2,973
edits
No edit summary |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
It is located in the area of the world map corresponding to North America, and as such, the village has a pre-colonial theme. Because there were no other settlements on the continent for the people to trade with until the player intervened, the village lives up to it's name. | It is located in the area of the world map corresponding to North America, and as such, the village has a pre-colonial theme. Because there were no other settlements on the continent for the people to trade with until the player intervened, the village lives up to it's name. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
| Line 27: | Line 24: | ||
====Shop & services==== | ====Shop & services==== | ||
<div style="float:left; margin-right:1em;"> | |||
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}} | {{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}} | ||
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb|price=8|attributes=}} | {{ItemShop/Item|name=Medicinal herb|price=8|attributes=}} | ||
| Line 36: | Line 34: | ||
{{ItemShop/Item|name=Silver tiara|price=760|attributes=Defense +20}} | {{ItemShop/Item|name=Silver tiara|price=760|attributes=Defense +20}} | ||
{{ItemShop/End|note=}} | {{ItemShop/End|note=}} | ||
</div> | |||
<div style="float:left;"> | |||
{{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}} | {{WeaponShop/Start|title=Weapon & armour shop|subtitle=|float=}} | ||
{{WeaponShop/Item|name=Cypress stick|price=5|attributes=Attack +2}} | {{WeaponShop/Item|name=Cypress stick|price=5|attributes=Attack +2}} | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
{{WeaponShop/Item|name=Magic shield|price=2,000|attributes=Defense +25}} | {{WeaponShop/Item|name=Magic shield|price=2,000|attributes=Defense +25}} | ||
{{WeaponShop/End|note=}} | {{WeaponShop/End|note=}} | ||
</div> | |||
{{Clear}} | |||
====Treasures==== | ====Treasures==== | ||
*[[Lightning staff]] | *[[Lightning staff]] | ||
| Line 66: | Line 67: | ||
====Shops & services==== | ====Shops & services==== | ||
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}} | {{ItemShop/Start|title=|subtitle=|float=}} | ||
{{ItemShop/Item|name=Aerofoil III HD|display='''[[Aerofoil earrings]]'''|price=3,300|attributes=Wisdom +8<br>-25% Wind damage}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Agility ring III HD|display='''[[Agility ring]]'''|price=3,600|attributes=Agility +22<br>[[Acrobat]] personality}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Asbestos III HD|display='''[[Asbestos earrings]]'''|price=3,300|attributes=Wisdom +8<br>-25% Fire damage}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Banishing bell III HD|display='''[[Banishing bell]]'''|price=1,640|attributes=[[Blasto]] resistance +16.66%<br>[[Sap]] resistance +16.66%<br>All status ailment res. +6.25%}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Bunny tail III HD|display='''[[Rabbit tail]]'''|price=270|attributes=Luck +8<br>[[Happy camper]] personality}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb III HD|display='''[[Medicinal herb]]'''|price=8|attributes=Restores at least 30 HP to a single ally}} | {{ItemShop/Item|name=Medicinal herb III HD|display='''[[Medicinal herb]]'''|price=8|attributes=Restores at least 30 HP to a single ally}} | ||
{{ItemShop/Item|name=Antidotal herb III HD|display='''[[Antidotal herb]]'''|price=10|attributes=Cures poison from one party member}} | {{ItemShop/Item|name=Antidotal herb III HD|display='''[[Antidotal herb]]'''|price=10|attributes=Cures poison from one party member}} | ||
{{ItemShop/Item|name=Dazzle-me-not III HD|display='''[[Dazzle-me-not]]'''|price=120|attributes=Lifts illusions}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb III HD|display='''[[Moonwort bulb]]'''|price=30|attributes=Cures paralysis}} | {{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb III HD|display='''[[Moonwort bulb]]'''|price=30|attributes=Cures paralysis}} | ||
{{ItemShop/Item|name= | {{ItemShop/Item|name=Coagulant III HD|display='''[[Coagulant]]'''|price=310|attributes=Casts [[Fuddle]]}} | ||
{{ItemShop/Item|name=Fading jenny III HD|display='''[[Fading jenny]]'''|price=300|attributes=Party becomes invisible for a brief time}} | {{ItemShop/Item|name=Fading jenny III HD|display='''[[Fading jenny]]'''|price=300|attributes=Party becomes invisible for a brief time}} | ||
