2,973
edits
Yellowfink: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→In other languages
No edit summary |
Shokupanda (talk | contribs) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
The fish-man's name is a play on [https://en.wikipedia.org/wiki/Yellowfin_tuna yellowfin tuna] and ''fink'', an 20th century term for a detestable person that survives in the modern era through Ed Roth's [https://www.ratfink.com/ Rat Fink] character | The fish-man's name is a play on [https://en.wikipedia.org/wiki/Yellowfin_tuna yellowfin tuna] and ''fink'', an 20th century term for a detestable person that survives in the modern era through Ed Roth's [https://www.ratfink.com/ Rat Fink] character | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Pez picaz|es-meaning=''{{tt|pez|fish}}'' + ''{{tt|picaz|biting / prone to biting}}'' | |||
|les=Gualdo|les-meaning=''{{tt|gualdo|yellow}}'' | |||
|fr=Safransaure|fr-meaning=''{{tt|safran|saffron}}'' + ''{{tt|saure|sour / grumpy}}'' | |||
|de=Gelbfin|de-meaning=''{{tt|gelb|yellow}}'' + ''{{tt|Finne|fin}}'' | |||
|it=Squamagialla|it-meaning=''{{tt|squama|scale}}'' + ''{{tt|gialla|yellow}}'' | |||
|ko=엘로 핀, ''Ello Pin''|ko-meaning=Transliteration of ''Yellow Fin'' | |||
|zh-cn=黄鳍鱼怪, ''Huángqí Yúguài''|zh-cn-meaning=''Yellow-finned fish monster'' | |||
|zh-tw=黃鰭魚怪, ''Huángqí Yúguài''|zh-tw-meaning=''Yellow-finned fish monster'' | |||
}} | |||
==Similar species== | ==Similar species== | ||