Swallowtail: Difference between revisions
(Created page with "The '''Swallowtail''' is a recurring weapon in the Dragon Quest franchise. It hits all enemies in battle. ==Appearances== ===Dragon Quest VIII=== T...") |
Shokupanda (talk | contribs) ("In other languages " added.) |
||
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
The ''' | {{Item | ||
|title = ''Swallowtail'' | |||
|image = [[Image:TwinSwallowsBoomerang.png|190px]] | |||
|japanese = ツインスワロー | |||
|romaji=Tsuin suwaro | |||
|names = None | |||
|games = {{DQ2HD}}<br>{{DQ3HD}}<br>{{Dragon Quest VIII}}<br>{{Dragon Quest IX}}<br>{{Dragon Quest X}} | |||
| buy = Varies | |||
| sell = Varies | |||
|effect = Targets all foes | |||
}} | |||
The '''swallowtail''' is a recurring weapon in the {{Main Series}} franchise. It is a bird-themed [[Boomerang Weapon Family|boomerang]] that can deal heavy damage to insect monsters | |||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
===[[Dragon Quest | ==={{DQ2HD}}=== | ||
The | {{DQIIHDEquipment | ||
|header=[[File:Swallowtail III HD icon.png]] | |||
|name=<big>Swallowtail</big> | |||
|sprite=[[File:Swallowtail III HD sprite.png]] | |||
|kanji=ツインスワロー | |||
|description=Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra effective against insect-family enemies | |||
|stats=Attack +50 | |||
|scion=[[File:Prince of Midenhall sprite I & II HD2D.png|60px|link=Hero (Dragon Quest II))]][[File:Prince of Cannock sprite I & II HD2D.png|50px|link=Prince of Cannock]][[File:Princess of Cannock sprite I & II HD2D.png|50px|link=Princess of Cannock]] | |||
|notes=Smacks all monsters<br>+30% damage to [[Bug family|bug monsters]] | |||
|price=NA/2,840 | |||
|location=[[List of mini medals in Dragon Quest II HD-2D Remake|45 mini medals]] | |||
}} | |||
==={{DQ3HD}}=== | |||
{{DQIIIHDEquipment | |||
|header=[[File:Swallowtail III HD icon.png]] | |||
|name=<big>Swallowtail</big> | |||
|sprite=[[File:Swallowtail III HD sprite.png]] | |||
|kanji=ツインスワロー | |||
|description=Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra-effective against insect-family monsters | |||
|stats=Attack +52 | |||
|vocation=[[File:Gadabout iconHD2D.png|50px|link=Gadabout]][[File:Hero iconHD2D.png|50px|link= Hero (Dragon Quest III)]][[File:Mage iconHD2D.png|50px|link=Mage]][[File:Monster wrangler iconHD2D.png|50px|link=Monster wrangler]][[File:Thief iconHD2D.png|50px|link=Thief]] | |||
|notes=Deals 30% (+5~10) damage to [[Bug family|bugs]] | |||
|price=7,100/2,840 | |||
|location=Sold in:<br>[[Persistence]] | |||
}} | |||
==={{DQ8}}=== | |||
The Swallowtail is the third-strongest {{Boomerang}} in the game and has an {{Attack}} bonus of +53, and can be purchased in [[Arcadia]] and [[Orkutsk]] for 6,800 [[gold]] coin. | |||
==={{DQ9}}=== | |||
{{DQIXEquipment | |||
|header=[[File:Swallowtail DQIX icon.png]] | |||
|name=Swallowtail | |||
|icon=[[File:Swallowtail IX artwork.png]] | |||
|description=A boomerang based on a picture of soaring swallows | |||
|rarity=★☆☆☆☆ | |||
|stats=Attack +48 | |||
|vocation=[[File:IXluminaryicon.png|link=Luminary (Vocation)]][[File:IXrangericon.png|link=Ranger]][[File:IXsageicon.png|link=Sage]] | |||
|notes=N/A | |||
|price=9,600/4,800 | |||
|location=Sold in:<br>[[Wormwood Creek]]<br>[[Upover]] | |||
|i1=- | |||
|i2=- | |||
|i3=- | |||
}} | |||
Upgrades into the [[eaglewing]] when combined with the [[kestrel claws]] and three [[flurry feather|flurry feathers]].<br>Upgrades into the [[gusterang]] when combined with the [[agility ring]] and three [[flurry feather|flurry feathers]]. | |||
==={{DQ10}}=== | |||
{{Stub}} | |||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Cola de golondrina|es-meaning=''Swallowtail'' | |||