{{ItemShop/Item|name=Silver tiara III HD|display='''[[Silver tiara]]'''|price=3,300|attributes=Defence +30}} | {{ItemShop/Item|name=Silver tiara III HD|display='''[[Silver tiara]]'''|price=3,300|attributes=Defence +30}} | ||
{{ItemShop/End|note=}} | {{ItemShop/End|note=}} | ||
====Treasure==== | ====Treasure==== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|- | |||
| [[File:ICON-Mini medal III HD.png|link=List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake]] | |||
| [[List of mini medal locations in Dragon Quest III HD-2D Remake|Mini medal]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:ICON-Special medicine III HD.png|link=Special medicine]] | |||
| [[Special medicine]] | |||
| x2 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:ICON-Coagulant III HD.png|link=Coagulant]] | |||
| [[Coagulant]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:ICON-Musk III HD.png|link=Musk]] | |||
| [[Musk]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:Seed of luck III HD icon.png|link=Seed of luck]] | |||
| [[Seed of luck]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:ICON-Care rivière III HD.png|link=Care rivière]] | |||
| [[Care rivière]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:Bunny tail III HD icon.png|link=Rabbit tail]] | |||
| [[Rabbit tail]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:Lightning staff III HD icon.png|link=Lightning staff]] | |||
| [[Lightning staff]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |||
| [[File:Iron helmet III HD icon.png|link=Iron helmet]] | |||
| [[Iron helmet]] | |||
| x1 | |||
|N/A | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 91: | Line 136: | ||
| [[File:Battering ram DQ III HD sprite.png|link=Battering ram (Recurring)]] || [[File:Belisha beakon DQ III HD sprite.png|link=Belisha beakon]] || [[File:Hades condor DQ III HD sprite.png|link=Hades' Condor]] || [[File:Heedoo voodoo DQ III HD sprite.png|link=Heedoo voodoo]] || [[File:Toxic zombie DQ III HD sprite.png|link=Toxic zombie]] | | [[File:Battering ram DQ III HD sprite.png|link=Battering ram (Recurring)]] || [[File:Belisha beakon DQ III HD sprite.png|link=Belisha beakon]] || [[File:Hades condor DQ III HD sprite.png|link=Hades' Condor]] || [[File:Heedoo voodoo DQ III HD sprite.png|link=Heedoo voodoo]] || [[File:Toxic zombie DQ III HD sprite.png|link=Toxic zombie]] | ||
|} | |} | ||
==Etymolgy== | |||
*The Japanese name for the village is ''Sū'', and this is how it was originally localized on the NES, as Soo. It is clearly meant to be a Native American village, but for unknown reasons, it was changed to a colonial village called Persistence in the more recent localizations. | |||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Persistencia|es-meaning=''Persistence'' | |||
|les=Persistencia|les-meaning=''Persistence'' | |||
|fr=Persistence|fr-meaning=''Persistence'' | |||
|de=Persista|de-meaning=Derived from ''{{tt|persistieren|to persist}}'' | |||
|it=Persistence|it-meaning=''Persistence'' | |||
|ko=수우, ''Suu''|ko-meaning=Transliteration of Japanese ''Sū'', derived from ''Sioux'' | |||
|zh-cn=苏, ''Sū''|zh-cn-meaning=Transliteration of Japanese ''Sū'', derived from ''Sioux'' | |||
|zh-tw=蘇, ''Sū''|zh-tw-meaning=Transliteration of Japanese ''Sū'', derived from ''Sioux'' | |||
}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| Line 103: | Line 163: | ||
Persistence 16-bit.png|Map. ({{SFC}}) | Persistence 16-bit.png|Map. ({{SFC}}) | ||
Persistence map III HD2D.png|HD map. | Persistence map III HD2D.png|HD map. | ||
Persistence smart phone 1.png | |||
Persistence smart phone 2.png | |||
Persistence smart phone 3.png | |||
Persistence smart phone 4.png | |||
Persistence smart phone 5.png | |||
Persistence smart phone 6.png | |||
Persistence smart phone 7.png | |||
Persistence smart phone 8.png | |||
Persistence smart phone 9.png | |||
Persistence smart phone 10.png | |||
Persistence smart phone 11.png | |||
Persistence smart phone 12.png | |||
Persistence smart phone 13.png | |||
Persistence smart phone 14.png | |||
Persistence smart phone 15.png | |||
Persistence smart phone 16.png | |||
Persistence smart phone 17.png | |||
Persistence smart phone 18.png | |||
Persistence smart phone 19.png | |||
Persistence smart phone 20.png | |||
Persistence smart phone 21.png | |||
Persistence smart phone 21.png | |||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
edits