]		\|header=[[file:DQIX strongsam.png]]
	\|name=Strongsam		\|name=Strongsam
			\|kanji=ぶとうぎ
	\|icon=[[File:Strongsam IX artwork.png]]		\|icon=[[File:Strongsam IX artwork.png]]
	\|description=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists		\|description=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists
Line 20:		Line 21:
	\|stats=Defence +32<br>Charm +26		\|stats=Defence +32<br>Charm +26
	\|vocation=[[File:IXmartialartisticon.png\|link=Martial artist]]		\|vocation=[[File:IXmartialartisticon.png\|link=Martial artist]]
	\|notes=~~Upgrades into [[dragon dress]]~~		\|notes=Women only
	\|price=4,100/2,050		\|price=4,100/2,050
	\|location=Sold in [[Batsureg]]		\|location=Sold in:<br>[[Batsureg]]
	\|i1=-		\|i1=-
	\|i2=-		\|i2=-
Line 28:		Line 29:
	}}		}}

			Upgrades into a [[dragon dress]] when combined with a [[dragon's scale]] and two jars of [[finessence]].
	==={{DQ11}}===		==={{DQ11}}===
	{{DQXIEquipment		{{DQXIEquipment
Line 37:		Line 39:
	\|notes=None		\|notes=None
	\|price=N/A		\|price=N/A
	\|location=Sold in [[Phnom Nonh]] & [[Sniflheim]]		\|location=Sold in:<br>[[Phnom Nonh]]<br>[[Sniflheim]]
	\|diff=N/A		\|diff=N/A
	\|i1=N/A		\|i1=N/A
Line 44:		Line 46:

	==See also==		==See also==
	*[[Tussler's top]]		*[[Tussler's top]], the male counterpart
			*[[Slick slacks]]
			*[[She-fu shoes]]

	==Gallery==		==Gallery==

Follower of Light at 19:05, 30 June 2023

Follower of Light — Fri, 30 Jun 2023 19:05:21 GMT

← Older revision		Revision as of 19:05, 30 June 2023
Line 1:		Line 1:
	The '''strongsam''' is a piece of clothing in ~~{{DQ9}}~~.		{{Item
			\|title = ''Strongsam''
			\|image =[[file:nopic.png]]
			\|japanese = ぶとうぎ
			\|romaji=Butougi
			\|names = N/A
			\|games = ''[[Dragon Quest XI]]''
			\|effect = None
			}}
			The '''strongsam''' is a piece of clothing introduced in [[Dragon Quest IX]]. It is the modern attire of female [[Martial Artist]]s, replacing the classic [[combat costume]].

	~~It is the iconic attire of~~ female [[Martial ~~Artist~~]]s.		==Appearances==
			==={{DQ9}}===
			{{DQIXEquipment
			\|header=[[file:DQIX strongsam.png]]
			\|name=Strongsam
			\|icon=[[File:Strongsam IX artwork.png]]
			\|description=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists
			\|rarity=★☆☆☆☆
			\|stats=Defence +32<br>Charm +26
			\|vocation=[[File:IXmartialartisticon.png\|link=Martial artist]]
			\|notes=Upgrades into [[dragon dress]]
			\|price=4,100/2,050
			\|location=Sold in [[Batsureg]]
			\|i1=-
			\|i2=-
			\|i3=-
			}}

	==~~Details~~==		==={{DQ11}}===
	{{~~Equipment~~\|~~header~~\|~~image~~=~~DQIX strongsam~~.png\|~~name~~=~~Strongsam}}~~		{{DQXIEquipment
	~~{{Equipment~~\|~~stat~~\|~~name~~=Defence~~\|modifier=~~+~~32}}~~		\|name=<big><big>Strongsam</big></big>
	~~{{Equipment~~\|~~stat\|name~~=~~Rarity~~\|~~modifier~~=~~★☆☆☆☆}}~~		\|icon=[[File:Strongsam xi icon.png]]
	~~{{Equipment~~\|~~footer\|buyPrice=4,100\|sellPrice=2,050\|equipableBy~~=[[~~Martial Artist~~]]\|~~class~~=~~Clothing~~		\|description=A frock for female fighters that allows for maximum mobility on the battlefield
	\|~~flavor~~=~~An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists.~~		\|rarity=<big><big>C</big></big>
	\|~~notes~~=~~Exclusive for women.<br>Buy in~~ [[~~Batsureg]]~~.~~<br>Upgrades into [[Dragon dress~~]].		\|stats=Defence +44/46/48/50<br>Agility +12/13/14/15
			\|notes=None
			\|price=N/A
			\|location=Sold in [[Phnom Nonh]] & [[Sniflheim]]
			\|diff=N/A
			\|i1=N/A
			\|character=[[File:Jade sprite walk.gif\|50px\|link=Jade]]
	}}		}}

