1,337
edits
Sliceberg: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
No edit summary |
Mottleking (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
Sliceberg's Japanese name ''Mahyadain'' (マヒャダイン) combines the names of both ''Hyadain'' and ''Mahyado''. In the Japanese versions of ''[[Dragon Quest III]]'' and {{IV}}, Hyadain was the name of the third-tier ice spell before it was later replaced completely by ''Mahyado''. In the English versions of ''III'' and ''IV'', ''Hyadain'' would be translated as | Sliceberg's Japanese name ''Mahyadain'' (マヒャダイン) combines the names of both ''Hyadain'' and ''Mahyado''. In the Japanese versions of ''[[Dragon Quest III]]'' and {{IV}}, Hyadain was the name of the third-tier ice spell before it was later replaced completely by ''Mahyado''. In the English versions of ''III'' and ''IV'', ''Hyadain'' would be translated as Kacrack, while Kacrackle would always be used for the strongest tier of ice magic. | ||
==References== | ==References== | ||