Swallowtail: Difference between revisions

From Dragon Quest Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "The '''Swallowtail''' is a recurring weapon in the Dragon Quest franchise. It hits all enemies in battle. ==Appearances== ===Dragon Quest VIII=== T...")
 
("In other languages " added.)
 
(13 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
The '''Swallowtail''' is a recurring weapon in the [[Dragon Quest (series)|Dragon Quest]] franchise. It hits all enemies in battle.
{{Item
|title = ''Swallowtail''
|image = [[Image:TwinSwallowsBoomerang.png|190px]]
|japanese = ツインスワロー
|romaji=Tsuin suwaro
|names = None
|games = {{DQ2HD}}<br>{{DQ3HD}}<br>{{Dragon Quest VIII}}<br>{{Dragon Quest IX}}<br>{{Dragon Quest X}}
| buy = Varies
| sell = Varies
|effect = Targets all foes
}}
 
The '''swallowtail''' is a recurring weapon in the {{Main Series}} franchise. It is a bird-themed [[Boomerang Weapon Family|boomerang]] that can deal heavy damage to insect monsters


==Appearances==
==Appearances==
===[[Dragon Quest VIII]]===
==={{DQ2HD}}===
The swallowtail has an attack bonus of +53.
{{DQIIHDEquipment
|header=[[File:Swallowtail III HD icon.png]]
|name=<big>Swallowtail</big>
|sprite=[[File:Swallowtail III HD sprite.png]]
|kanji=ツインスワロー
|description=Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra effective against insect-family enemies
|stats=Attack +50
|scion=[[File:Prince of Midenhall sprite I & II HD2D.png|60px|link=Hero (Dragon Quest II))]][[File:Prince of Cannock sprite I & II HD2D.png|50px|link=Prince of Cannock]][[File:Princess of Cannock sprite I & II HD2D.png|50px|link=Princess of Cannock]]
|notes=Smacks all monsters<br>+30% damage to [[Bug family|bug monsters]]
|price=NA/2,840
|location=[[List of mini medals in Dragon Quest II HD-2D Remake|45 mini medals]]
}}
 
==={{DQ3HD}}===
{{DQIIIHDEquipment
|header=[[File:Swallowtail III HD icon.png]]
|name=<big>Swallowtail</big>
|sprite=[[File:Swallowtail III HD sprite.png]]
|kanji=ツインスワロー
|description=Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra-effective against insect-family monsters
|stats=Attack +52
|vocation=[[File:Gadabout iconHD2D.png|50px|link=Gadabout]][[File:Hero iconHD2D.png|50px|link= Hero (Dragon Quest III)]][[File:Mage iconHD2D.png|50px|link=Mage]][[File:Monster wrangler iconHD2D.png|50px|link=Monster wrangler]][[File:Thief iconHD2D.png|50px|link=Thief]]
|notes=Deals 30% (+5~10) damage to [[Bug family|bugs]]
|price=7,100/2,840
|location=Sold in:<br>[[Persistence]]
}}
==={{DQ8}}===
The Swallowtail is the third-strongest {{Boomerang}} in the game and has an {{Attack}} bonus of +53, and can be purchased in [[Arcadia]] and [[Orkutsk]] for 6,800 [[gold]] coin.
 
==={{DQ9}}===
{{DQIXEquipment
|header=[[File:Swallowtail DQIX icon.png]]
|name=Swallowtail
|icon=[[File:Swallowtail IX artwork.png]]
|description=A boomerang based on a picture of soaring swallows
|rarity=★☆☆☆☆
|stats=Attack +48
|vocation=[[File:IXluminaryicon.png|link=Luminary (Vocation)]][[File:IXrangericon.png|link=Ranger]][[File:IXsageicon.png|link=Sage]]
|notes=N/A
|price=9,600/4,800
|location=Sold in:<br>[[Wormwood Creek]]<br>[[Upover]]
|i1=-
|i2=-
|i3=-
}}
Upgrades into the [[eaglewing]] when combined with the [[kestrel claws]] and three [[flurry feather|flurry feathers]].<br>Upgrades into the [[gusterang]] when combined with the [[agility ring]] and three [[flurry feather|flurry feathers]].
 