Line 21:		Line 52:

	==Etymology==		==Etymology==
	Strongsam is a combination of the word strong and [https://en.wikipedia.org/wiki/Cheongsam cheongsam], a type of tight-fitting one-piece dress for women in China.		*Strongsam is a combination of the English word strong and [https://en.wikipedia.org/wiki/Cheongsam cheongsam], a type of tight-fitting one-piece dress for women in China.
			[[Category:Female-exclusive equipment]]
	[[Category:Dragon Quest IX armor]]		[[Category:Dragon Quest IX armor]]
	[[Category:~~Female-exclusive equipment~~]]		[[Category:Dragon Quest XI armor]]

Antiyonder at 00:24, 22 January 2022

Antiyonder — Sat, 22 Jan 2022 00:24:47 GMT

← Older revision		Revision as of 00:24, 22 January 2022
Line 1:		Line 1:
	The '''strongsam''' is a piece of clothing in ~~''[[Dragon Quest IX]]''~~. It is the iconic attire of female [[Martial Artist]]s.		The '''strongsam''' is a piece of clothing in {{DQ9}}.

			It is the iconic attire of female [[Martial Artist]]s.

	==Details==		==Details==
Line 15:		Line 17:
	==Gallery==		==Gallery==
	<center><gallery>		<center><gallery>
	~~File:~~DQIX Martial Artist Female.png\|A female Martial Artist wearing the strongsam		DQIX Martial Artist Female.png\|A female Martial Artist wearing the strongsam.
	</gallery></center>		</gallery></center>

Aphelion at 07:40, 23 February 2017

Aphelion — Thu, 23 Feb 2017 07:40:22 GMT

← Older revision		Revision as of 07:40, 23 February 2017
Line 1:		Line 1:
	The ~~Strongsam~~ is ~~the first in~~ a ~~two-part line~~ of ~~dragon themed equipment for female martial artists~~. It ~~may be purchased in Batsureg for 4100g~~.		The '''strongsam''' is a piece of clothing in ''[[Dragon Quest IX]]''. It is the iconic attire of female [[Martial Artist]]s.
	==~~Appearances~~==
	{{Equipment\|header\|image=\|name=Strongsam}}		==Details==
			{{Equipment\|header\|image=DQIX strongsam.png\|name=Strongsam}}
	{{Equipment\|stat\|name=Defence\|modifier=+32}}		{{Equipment\|stat\|name=Defence\|modifier=+32}}
	{{Equipment\|footer\|buyPrice=~~4100g~~\|sellPrice=~~2050g~~		{{Equipment\|stat\|name=Rarity\|modifier=★☆☆☆☆}}
	\|flavor=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists. ~~Takes on a more reptilian appearance after fusing with a dragon scale and two pint of finessence~~. }}		{{Equipment\|footer\|buyPrice=4,100\|sellPrice=2,050\|equipableBy=[[Martial Artist]]\|class=Clothing
			\|flavor=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists.
			\|notes=Exclusive for women.<br>Buy in [[Batsureg]].<br>Upgrades into [[Dragon dress]].
			}}

			==See also==
			*[[Tussler's top]]

			==Gallery==
			<center><gallery>
			File:DQIX Martial Artist Female.png\|A female Martial Artist wearing the strongsam
			</gallery></center>

