Template:Translation: Difference between revisions
From Dragon Quest Wiki
(Created page with "{{{1}}}<span style="font-weight: normal"> (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">{{{2}}}</span>{{#if:{{{3|}}} |<span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <...") |
Rigel Kent (talk | contribs) (combining i and span tags, adding lang=ja) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{{1}}}<span style="font-weight: normal"> (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">{{{2}}}</span>{{#if:{{{3|}}} | {{{1}}}<span style="font-weight: normal"> (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">{{{2}}}</span>{{#if:{{{3|}}} | ||
|<span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <i | |<span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <i class="t_nihongo_romaji" lang="ja">{{{3}}}</i> | ||
|<span class="t_nihongo_norom" style="display:none"><span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <i | |<span class="t_nihongo_norom" style="display:none"><span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <i class="t_nihongo_romaji" lang="ja">{{{1}}}</i></span> | ||
}}<span class="t_nihongo_help"><sup>[[wikipedia:Help:Japanese|<span class="t_nihongo_icon" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?</span>]]</sup></span>{{#if:{{{4| {{{extra|}}} }}} | }}<span class="t_nihongo_help"><sup>[[wikipedia:Help:Japanese|<span class="t_nihongo_icon" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?</span>]]</sup></span>{{#if:{{{4| {{{extra|}}} }}} | ||
|{{#if:{{{3|}}}|,|<span></span>}} {{{4| {{{extra}}} }}} | |{{#if:{{{3|}}}|,|<span></span>}} {{{4| {{{extra}}} }}} |
Revision as of 05:39, 5 January 2016
{{{1}}} ({{{2}}}?)
{{nihongo|English|Kanji|Romaji|extra|extra2}} |
Please see Wikipedia:Wikipedia:Manual of Style (Japan-related articles) for information about when to use this template.