Ripper of the Rift
Jump to navigation
Jump to search
"Don't tell me your lost? Heh, it hardly matters. I'm feeling kind today so I won't make you suffer...much! "
| Dragon Quest monster | |
|---|---|
| Ripper of the Rift | |
 Art by Akira Toriyama | |
| Japanese | ナイルのあくま |
| Romaji | Nairu no akuma |
| First appearance | Dragon Quest III HD-2D Remake |
| Old localization | None |
The Ripper of the Rift is a servant of Baramos tasked with guarding the magic key hidden in the depths of the Ibis Pyramid. Despite its crucial station it is in fact a notorious lollygagger, necessitating Kylla to keep an eye on it when the pair are on the job.
Appearances[edit]
Dragon Quest III HD-2D Remake[edit]
Ripper of the Rift (ナイルのあくま Nairu no akuma)
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Hapi | Named after Hapi, the ancient Egyptian god associated with the annual flooding of the Nile |
 Español latinoamericano | Destripador de la grieta | Ripper of the rift |
 Français | Démon du Nil | Demon of the Nile |
 Deutsch | Teuflischer Triezer | Devilish tormentor, with Triezer derived from triezen |
 Italiano | Scorticatore massimo | Supreme flayer |
 한국어 | 나일의 악마, Nail-ui Angma | Demon of the Nile |
 简体中文 | 尼罗恶魔, Níluó Èmó | Nile demon |
 繁體中文 | 尼羅惡魔, Níluó Èmó | Nile demon |
Similar species[edit]
Gallery[edit]
Sprite sheet
