Manoza: Difference between revisions

2,423 bytes added ,  5 October
I added "In other languages".
No edit summary
(I added "In other languages".)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 27: Line 27:


====Shops & services====
====Shops & services====
<div style="float:left; margin-right:1em;">
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}}
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}}
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb|price=8|attributes=}}
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb|price=8|attributes=}}
Line 35: Line 36:
{{ItemShop/Item|name=Coagulant|price=500/310|attributes=}}
{{ItemShop/Item|name=Coagulant|price=500/310|attributes=}}
{{ItemShop/End|note=}}
{{ItemShop/End|note=}}
{{clear}}
</div>
 
<div style="float:left;">
{{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}}
{{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}}
{{WeaponShop/Item|name=Staff of sentencing|price=2,700|attributes=+37}}
{{WeaponShop/Item|name=Staff of sentencing|price=2,700|attributes=+37}}
Line 45: Line 48:
{{WeaponShop/Item|name=Iron mask|price=3,500|attributes=+25}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron mask|price=3,500|attributes=+25}}
{{WeaponShop/End|note=}}
{{WeaponShop/End|note=}}
 
</div>
{{Clear}}
====Treasures====
====Treasures====
*[[Dieamend]]
*[[Dieamend]]
Line 73: Line 77:
Manoza remains unchanged from previous versions of the game, though somber music will play until the boss troll is killed. Said brute also explicitly states his allegiance to [[Baramos]], pinning the kingdom's suffering on the Archfiend. The [[Son of Simão]] now has a distinct sprite of his own, and will have special dialogue once Baramos is killed.
Manoza remains unchanged from previous versions of the game, though somber music will play until the boss troll is killed. Said brute also explicitly states his allegiance to [[Baramos]], pinning the kingdom's suffering on the Archfiend. The [[Son of Simão]] now has a distinct sprite of his own, and will have special dialogue once Baramos is killed.
====Shops & services====
====Shops & services====
<div style="float:left; margin-right:1em;">
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}}
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}}
{{ItemShop/Item|name=Care rivière III HD|display='''[[Care rivière]]'''|price=940|attributes=Defence +4<br>Fizzle resistance +16.66%}}
{{ItemShop/Item|name=Full moon ring III HD|display='''[[Full moon ring]]'''|price=990|attributes=Defence +4<br>Paralysis resistance +6.25%}}
{{ItemShop/Item|name=Necklace of immunity III HD|display='''[[Necklace of immunity]]'''|price=320|attributes=Defence +4<br>Poison resistance +16.66%}}
{{ItemShop/Item|name=Ring of clarity III HD|display='''[[Ring of clarity]]'''|price=840|attributes=Defence +4<br>Fuddle resistance +6.25%}}
{{ItemShop/Item|name=Rousing ring III HD|display='''[[Rousing ring]]'''|price=550|attributes=Defence +4<br>Sleep resistance +6.25%}}
{{ItemShop/Item|name=Torc of truth III HD|display='''[[Torc of truth]]'''|price=700|attributes=Defence +4<br>Dazzle resistance +16.66%}}
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb III HD|display='''[[Medicinal herb]]'''|price=8|attributes=Restores at least 30 HP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb III HD|display='''[[Medicinal herb]]'''|price=8|attributes=Restores at least 30 HP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Strong medicine III HD|display='''[[Strong medicine]]'''|price=48|attributes=Restores at least 50 HP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Strong medicine III HD|display='''[[Strong medicine]]'''|price=48|attributes=Restores at least 50 HP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Magic water III HD|display='''[[Magic water]]'''|price=600|attributes=Restores at least 15 MP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Magic water III HD|display='''[[Magic water]]'''|price=600|attributes=Restores at least 15 MP to a single ally}}
{{ItemShop/Item|name=Antidotal herb III HD|display='''[[Antidotal herb]]'''|price=10|attributes=Cures poison from one party member}}
{{ItemShop/Item|name=Antidotal herb III HD|display='''[[Antidotal herb]]'''|price=10|attributes=Cures poison from one party member}}
{{ItemShop/Item|name=Dazzle-me-not III HD|display='''[[Dazzle-me-not]]'''|price=120|attributes=Lifts illusions}}
{{ItemShop/Item|name=Dieamend III HD|display='''[[Dieamend]]'''|price=800|attributes=Prevents instant-death once}}
{{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb III HD|display='''[[Moonwort bulb]]'''|price=30|attributes=Cures paralysis}}
{{ItemShop/Item|name=Tangleweb III HD|display='''[[Tangleweb]]'''|price=35|attributes=Casts [[Deceleratle]] on one group}}
{{ItemShop/Item|name=Holy water III HD|display='''[[Holy water]]'''|price=20|attributes=Wards off weaker monsters}}
{{ItemShop/Item|name=Holy water III HD|display='''[[Holy water]]'''|price=20|attributes=Wards off weaker monsters}}
{{ItemShop/Item|name=Chimaera wing III HD|display='''[[Chimaera wing]]'''|price=25|attributes=Can be used to return to previously visited locations}}
{{ItemShop/Item|name=Chimaera wing III HD|display='''[[Chimaera wing]]'''|price=25|attributes=Can be used to return to previously visited locations}}
{{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb III HD|display='''[[Moonwort bulb]]'''|price=30|attributes=Cures paralysis}}
{{ItemShop/Item|name=Tangleweb III HD|display='''[[Tangleweb]]'''|price=35|attributes=Casts [[Deceleratle]] on one group}}
{{ItemShop/Item|name=Dazzle-me-not III HD|display='''[[Dazzle-me-not]]'''|price=120|attributes=Lifts illusions}}
{{ItemShop/Item|name=Musk III HD|display='''[[Musk]]'''|price=150|attributes=Monsters attack more often for a brief time}}
{{ItemShop/Item|name=Musk III HD|display='''[[Musk]]'''|price=150|attributes=Monsters attack more often for a brief time}}
{{ItemShop/Item|name=Dieamend III HD|display='''[[Dieamend]]'''|price=800|attributes=Prevents instant-death once}}
{{ItemShop/Item|name=Full moon ring III HD|display='''[[Full moon ring]]'''|price=990|attributes=Defence +4<br>Paralysis res. +6%}}
{{ItemShop/Item|name=Ring of clarity III HD|display='''[[Ring of clarity]]'''|price=840|attributes=Defence +4<br>Fuddle res. +6%}}
{{ItemShop/Item|name=Rousing ring III HD|display='''[[Rousing ring]]'''|price=550|attributes=Defence +4<br>Sleep res. +6%}}
{{ItemShop/Item|name=Care rivière III HD|display='''[[Care rivière]]'''|price=940|attributes=Defence +4<br>Fizzle res. +15%}}
{{ItemShop/Item|name=Necklace of immunity III HD|display='''[[Necklace of immunity]]'''|price=320|attributes=Defence +4<br>Poison res. +15%}}
{{ItemShop/Item|name=Torc of truth III HD|display='''[[Torc of truth]]'''|price=700|attributes=Defence +4<br>Dazzle res. +15%}}
{{ItemShop/End|note=}}
{{ItemShop/End|note=}}
</div>


