Slippery sap: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Slippery sap (ささや木の樹液)
(Created page with "{{Item |title = ''Slippery sap'' |image = |japanese = ささや木の樹液 |romaji =Sasayaki no joeki |names = N/a |games = {{DQ1HD}} |effect =Alchemy material }} '''Slippery sap''' is an alchemical resource found in {{DQ1HD}}. Possibly the unprocessed form of unsealant, the sap can be converted into the Fizzle-fixing syrup by the Craft-Master. ==Appearances== ==={{DQ1HD}}=== {{DQIHDItem |header=File:Slippery sap I & II HD icon.png |name=<big>Slippery s...") |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
'''Slippery sap''' is an alchemical resource found in {{DQ1HD}}. Possibly the unprocessed form of [[unsealant]], the sap can be converted into the [[Fizzle]]-fixing syrup by the [[Craft-Master]]. | '''Slippery sap''' is an alchemical resource found in {{DQ1HD}}. Possibly the unprocessed form of [[unsealant]], the sap can be converted into the [[Fizzle]]-fixing syrup by the [[Craft-Master]]. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
==={{DQ1HD}}=== | ==={{DQ1HD}}=== | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
}} | }} | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Resina escurridiza|es-meaning=''Slippery resin'' | |||
|les=Savia resbalosa|les-meaning=''Slippery sap'' | |||
|fr=Sève murmurante|fr-meaning=''Murmuring sap'' | |||
|de=Schlüpfriger Saft|de-meaning=''Slippery sap'' | |||
|it=Linfa viscosa|it-meaning=''Viscous sap'' | |||
|ko=소곤나무의 수액, ''Sogon Namu-ui Suaek''|ko-meaning=''Sap of the whispering tree'' | |||
|zh-cn=耳语树树汁, ''Ěryǔshù Shùzhī''|zh-cn-meaning=''Whisper-tree sap'' | |||
|zh-tw=耳語樹汁, ''Ěryǔ Shùzhī''|zh-tw-meaning=''Whispering tree sap'' | |||
}} | |||
==See also== | ==See also== | ||
Latest revision as of 01:35, 17 October 2026
| Slippery sap | |
|---|---|
| Japanese | ささや木の樹液 |
| Romaji | Sasayaki no joeki |
| Old localizations | N/a |
| Found in | Dragon Quest I HD-2D Remake |
| Effect | Alchemy material |
Slippery sap is an alchemical resource found in Dragon Quest I HD-2D Remake. Possibly the unprocessed form of unsealant, the sap can be converted into the Fizzle-fixing syrup by the Craft-Master.
Appearances[edit]
Dragon Quest I HD-2D Remake[edit]
Slippery sap (ささや木の樹液)| Description | ||
| Sap from a sizeable tree that's actually strangely thirst-quenching | ||
| Effect | ||
| Transmutes into unsealant | ||
| Price | Location | |
| N/A | Found in: Faerie Village Sparkly spot near the Weirdwood Sparkly spot near Weeping Isle Secret spot near Craggy Cave |
|
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Resina escurridiza | Slippery resin |
 Español latinoamericano | Savia resbalosa | Slippery sap |
 Français | Sève murmurante | Murmuring sap |
 Deutsch | Schlüpfriger Saft | Slippery sap |
 Italiano | Linfa viscosa | Viscous sap |
 한국어 | 소곤나무의 수액, Sogon Namu-ui Suaek | Sap of the whispering tree |
 简体中文 | 耳语树树汁, Ěryǔshù Shùzhī | Whisper-tree sap |
 繁體中文 | 耳語樹汁, Ěryǔ Shùzhī | Whispering tree sap |