|les=Cola de golondrina|les-meaning=''Swallowtail'' | |||
|fr=Boomerang de l'Ange|fr-meaning=''Angel's boomerang'' | |||
|de=Schwalbenschwanz|de-meaning=''Swallowtail'' | |||
|it=Boomerang sonico|it-meaning=''Sonic boomerang'' | |||
|ko=트윈 스왈로, ''Teuwin Seuwallo''|ko-meaning=Transliteration of English ''Twin Swallow'' | |||
|zh-cn=双翼回旋镖, ''Shuāngyì Huíxuánbiāo''|zh-cn-meaning=''Double-winged boomerang'' | |||
|zh-tw=雙翼迴旋鏢, ''Shuāngyì Huíxuánbiāo''|zh-tw-meaning=''Double-winged boomerang'' | |||
}} | |||
{{clear}} | |||
{{DQWeapons}} | |||
[[Category:Boomerangs]] | |||
[[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake weapons]] | |||
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake weapons]] | |||
[[Category:Dragon Quest VIII weapons]] | [[Category:Dragon Quest VIII weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest IX weapons]] | [[Category:Dragon Quest IX weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest X weapons]] | |||
Latest revision as of 13:59, 13 September 2026
The swallowtail is a recurring weapon in the Dragon Quest franchise. It is a bird-themed boomerang that can deal heavy damage to insect monsters
| Swallowtail | |
|---|---|
| |
| Japanese | ツインスワロー |
| Romaji | Tsuin suwaro |
| Old localizations | None |
| Found in | Dragon Quest II HD-2D Remake Dragon Quest III HD-2D Remake Dragon Quest VIII Dragon Quest IX Dragon Quest X |
| Effect | Targets all foes |
AppearancesEdit
Dragon Quest II HD-2D RemakeEdit
Swallowtail (ツインスワロー)
 |
||||
| Description | ||||
| Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra effective against insect-family enemies | ||||
| Stats | Scions of Erdrick | |||
| Attack +50 |    |
|||
| Notes | ||||
| Smacks all monsters +30% damage to bug monsters |
||||
| Price | Location | |||
| NA/2,840 | 45 mini medals | |||
Dragon Quest III HD-2D RemakeEdit
Swallowtail (ツインスワロー)
| |
||||
| Description | ||||
| Its avian design isn't just for show, this boomerang is extra-effective against insect-family monsters | ||||
| Stats | Vocations | |||
| Attack +52 |      |
|||
| Notes | ||||
| Deals 30% (+5~10) damage to bugs | ||||
| Price | Location | |||
| 7,100/2,840 | Sold in: Persistence |
|||
Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed KingEdit
The Swallowtail is the third-strongest Boomerang in the game and has an Attack bonus of +53, and can be purchased in Arcadia and Orkutsk for 6,800 gold coin.
Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry SkiesEdit
Swallowtail 
 |
||||
| Description | ||||
| A boomerang based on a picture of soaring swallows | ||||
| Rarity | Stats | Vocations | ||
| ★☆☆☆☆ | Attack +48 |    |
||
| Notes | ||||
| N/A | ||||
| Price | Location | |||
| 9,600/4,800 | Sold in: Wormwood Creek Upover |
|||
| Ingredient 1 | Ingredient 2 | Ingredient 3 | ||
| - | - | - | ||
Upgrades into the eaglewing when combined with the kestrel claws and three flurry feathers.
Upgrades into the gusterang when combined with the agility ring and three flurry feathers.
Dragon Quest XEdit
 |
This article is a stub. You can help by expanding it. |
In other languagesEdit
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Cola de golondrina | Swallowtail |
 Español latinoamericano | Cola de golondrina | Swallowtail |
 Français | Boomerang de l'Ange | Angel's boomerang |
 Deutsch | Schwalbenschwanz | Swallowtail |
 Italiano | Boomerang sonico | Sonic boomerang |
 한국어 | 트윈 스왈로, Teuwin Seuwallo | Transliteration of English Twin Swallow |
 简体中文 | 双翼回旋镖, Shuāngyì Huíxuánbiāo | Double-winged boomerang |
 繁體中文 | 雙翼迴旋鏢, Shuāngyì Huíxuánbiāo | Double-winged boomerang |