<div style="float:left;">
{{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}}
{{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}}
{{WeaponShop/Item|name=Dragon scale III HD|display='''[[Dragon scale]]'''|price=200|attributes=Defence +5}}
{{WeaponShop/Item|name=Ruby wristband III HD|display='''[[Ruby wristband]]'''|price=2,050|attributes=Defence +8<br>[[Show-off]] personality}}
{{WeaponShop/Item|name=Weightlifter's belt III HD|display='''[[Weightlifter's belt]]'''|price=4,700|attributes=Attack +13<br>[[Tough cookie]] personality}}
{{WeaponShop/Item|name=Sandstorm spear III HD|display='''[[Sandstorm spear]]'''|price=13,700|attributes=Attack +76<br>Casts [[Dazzle]]}}
{{WeaponShop/Item|name=Sandstorm spear III HD|display='''[[Sandstorm spear]]'''|price=13,700|attributes=Attack +76<br>Casts [[Dazzle]]}}
{{WeaponShop/Item|name=Zombiesbane III HD|display='''[[Zombiesbane (Weapon)|Zombiesbane]]'''|price=12,800|attributes=Attack +68<br>+130% damage to [[Undead family|zombies]]}}
{{WeaponShop/Item|name=Zombiesbane III HD|display='''[[Zombiesbane (Weapon)|Zombiesbane]]'''|price=12,800|attributes=Attack +68<br>+130% damage to [[Undead family|zombies]]}}
{{WeaponShop/Item|name=Magic armour III HD|display='''[[Magic armour]]'''|price=6,900|attributes=Defence +50<br>-33% all spell damage}}
{{WeaponShop/Item|name=Magic armour III HD|display='''[[Magic armour]]'''|price=6,900|attributes=Defence +50<br>-33% all spell damage}}
{{WeaponShop/Item|name=Silver cuirass III HD|display='''[[Silver cuirass]]'''|price=9,000|attributes=Defence +66}}
{{WeaponShop/Item|name=Wizard's robe III HD|display='''[[Wizard's robe]]'''|price=8,400|attributes=Defence +60<br>Wisdom +20}}
{{WeaponShop/Item|name=Dragon shield III HD|display='''[[Dragon shield]]'''|price=6,200|attributes=Defence +47<br>-25% all breath damage}}
{{WeaponShop/Item|name=Dragon shield III HD|display='''[[Dragon shield]]'''|price=6,200|attributes=Defence +47<br>-25% all breath damage}}
{{WeaponShop/Item|name=Magic shield III HD|display='''[[Magic shield]]'''|price=4,300|attributes=Defence +40<br>-25% all spell damage}}
{{WeaponShop/Item|name=Magic shield III HD|display='''[[Magic shield]]'''|price=4,300|attributes=Defence +40<br>-25% all spell damage}}
Line 102: Line 114:
{{WeaponShop/Item|name=Thief's turban III HD|display='''[[Thief's turban]]'''|price=5,700|attributes=Defence +36}}
{{WeaponShop/Item|name=Thief's turban III HD|display='''[[Thief's turban]]'''|price=5,700|attributes=Defence +36}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron mask III HD|display='''[[Iron mask]]'''|price=6,900|attributes=Attack +38}}
{{WeaponShop/Item|name=Iron mask III HD|display='''[[Iron mask]]'''|price=6,900|attributes=Attack +38}}
{{WeaponShop/Item|name=Silver cuirass III HD|display='''[[Silver cuirass]]'''|price=9,000|attributes=Defence +66}}
{{WeaponShop/Item|name=Wizard's robe III HD|display='''[[Wizard's robe]]'''|price=8,400|attributes=Defence +60<br>Wisdom +20}}
{{WeaponShop/Item|name=Dragon scale III HD|display='''[[Dragon scale]]'''|price=200|attributes=Defence +5}}
{{WeaponShop/Item|name=Ruby wristband III HD|display='''[[Ruby wristband]]'''|price=2,050|attributes=Defence +8<br>[[Show-off]] personality}}
{{WeaponShop/Item|name=Weightlifter's belt III HD|display='''[[Weightlifter's belt]]'''|price=4,700|attributes=Attack +13<br>[[Tough cookie]] personality}}
{{WeaponShop/End|note=}}
{{WeaponShop/End|note=}}
 
