653
edits
Robbin' 'oodlum: Difference between revisions
→In other languages
Antiyonder (talk | contribs) No edit summary |
Shokupanda (talk | contribs) |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
A '''Robbin' ' | A '''Robbin' 'Oodlum''' is one of six golden-armoured bandits with the appearance of [[restless armour]]s that aid [[Robbin' 'Ood]] in {{Dragon Quest III}}. | ||
Each one has a green tassel at the top of his helm. Like their leader, the 'oodlums have gone on to make regular appearances throughout the {{DQSeries}}. | Each one has a green tassel at the top of his helm. Like their leader, the 'oodlums have gone on to make regular appearances throughout the {{DQSeries}}. | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
==={{DQ1HD}}=== | |||
{{DQ1HD2DEnemy | |||
|name=Robbin' 'oodlum | |||
|kanji=カンダタこぶん | |||
|romanji=Kandata kobun | |||
|bestiaryNumber=#106 | |||
|family={{Humanoid}}<br>{{Material}} | |||
|description=Robbin' Ood's faithful underlings. Despite being bossed around by him day in and day out, they wouldn't miss a minute of it for the world | |||
|sprite=[[File:Robbin oodlum 1 DQ III HD sprite.png]] | |||
|hp=85 | |||
|mp=14 | |||
|exp=110 | |||
|gold=128 | |||
|attack=45 | |||
|defense=52 | |||
|agility=19 | |||
|spells=[[Frizz]]<br>[[Heal]] | |||
|skills=Defend | |||
|item=N/A | |||
|locations=[[Craggy Cave]] | |||
|evasion=N/A | |||
|fire-resist=25% | |||
|fire2-resist=25% | |||
|explosion-resist=-125% | |||
|ice-resist=-150% | |||
|wind-resist=25% | |||
|strike-resist=0% | |||
|lightning-resist=0% | |||
|whack-resist=100% | |||
|dazzle-resist=0% | |||
|fizzle-resist=100% | |||
|fuddle-resist=25% | |||
|paralysis-resist=0% | |||
|snooze-resist=0% | |||
|deceleratle-resist=25% | |||
|sap-resist=0% | |||
}} | |||
==={{DQ3}}=== | ==={{DQ3}}=== | ||
When Robbin' 'Ood is first encountered at [[Skyfell Tower]], he is joined by three henchmen who appear identical to his huddles known as robbin' 'oodlums. When their boss is encountered again at [[Kidnapper's Cave]], east of the town of [[Baharata]], his henchmen are six in number, and are now known as ''[[Robbin' huddle (Dragon Quest III)|robbin' huddle]]s''. Four of [[Robbin' huddle (Dragon Quest III)|these henchmen]] keep watch over their prisoners from [[Baharata]], [[Tanaya]] and [[Gopal Gupta]], and when the {{Hero 3}} comes to save the young couple, they engage them in battle. Though [[Robbin' 'Ood]] shows up with two more [[Robbin' huddle (Dragon Quest III)|robbin' huddle]]s to stop the {{Hero 3}}'s {{Party 3}}, they are also defeated. Soon after, [[Robbin' 'Ood]] vows to change his ways and takes leave. | When Robbin' 'Ood is first encountered at [[Skyfell Tower]], he is joined by three henchmen who appear identical to his huddles known as robbin' 'oodlums. When their boss is encountered again at [[Kidnapper's Cave]], east of the town of [[Baharata]], his henchmen are six in number, and are now known as ''[[Robbin' huddle (Dragon Quest III)|robbin' huddle]]s''. Four of [[Robbin' huddle (Dragon Quest III)|these henchmen]] keep watch over their prisoners from [[Baharata]], [[Tanaya]] and [[Gopal Gupta]], and when the {{Hero 3}} comes to save the young couple, they engage them in battle. Though [[Robbin' 'Ood]] shows up with two more [[Robbin' huddle (Dragon Quest III)|robbin' huddle]]s to stop the {{Hero 3}}'s {{Party 3}}, they are also defeated. Soon after, [[Robbin' 'Ood]] vows to change his ways and takes leave. | ||
| Line 83: | Line 121: | ||
|evasion=0/64 | |evasion=0/64 | ||
|fire-resist=25% | |fire-resist=25% | ||
|fire2-resist=25% | |||
|explosion-resist=-125% | |explosion-resist=-125% | ||
|ice-resist=-150% | |ice-resist=-150% | ||
| Line 123: | Line 162: | ||
|evasion=0/64 | |evasion=0/64 | ||
|fire-resist=25% | |fire-resist=25% | ||
|fire2-resist=25% | |||
|explosion-resist=-125% | |explosion-resist=-125% | ||
|ice-resist=-125% | |ice-resist=-125% | ||
| Line 198: | Line 238: | ||
|confusion-resist=Normal | |confusion-resist=Normal | ||
|charm-resist=Super Weak | |charm-resist=Super Weak | ||
}} | |||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Candeleta|es-meaning=Diminutive of ''Candelas'', referring to [[wikipedia:Luis Candelas|Luis Candelas]], after whom ''Luis Candelas'', the Spanish name of [[Robbin' 'Ood]], is named | |||
|les=Robbin judas|les-meaning=Pun on [[wikipedia:Robin Hood|Robin Hood]] and ''{{tt|Judas|traitor}}'', based on ''Robbin Hood'', the Latin American Spanish name of [[Robbin' 'Ood]] | |||
|fr=Chaperon Chon|fr-meaning=Based on ''Chaperon vert'', the French name of [[Robbin' 'Ood]] | |||
|de=Pöser Purche|de-meaning=Alteration of ''{{tt|Böser Bursche|bad guy / bad fellow}}'', referencing the German dub of ''[[wikipedia:Monty Python's Life of Brian|Monty Python's Life of Brian]]'', in which Caesar has a speech impediment that causes him to pronounce ''B'' sounds as ''P'' sounds, most notably in the line “Chleudert den Purschen zu Poden!” (“Throw him to the floor, please”) | |||
|it=Ruban Kio|it-meaning=Based on ''Ruban Hood'', the Italian name of [[Robbin' 'Ood]] | |||
|ko=칸다타의 부하, ''Kandataui Buha''|ko-meaning=''Kandata's subordinate / henchman'' | |||
|zh-cn=犍陀多的小弟, ''Jiāntuóduō de Xiǎodì''|zh-cn-meaning=''Kandata's underling'' | |||
|zh-tw=犍陀多的小弟, ''Jiāntuóduō de Xiǎodì''|zh-tw-meaning=''Kandata's underling'' | |||
}} | }} | ||
| Line 226: | Line 278: | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
{{DQI&IIHD}} | |||
[[Category:Dragon Quest I HD-2D Remake characters]] | |||
[[Category:Dragon Quest I HD-2D Remake enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest I HD-2D Remake bosses]] | |||
[[Category:Dragon Quest III enemies]] | [[Category:Dragon Quest III enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest III bosses]] | [[Category:Dragon Quest III bosses]] | ||