2,973
edits
No edit summary |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
||
| Line 62: | Line 62: | ||
==In | ==In other languages== | ||
{{OtherLanguages | {{OtherLanguages | ||
|es=Sombrero cadabra|es-meaning= | |es=Sombrero cadabra|es-meaning=Pun on ''{{tt|abracadabra|abracadabra}}'', incorporating ''{{tt|sombrero|hat}}'' | ||
|fr=Abracadacoiffe|fr-meaning= | |les=Sombrero cadabra|les-meaning=Pun on ''{{tt|abracadabra|abracadabra}}'', incorporating ''{{tt|sombrero|hat}}'' | ||
|de=Hokushut|de-meaning= | |fr=Abracadacoiffe|fr-meaning=Blend of ''{{tt|abracadabra|abracadabra}}'' + ''{{tt|coiffe|headwear}}'' | ||
|it=Cappello degli incanti|it-meaning= | |de=Hokushut|de-meaning=Pun on ''{{tt|Hokuspokus|hocus-pocus}}'', replacing ''Pokus'' with ''{{tt|Hut|hat}}'' | ||
|it=Cappello degli incanti|it-meaning=''Hat of enchantments'' | |||
|ko=마안의 모자, ''Maan-ui Moja''|ko-meaning=''Demon-eye hat'' | |||
|zh-cn=魔眼帽子, ''Móyǎn Màozi''|zh-cn-meaning=''Demon-eye hat'' | |||
|zh-tw=魔眼帽子, ''Móyǎn Màozi''|zh-tw-meaning=''Demon-eye hat'' | |||
}} | }} | ||
| Line 82: | Line 86: | ||
Image:DQIX Mage Male.png|A male Mage wearing the hocus hat. | Image:DQIX Mage Male.png|A male Mage wearing the hocus hat. | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
{{clear}} | |||
[[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake helmets]] | [[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake helmets]] | ||
edits