</div>
{{Clear}}
====Treasure====
====Treasure====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable sortable"
|-
| [[File:ICON-Mod Rod III HD.png|link=Mod rod]]
| [[Mod rod]]
| x1
| Defeat the troll
|-
| [[File:ICON-Mini medal III HD.png|link=List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake]]
| [[List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake|Mini medal]]
| x3
| N/A
|-
| [[File:ICON-Strong medicine III HD.png|link=Strong medicine]]
| [[Strong medicine]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Magic water III HD.png|link=Magic water]]
| [[Magic water]]
| x2
| N/A
|-
| [[File:ICON-Sage's elixir III HD.png|link=Sage's elixir]]
| [[Sage's elixir]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Elfin elixir III HD.png|link=Elfin elixir]]
| [[Elfin elixir]]
| x1
| Defeat the troll
|-
| [[File:Prayer ring III HD icon.png|link=Prayer ring]]
| [[Prayer ring]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Dieamend III HD.png|link=Dieamend]]
| [[Dieamend]]
| x2
| N/A
|-
| [[File:Fading jenny III HD icon.png|link=Fading jenny]]
| [[Fading jenny]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Holy water III HD.png|link=Holy water]]
| [[Holy water]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Seed of agility III HD icon.png|link=Seed of agility]]
| [[Seed of agility]]
| x2
| N/A
|-
| [[File:Seed of magic III HD icon.png|link=Seed of magic]]
| [[Seed of magic]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Seed of strength III HD icon.png|link=Seed of strength]]
| [[Seed of strength]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Seed of wisdom III HD icon.png|link=Seed of wisdom]]
| [[Seed of wisdom]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-The Girl's Own Annual III HD.png|link=The Girl's Own Annual]]
| [[The Girl's Own Annual]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:ICON-Would I Lie To You? III HD.png|link=Would I Lie to You?]]
| [[Would I Lie to You?]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Mighty armlet III HD icon.png|link=Mighty armlet]]
| [[Mighty armlet]]
| x1
| Defeat the troll
|-
| [[File:Oaken club III HD icon.png|link=Oaken club]]
| [[Oaken club]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Spiked steel whip III HD icon.png|link=Spiked steel whip]]
| [[Spiked steel whip]]
| x1
| N/A
|-
| [[File:Steel broadsword III HD icon.png|link=Steel broadsword]]
| [[Steel broadsword]]
| x1
| N/A
|-
|-
| [[File:Oomph powder III HD icon.png|link=Oomph powder]] || [[File:Seed of strength III HD icon.png|link=Seed of strength]] || [[File:Seed of stamina III HD icon.png|link=Seed of stamina]] || [[File:Seed of luck III HD icon.png|link=Seed of luck]] || [[File:ICON-Mini medal III HD.png|link=List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake]] || [[File:ICON-Dummy III HD.png|link=Dummy]] || [[File:Leg warmers III HD icon.png|link=Leg warmers]] || [[File:Phantom mask III HD icon.png|link=Phantom mask]]
| [[File:Boxer shorts III HD icon.png|link=Boxer shorts]]
| [[Boxer shorts]]
| x1
| N/A
|}
|}