	~~{{Equipment\|header\|image~~=~~\|name~~=~~Dragon dress}}~~		==Etymology==
	~~{{Equipment\|stat\|name=Defence\|modifier=+40}}~~		Strongsam is a combination of the word strong and [https://en.wikipedia.org/wiki/Cheongsam cheongsam], a type of tight-fitting one-piece dress for women in China.
	~~{{Equipment\|footer\|buyPrice~~=~~0g\|sellPrice~~=~~4050g~~
	~~\|flavor=female martial artists attire that fends off fire~~ and ~~ice attacks~~.
	~~\|notes= Reduces damage from fire and ice by 18%~~ .}}

	~~==See Also==~~
	~~[[Tussler's top]]~~
	[[Category:Dragon Quest IX armor]]		[[Category:Dragon Quest IX armor]]
	[[Category:Female-exclusive equipment]]		[[Category:Female-exclusive equipment]]

Aphelion at 10:10, 5 November 2016

Aphelion — Sat, 05 Nov 2016 10:10:50 GMT

← Older revision		Revision as of 10:10, 5 November 2016
Line 15:		Line 15:
	[[Tussler's top]]		[[Tussler's top]]
	[[Category:Dragon Quest IX armor]]		[[Category:Dragon Quest IX armor]]
			[[Category:Female-exclusive equipment]]

Follower of Light: /* See Also */

Follower of Light — Tue, 26 Mar 2013 16:57:34 GMT

Follower of Light at 16:56, 26 March 2013

Follower of Light — Tue, 26 Mar 2013 16:56:08 GMT

← Older revision		Revision as of 16:56, 26 March 2013
Line 1:		Line 1:
			The Strongsam is the first in a two-part line of dragon themed equipment for female martial artists. It may be purchased in Batsureg for 4100g.
			==Appearances==
	{{Equipment\|header\|image=\|name=Strongsam}}		{{Equipment\|header\|image=\|name=Strongsam}}
	{{Equipment\|stat\|name=Defence\|modifier=+32}}		{{Equipment\|stat\|name=Defence\|modifier=+32}}
	{{Equipment\|footer\|buyPrice=4100g\|sellPrice=2050g		{{Equipment\|footer\|buyPrice=4100g\|sellPrice=2050g
	\|flavor=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists. }}		\|flavor=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists. Takes on a more reptilian appearance after fusing with a dragon scale and two pint of finessence. }}

			{{Equipment\|header\|image=\|name=Dragon dress}}
			{{Equipment\|stat\|name=Defence\|modifier=+40}}
			{{Equipment\|footer\|buyPrice=0g\|sellPrice=4050g
			\|flavor=female martial artists attire that fends off fire and ice attacks.
			\|notes= Reduces damage from fire and ice by 18% .}}

			==See Also==
			[[Tussler's Top]]
	[[Category:Dragon Quest IX armor]]		[[Category:Dragon Quest IX armor]]

Follower of Light: Created page with "{{Equipment|header|image=|name=Strongsam}} {{Equipment|stat|name=Defence|modifier=+32}} {{Equipment|footer|buyPrice=4100g|sellPrice=2050g |flavor=An unrestrictive outfit that'..."

Follower of Light — Tue, 05 Mar 2013 20:36:52 GMT

Created page with "{{Equipment|header|image=|name=Strongsam}} {{Equipment|stat|name=Defence|modifier=+32}} {{Equipment|footer|buyPrice=4100g|sellPrice=2050g |flavor=An unrestrictive outfit that'..."

New page

{{Equipment|header|image=|name=Strongsam}}
{{Equipment|stat|name=Defence|modifier=+32}}
{{Equipment|footer|buyPrice=4100g|sellPrice=2050g
|flavor=An unrestrictive outfit that's much loved by female martial artists. }}
[[Category:Dragon Quest IX armor]]

← Older revision		Revision as of 16:57, 26 March 2013
Line 13:		Line 13:

	==See Also==		==See Also==
	[[Tussler's ~~Top~~]]		[[Tussler's top]]
	[[Category:Dragon Quest IX armor]]		[[Category:Dragon Quest IX armor]]