Staff of divine wrath: Difference between revisions
Shokupanda (talk | contribs) (I added "In other languages".) |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|japanese={{tt|てんばつのつえ|Tenbatsu no tsue}} | |japanese={{tt|てんばつのつえ|Tenbatsu no tsue}} | ||
|romaji={{tt|Tenbatsu no tsue|Staff of divine punishment}} | |romaji={{tt|Tenbatsu no tsue|Staff of divine punishment}} | ||
|games={{Dragon Quest IV}}<br>{{Dragon Quest V}}<br>{{Dragon Quest VI}}<br>{{Dragon Quest VII}}<br>{{Dragon Quest VIII}}<br>{{Dragon Quest IX}}<br>{{Dragon Quest XI}} | |games={{Dragon Quest IV}}<br>{{Dragon Quest V}}<br>{{Dragon Quest VI}}<br>{{Dragon Quest VII}}<br>{{DQ7R}}<br>{{Dragon Quest VIII}}<br>{{Dragon Quest IX}}<br>{{Dragon Quest XI}} | ||
|names=staff of punishment, wind staff | |names=staff of punishment, wind staff | ||
|buy=Varies, see article | |buy=Varies, see article | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|effect=Casts Woosh or Swoosh | |effect=Casts Woosh or Swoosh | ||
}} | }} | ||
The '''staff of divine wrath''' is a recurring {{Wand}} in the {{Main Series}} franchise. As its name implies, it a staff charged with holy energies meant for smiting wickedness with powerful winds. The staff of divine wrath is similar to the older weapon known as the [[ | The '''staff of divine wrath''' is a recurring {{Wand}} in the {{Main Series}} franchise. As its name implies, it a staff charged with holy energies meant for smiting wickedness with powerful winds. The staff of divine wrath is similar to the older weapon known as the [[staff of sentencing]], with the former being seen by fans as the superior model of wand and the developers opting to make it the direct upgrade of the staff of sentencing in the games that feature [[alchemy]]. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
==={{DQ4}}=== | ==={{DQ4}}=== | ||
The staff of divine wrath has an {{Attack}} bonus of +35 and casts [[Swoosh]] in battle. It can only be wielded by [[Kiryl]] and {{Meena}}. In the {{NES}} version it takes 1 [[ | The staff of divine wrath has an {{Attack}} bonus of +35 and casts [[Swoosh]] in battle. It can only be wielded by [[Kiryl]] and {{Meena}}. In the {{NES}} version it takes 1 [[mini medal]] to get one and you can get more depending on your medal supply. In the [[Nintendo DS]] version you can only get one and it takes 30 medals to acquire. | ||
==={{DQ5}}=== | ==={{DQ5}}=== | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
==={{DQ6}}=== | ==={{DQ6}}=== | ||
The staff of divine wrath increases {{Attack}} by +35, {{Style}} by +20, and deals 15~36 wind damage to a group of enemies. It can be equipped by [[Milly]] and [[Nevan]], and is the reward for turning in 15 [[ | The staff of divine wrath increases {{Attack}} by +35, {{Style}} by +20, and deals 15~36 wind damage to a group of enemies. It can be equipped by [[Milly]] and [[Nevan]], and is the reward for turning in 15 [[mini medal]]s. | ||
==={{DQ7}}=== | ==={{DQ7}}=== | ||
The staff of divine wrath has an {{Attack}} bonus of +35, a {{Style}} bonus of +20, and returns to casting [[Swoosh]] when used as an item in battle. It can be equipped by {{Maribel}} and [[Sir Mervyn]]. It is received as a prize from the Medal King for turning in 50 [[Mini medal]]s. Staffs of divine wrath can also be obtained as prizes from the Lucky Panel at the [[Casino]]. | The staff of divine wrath has an {{Attack}} bonus of +35, a {{Style}} bonus of +20, and returns to casting [[Swoosh]] when used as an item in battle. It can be equipped by {{Maribel}} and [[Sir Mervyn]]. It is received as a prize from the Medal King for turning in 50 [[Mini medal]]s. Staffs of divine wrath can also be obtained as prizes from the Lucky Panel at the [[Casino]]. | ||
==={{DQ7R}}=== | |||
{{DQVIIREquipment | |||
|header= | |||
|name=<big>Staff of divine wrath</big> | |||
|kanji=てんばつのつえ | |||
|romanji= | |||
|sprite= | |||
|description=A wand which can be used in battle to summon swirling scythes of wind | |||
|stats=Attack +43<br>Magical might +44<br>Magical mending +25<br>MP absorption +10% | |||
|warrior=[[File:Hero DQVIIR icon.png|50px|link=Hero (Dragon Quest VII)]][[File:Maribel Mayde DQVIIR icon.png|50px|link=Maribel Mayde]][[File:Ruff DQVIIR icon.png|50px|link=Ruff]][[File:Sir Mervyn DQVIIR icon.png|50px|link=Sir Mervyn]] | |||
|notes=Casts [[Kaswoosh]] when used as an item | |||
|price=8,000/4,000 | |||
|location=Sold in:<br>[[Aeolus Vale]] (past & present)<br>[[Divine Shrine]]<br>Found in:<br>[[Pilgrim's Rest]] ([[lucky panel]], present) | |||
}} | |||
==={{DQ8}}=== | ==={{DQ8}}=== | ||
The staff of divine wrath has an attack bonus of +35. It can be equipped by {{Jessica}} and [[Angelo]]. It is obtained by turning in 45 [[ | The staff of divine wrath has an attack bonus of +35. It can be equipped by {{Jessica}} and [[Angelo]]. It is obtained by turning in 45 [[mini medal]]s to [[Princess Minnie]]. | ||
==={{DQ9}}=== | ==={{DQ9}}=== | ||
| Line 90: | Line 105: | ||
[[Category:Dragon Quest V weapons]] | [[Category:Dragon Quest V weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest VII weapons]] | [[Category:Dragon Quest VII weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest VII Reimagined weapons]] | |||
[[Category:Dragon Quest VIII weapons]] | [[Category:Dragon Quest VIII weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest IX weapons]] | [[Category:Dragon Quest IX weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest XI weapons]] | [[Category:Dragon Quest XI weapons]] | ||
Revision as of 06:47, 21 October 2026
| Staff of Divine Wrath | |
|---|---|
| |
| Japanese | てんばつのつえ |
| Romaji | Tenbatsu no tsue |
| Old localizations | staff of punishment, wind staff |
| Found in | Dragon Quest IV Dragon Quest V Dragon Quest VI Dragon Quest VII Dragon Quest VII Reimagined Dragon Quest VIII Dragon Quest IX Dragon Quest XI |
| Effect | Casts Woosh or Swoosh |
The staff of divine wrath is a recurring Wand in the Dragon Quest franchise. As its name implies, it a staff charged with holy energies meant for smiting wickedness with powerful winds. The staff of divine wrath is similar to the older weapon known as the staff of sentencing, with the former being seen by fans as the superior model of wand and the developers opting to make it the direct upgrade of the staff of sentencing in the games that feature alchemy.