Line 126: Line 237:
==Notable Resident==
==Notable Resident==
*'''Breno''' (Originally '''Barano''' and '''Brennan''') - Executed for bad mouthing the [[Boss troll|king]].  The {{Hero 3}} and {{Party 3}} first arrive to town as he is mourned, thus prompting them to investigate the ruler.
*'''Breno''' (Originally '''Barano''' and '''Brennan''') - Executed for bad mouthing the [[Boss troll|king]].  The {{Hero 3}} and {{Party 3}} first arrive to town as he is mourned, thus prompting them to investigate the ruler.
==Etymology==
*"Manoza" is an anagram of "Amazon", as in the [[wikipedia:Amazon rainforest|Amazon rainforest]].
==In other languages==
{{OtherLanguages
|es=Manoza|es-meaning=An anagram of ''Amazon''
|les=Manoza|les-meaning=An anagram of ''Amazon''
|fr=Manoza|fr-meaning=An anagram of ''Amazon''
|de=Manoza|de-meaning=An anagram of ''Amazon''
|it=Manoza|it-meaning=An anagram of ''Amazon''
|ko=사만오사, ''Samanosa''|ko-meaning=Transliteration of Japanese ''Samanosa''
|zh-cn=沙曼奥萨, ''Shāmàn'àosà''|zh-cn-meaning=Transliteration of Japanese ''Samanosa''
|zh-tw=沙曼奧薩, ''Shāmàn'àosà''|zh-tw-meaning=Transliteration of Japanese ''Samanosa''
}}


==Trivia==
==Trivia==
*"Manoza" is an anagram of "Amazon", as in the [[wikipedia:Amazon rainforest|Amazon rainforest]].
*Manoza is the only only town other than the [[Immigrant Town (Dragon Quest III)|Immigrant Town]] in the {{NES}} to have different townspeople placement at a certain time during the events of the game.  Upon the first visit, the {{Hero 3}} and {{Party 3}} witness the ongoing funeral of Breno with his family and friends attending. This occurs only on the first visit and afterward all townspeople are located in their normal locations.
*Manoza is the only only town other than the [[Immigrant Town (Dragon Quest III)|Immigrant Town]] in the {{NES}} to have different townspeople placement at a certain time during the events of the game.  Upon the first visit, the {{Hero 3}} and {{Party 3}} witness the ongoing funeral of Breno with his family and friends attending. This occurs only on the first visit and afterward all townspeople are located in their normal locations.


2,902

edits