2,973
edits
Sylvester: Difference between revisions
I added "In other languages".
(Created page with "{{Character |Name=Sylvester |Game={{DQ2HD}} |Image= |Sprite= |Japanese name=サザナ |Roumaji=Sazana |Old= |Class= |Title= |Race= |Age= |Family= |Voice Actor= |}} '''Sylvester''' is one of the foremost fishermen of Zahan whose life was saved by a mermaid when his vessel and crew were attacked by monsters. Though he accidentally causes his saviour much grief, he is nevertheless the first man of Zahan to totally abandon the superstitious surrounding the sirens. =...") |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
*Sylvester's Japanese name, Sazana, is taken from the word for ripples さざ波 (''sazanami''), reflecting his profession as a man of the sea and the chaos he accidentally causes for Melinda | *Sylvester's Japanese name, Sazana, is taken from the word for ripples さざ波 (''sazanami''), reflecting his profession as a man of the sea and the chaos he accidentally causes for Melinda | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Silvestre|es-meaning= | |||
|les=Silvestre|les-meaning= | |||
|fr=Sylvian|fr-meaning= | |||
|de=Sylvester|de-meaning= | |||
|it=Sylvester|it-meaning= | |||
|ko=샤자냐, ''Syajanya''|ko-meaning=Transliteration of Japanese ''Sazana'' | |||
|zh-cn=萨扎那, ''Sàzhānà''|zh-cn-meaning=Transliteration of Japanese ''Sazana'' | |||
|zh-tw=薩札納, ''Sàzhánà''|zh-tw-meaning=Transliteration of Japanese ''Sazana'' | |||
}} | |||
{{clear}} | |||
{{DQI&IIHD}} | {{DQI&IIHD}} | ||
[[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake characters]] | [[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake characters]] | ||