Appearances
Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen
The staff of divine wrath has an Attack bonus of +35 and casts Swoosh in battle. It can only be wielded by Kiryl and Meena. In the NES version it takes 1 mini medal to get one and you can get more depending on your medal supply. In the Nintendo DS version you can only get one and it takes 30 medals to acquire.
Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride
The staff of divine wrath has an Attack bonus of +35 and casts Woosh in battle. It can be found in Gotha Pass and as a prize on lucky squares in Treasures n' Trapdoors boards. It can be equipped by Bianca, Nera, Madchen, the Chimaera, Conkerer, Conkuisitor, Dracky, Epipany, Fandangow, Fat rat, Funghoul, Ghost, Grudgerigar, Hulagan, Old man of the sea, Pocus poppet, Prestidigitator, Snowbird, Ticking timeburrm, and Wiz pip.
Dragon Quest VI: Realms of Revelation
The staff of divine wrath increases Attack by +35, Style by +20, and deals 15~36 wind damage to a group of enemies. It can be equipped by Milly and Nevan, and is the reward for turning in 15 mini medals.
Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past
The staff of divine wrath has an Attack bonus of +35, a Style bonus of +20, and returns to casting Swoosh when used as an item in battle. It can be equipped by Maribel and Sir Mervyn. It is received as a prize from the Medal King for turning in 50 Mini medals. Staffs of divine wrath can also be obtained as prizes from the Lucky Panel at the Casino.
Dragon Quest VII Reimagined
| Description | ||||
| A wand which can be used in battle to summon swirling scythes of wind | ||||
| Stats | Warriors of Eden | |||
| Attack +43 Magical might +44 Magical mending +25 MP absorption +10% |
    |
|||
| Notes | ||||
| Casts Kaswoosh when used as an item | ||||
| Price | Location | |||
| 8,000/4,000 | Sold in: Aeolus Vale (past & present) Divine Shrine Found in: Pilgrim's Rest (lucky panel, present) |
|||
Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King
The staff of divine wrath has an attack bonus of +35. It can be equipped by Jessica and Angelo. It is obtained by turning in 45 mini medals to Princess Minnie.
Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies
Staff of divine wrath (てんばつのつえ)
 |
||||
| Description | ||||
| A stick that whips foes with wild winds if used as an item in battle | ||||
| Rarity | Stats | Vocations | ||
| ★☆☆☆☆ | Attack +20 MP Absorb +2.5% |
     |
||
| Notes | ||||
| Deals 8~24 Wind damage to one group | ||||
| Price | Location | |||
| NA/1,900 | Krak Pot | |||
| Ingredient 1 | Ingredient 2 | Ingredient 3 | ||
 Staff of sentencing |
 Flurry feather x3 |
 Sage's elixir |
||
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
| Staff of divine wrath (てんばつのつえ) |  |
 |
||||
| Description | ||||
| A wand which can be use din battle to summon swirling scythes of wind | ||||
| Rarity | ||||
| C | ||||
| Stats with forge buffs | ||||
| Attack +35/37/39/41
Magical Might +33/35/38/41 Magical Mending +16/17/18/20 MP Absorb +10% |
||||
| Notes | ||||
| Deals 12~36 Wind damage to one group | ||||
| Price | Location | |||
| N/A | Angri-La | |||
| Forging difficulty | ||||
| N/A | ||||
| Ingredients | ||||
| N/A | ||||
| Characters | ||||
  |
||||
The staff of divine wrath is one of the rewards for completing the first trial of the Wheel of Harma at Angri-La within 16 turns
Dragon Quest Monsters
The staff of divine wrath can be used as a tool in battle to inflict wind damage on enemies. Unlike other games in the series, it has a limited number of uses in battle before it breaks.
In other languages
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Báculo de ira divina | Staff of divine wrath |
 Français | Bâton du Courroux | Staff of wrath |
 Deutsch | Stab des Gotteszorns | Staff of God's wrath |
 Italiano | Dies irae | Day of wrath in Latin, referring to the Latin hymn Dies irae |
 한국어 | 천벌 지팡이, Cheonbeol Jipangi | Staff of divine punishment |
 简体中文 | 天谴法杖, Tiānqiǎn Fǎzhàng | Magic staff of divine retribution |
 繁體中文 | 天譴法杖, Tiānqiǎn Fǎzhàng | Magic staff of divine retribution |
Gallery
The Staff of divine wrath from VII
