Magic Burst: Difference between revisions

65 bytes added ,  11:54, 27 April 2024
Correct etymology for the Japanese name. A lot of DQ spells often derive from Japanese onomatopoeias and combination of Japanese words.
(Correct etymology for the Japanese name. A lot of DQ spells often derive from Japanese onomatopoeias and combination of Japanese words.)
Line 99: Line 99:


==Etymology==
==Etymology==
Ma'''dante''' is likely a reference to Dante's Inferno, considering the flame attribute originally associated with the spell, as well as the hellish damage it causes.
The Japanese name of the spell, ''Madante'' {{Translation|マダンテ|"Madante"}}, likely derives from a combination of the Japanese words ''Magic'' {{Translation|魔法|"Mahou"}} and ''Conclusion'' {{Translation|断定|"Dante"}}.


==Trivia==
==Trivia==