2,973
edits
(Created page with "{{Item |title = Warmaline |image = Image:Warmaline xi icon.png |japanese = ホカホカストーン |romaji = {{tt|Hokahoka sutōn|Warm stone}} |names = N/a |games = {{Dragon Quest X}}<br>{{Dragon Quest XI}}<br>{{Dragon Quest Heroes}}<br>{{Dragon Quest Heroes II}}<br>{{DQTreasures}} |effect = Used as an ingredient to create items. }} '''Warmaline''' is a recurring item in the {{DQSeries}}. As its name states, it is a mysterious stone that is warm to the touch and i...") |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
The "hokahoka" ([[Wiktionary:ほかほか|ホカホカ]]) in the warmaline's Japanese name is an onomatopoeia word for "warm". | The "hokahoka" ([[Wiktionary:ほかほか|ホカホカ]]) in the warmaline's Japanese name is an onomatopoeia word for "warm". | ||
==In | ==In other languages== | ||
{{OtherLanguages | {{OtherLanguages | ||
|es=Piedra caliente|es-meaning= | |es=Piedra caliente|es-meaning=''Hot stone'' | ||
|fr=Chauxite|fr-meaning= | |fr=Chauxite|fr-meaning=A blend of ''{{tt|chaud|hot}}'' and ''{{tt|bauxite|bauxite}}'' | ||
|de=Heißer Stein|de-meaning= | |de=Heißer Stein|de-meaning=''Hot stone'' | ||
|it=Caldapietra|it-meaning= | |it=Caldapietra|it-meaning=A blend of ''{{tt|calda|hot}}'' and ''{{tt|pietra|stone}}'' | ||
|ko=따끈따끈 스톤, ''Ttakkeunttakkeun Seuton''|ko-meaning=''Nice and warm stone'' | |||
|zh-cn=热呼呼的石头, ''Rèhūhū de Shítou''|zh-cn-meaning=''Nice and hot stone'' | |||
|zh-tw=熱呼呼的石頭, ''Rèhūhū de Shítou''|zh-tw-meaning=''Nice and hot stone'' | |||
}} | }} | ||
edits