Gladder rags
Jump to navigation
Jump to search
| Gladder rags | |
|---|---|
| |
| Japanese | エトワールスーツ |
| Romaji | Etowāru sūtsu |
| Old localizations | N/A |
| Found in | Dragon Quest XI |
| Effect | Boosts evasion |
The gladder rags are a parade-performer's dream costume, able to grab the attention of any on looker.
Appearances[edit]
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age[edit]
| Gladder rags (エトワールスーツ) |  |
 |
||||
| Description | ||||
| Grandiose get-up for the most extravagant entertainers. Part of the Superstar's Set | ||||
| Rarity | ||||
| S | ||||
| Stats with forge buffs | ||||
| Defence +114/123/133/143 Charm +84/89/94/100 Evasion +4% |
||||
| Notes | ||||
| N/A | ||||
| Price | Location | |||
| NA/12,500 | Fun-Size Forge | |||
| Forging difficulty | ||||
| 5.0 | ||||
| Ingredients | ||||
 x3  x2  x2  x2  x3 |
||||
| Characters | ||||
 |
||||
Wearing the gladder rags will give Slyvando the accolade of The Stunner. The guide for creating the rags, the Glammer Gear for Goer-Getters, is the reward for turning in 90 mini medals at L'Académie.
Etymology[edit]
- étoile is a French word for star, as in celestial bodies as well as entertainment industry stars. The English localization likely ignored this meaning in the Japanese name because "star's suit" was already taken by an unrelated armour
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Plumas divinas | Divine feathers |
 Français | Costume flamboyant | Flamboyant costume |
 Deutsch | Prächtiges Paradekostüm | Splendid parade costume |
 Italiano | Completo stellare | Stellar outfit |
 한국어 | 에트왈 슈트, Eteuwal Syuteu | Étoile suit, with étoile being French |
 简体中文 | 巨星衣服, Jùxīng Yīfu | Superstar's clothes |
 繁體中文 | 巨星套裝, Jùxīng Tàozhuāng | Superstar's outfit |