==={{DQ10}}===
{{Stub}}
 
==In other languages==
{{OtherLanguages
|es=Cola de golondrina|es-meaning=''Swallowtail''
|les=Cola de golondrina|les-meaning=''Swallowtail''
|fr=Boomerang de l'Ange|fr-meaning=''Angel's boomerang''
|de=Schwalbenschwanz|de-meaning=''Swallowtail''
|it=Boomerang sonico|it-meaning=''Sonic boomerang''
|ko=트윈 스왈로, ''Teuwin Seuwallo''|ko-meaning=Transliteration of English ''Twin Swallow''
|zh-cn=双翼回旋镖, ''Shuāngyì Huíxuánbiāo''|zh-cn-meaning=''Double-winged boomerang''
|zh-tw=雙翼迴旋鏢, ''Shuāngyì Huíxuánbiāo''|zh-tw-meaning=''Double-winged boomerang''
}}
 
{{clear}}


===[[Dragon Quest IX]]===
{{DQWeapons}}
The swallowtail has an attack bonus of +48.


[[Category:Boomerangs]]
[[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake weapons]]
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake weapons]]
[[Category:Dragon Quest VIII weapons]]
[[Category:Dragon Quest VIII weapons]]
[[Category:Dragon Quest IX weapons]]
[[Category:Dragon Quest IX weapons]]
[[Category:Dragon Quest X weapons]]

Latest revision as of 13:59, 13 September 2026

Swallowtail
TwinSwallowsBoomerang.png
Japanese ツインスワロー
Romaji Tsuin suwaro
Old localizations None
Found in Dragon Quest II HD-2D Remake
Dragon Quest III HD-2D Remake
Dragon Quest VIII
Dragon Quest IX
Dragon Quest X
Effect Targets all foes

The swallowtail is a recurring weapon in the Dragon Quest franchise. It is a bird-themed boomerang that can deal heavy damage to insect monsters

Appearances[edit]

Dragon Quest II HD-2D Remake[edit]

Swallowtail III HD icon.png Swallowtail (ツインスワロー)
Dragon Quest I & II HD-2D Remake
Swallowtail III HD sprite.png
Description
Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra effective against insect-family enemies
Stats Scions of Erdrick
Attack +50 Prince of Midenhall sprite I & II HD2D.pngPrince of Cannock sprite I & II HD2D.pngPrincess of Cannock sprite I & II HD2D.png
Notes
Smacks all monsters
+30% damage to bug monsters
Price Location
NA/2,840 45 mini medals



Dragon Quest III HD-2D Remake[edit]

Swallowtail III HD icon.png Swallowtail (ツインスワロー)
Dragon Quest III HD-2D Remake
Swallowtail III HD sprite.png
Description
Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra-effective against insect-family monsters
Stats Vocations
Attack +52 Gadabout iconHD2D.pngHero iconHD2D.pngMage iconHD2D.pngMonster wrangler iconHD2D.pngThief iconHD2D.png
Notes
Deals 30% (+5~10) damage to bugs
Price Location
7,100/2,840 Sold in:
Persistence


Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King[edit]

The Swallowtail is the third-strongest Boomerang in the game and has an Attack bonus of +53, and can be purchased in Arcadia and Orkutsk for 6,800 gold coin.

Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies[edit]

Swallowtail DQIX icon.png Swallowtail
Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies
Swallowtail IX artwork.png
Description
A boomerang based on a picture of soaring swallows
Rarity Stats Vocations
★☆☆☆☆ Attack +48 IXluminaryicon.pngIXrangericon.pngIXsageicon.png
Notes
N/A
Price Location
9,600/4,800 Sold in:
Wormwood Creek
Upover
Ingredient 1 Ingredient 2 Ingredient 3
- - -


Upgrades into the eaglewing when combined with the kestrel claws and three flurry feathers.
Upgrades into the gusterang when combined with the agility ring and three flurry feathers.

Dragon Quest X[edit]

In other languages[edit]

Language Translation Meaning
ICON-FLAG-ES.png Español castellanoCola de golondrinaSwallowtail
Icons-flag-mx.png Español latinoamericanoCola de golondrinaSwallowtail
ICON-FLAG-FR.png FrançaisBoomerang de l'AngeAngel's boomerang
ICON-FLAG-DE.png DeutschSchwalbenschwanzSwallowtail
ICON-FLAG-IT.png ItalianoBoomerang sonicoSonic boomerang
ICON-FLAG-KO.png 한국어트윈 스왈로, Teuwin SeuwalloTransliteration of English Twin Swallow
ICON-FLAG-CN.png 简体中文双翼回旋镖, Shuāngyì HuíxuánbiāoDouble-winged boomerang
ICON-FLAG-TW.png 繁體中文雙翼迴旋鏢, Shuāngyì HuíxuánbiāoDouble-winged boomerang