Disruptive Wave: Difference between revisions
From Dragon Quest Wiki
(→Dragon Quest III: Zoma uses it when his shield is down, too, and the rest of the sentence is a bit much…) |
(→Trivia: note about Japanese name) |
||
| Line 50: | Line 50: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
In the initial English version of ''Dragon Quest VIII'', it was referred to as a '''Wave of Ice''', a literal translation of its Japanese name. Subsequent releases, such as the [[cell phone]] and Nintendo 3DS versions, have changed it to Disruptive Wave. | *The {{Translation|Japanese name|いてつくはどう|Itetsukuhadou|"Freezing Waves"}} refers to Zoma's ice magic, as he was the first to use the skill. | ||
*In the initial English version of ''Dragon Quest VIII'', it was referred to as a '''Wave of Ice''', a literal translation of its Japanese name. Subsequent releases, such as the [[cell phone]] and [[Nintendo 3DS]] versions, have changed it to Disruptive Wave. | |||
{{DQSkills}} | {{DQSkills}} | ||
