Soaring scourger: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
The '''soaring scourger''' is sallow-skinned demon that had remained exclusive to the third game in the series for many years before reappearing in the ''Stars'' mobile spin off. | The '''soaring scourger''' is sallow-skinned demon that had remained exclusive to the third game in the series for many years before reappearing in the ''Stars'' mobile spin off. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
==={{DQ3}}=== | ==={{DQ3}}=== | ||
| Line 94: | Line 95: | ||
===''[[Dragon Quest of the Stars]]''=== | ===''[[Dragon Quest of the Stars]]''=== | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Flagelo funesto|es-meaning=''Baleful scourge'' | |||
|les=Flagelo funesto|les-meaning=''Baleful scourge'' | |||
|fr=Fléau volant|fr-meaning=''Flying scourge'' | |||
|de=Schwingenschinder|de-meaning=''Wing scourger'', from ''{{tt|Schwinge|wing}}'' and ''{{tt|Schinder|tormentor; flayer}}'' | |||
|it=Scorticatore svolazzante|it-meaning=''Fluttering flayer'' | |||
|ko=발록, ''Ballok''|ko-meaning=Transliteration of Japanese ''Barurogu'' | |||
|zh-cn=巴洛格, ''Bāluògé''|zh-cn-meaning=Transliteration of Japanese ''Barurogu'' | |||
|zh-tw=巴洛格, ''Bāluògé''|zh-tw-meaning=Transliteration of Japanese ''Barurogu'' | |||
}} | |||
==Similar species== | ==Similar species== | ||
Latest revision as of 13:54, 4 October 2026
| Dragon Quest monster | |
|---|---|
| Soaring scourger | |
 | |
| Japanese | バルログ |
| Romaji | Barogu |
| First appearance | Dragon Quest III |
| Old localization | Balrog |
The soaring scourger is sallow-skinned demon that had remained exclusive to the third game in the series for many years before reappearing in the Stars mobile spin off.
Appearances[edit]
Dragon Quest III: The Seeds of Salvation[edit]
Dragon Quest III HD-2D Remake[edit]
Soaring scourger (バルログ Barogu)
Dragon Quest of the Stars[edit]
 |
This article is a stub. You can help by expanding it. |
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Flagelo funesto | Baleful scourge |
 Español latinoamericano | Flagelo funesto | Baleful scourge |
 Français | Fléau volant | Flying scourge |
 Deutsch | Schwingenschinder | Wing scourger, from Schwinge and Schinder |
 Italiano | Scorticatore svolazzante | Fluttering flayer |
 한국어 | 발록, Ballok | Transliteration of Japanese Barurogu |
 简体中文 | 巴洛格, Bāluògé | Transliteration of Japanese Barurogu |
 繁體中文 | 巴洛格, Bāluògé | Transliteration of Japanese Barurogu |
Similar species[edit]
Gallery[edit]
HD sprites
Trading card game
