Crone ranger: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
Shokupanda (talk | contribs) (I added "Other languages".) |
||
| Line 142: | Line 142: | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
* The crone ranger's name is a pun based on the American fictional character and TV series, ''The Lone Ranger''. | * The crone ranger's name is a pun based on the American fictional character and TV series, ''The Lone Ranger''. | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Jorguina|es-meaning=''Witch'', a variant of ''jorguina'', ultimately related to Basque ''{{tt|sorgin|witch}}'' | |||
|les=Jorguina|les-meaning=''Witch'', a variant of ''jorguina'', ultimately related to Basque ''{{tt|sorgin|witch}}'' | |||
|fr=Mamie sorcière|fr-meaning=''Grandma witch'' | |||
|de=Alte Kräxe|de-meaning=''Old Kräxe'', with ''Kräxe'' being the German name of the [[Crone]] | |||
|it=Megera viola|it-meaning=''Purple Megera'', with ''Megera'' being the Italian name of the [[Crone]] | |||
|ko=마법 할멈, ''Mabeop Halmeom''|ko-meaning=''Magic granny'' | |||
|zh-cn=魔法婆婆, ''Mófǎ Pópo''|zh-cn-meaning=''Magic granny'' | |||
|zh-tw=魔法婆婆, ''Mófǎ Pópo''|zh-tw-meaning=''Magic granny'' | |||
}} | |||
==Similar species== | ==Similar species== | ||
Latest revision as of 13:48, 29 August 2026
| Dragon Quest monster | |
|---|---|
| Crone ranger | |
Art by Akira Toriyama | |
| Japanese | まほうおばば |
| Romaji | mahō obaba (Magic Hag) |
| First appearance | Dragon Quest III |
| Old localization | OldHag |
Crone rangers have a sickly shade of purple skin, wear dark orange robes and hats, and ride on green-handled besoms. Their usage of the Blasto spell makes them more of a nuisance compared to their olive-garbed sisters.
Appearances[edit]
Dragon Quest II HD-2D Remake[edit]
Dragon Quest III: The Seeds of Salvation[edit]
Dragon Quest III HD-2D Remake[edit]
Dragon Quest Rivals[edit]
|
|
This article is a stub. You can help by expanding it. |
Etymology[edit]
- The crone ranger's name is a pun based on the American fictional character and TV series, The Lone Ranger.
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
| Jorguina | Witch, a variant of jorguina, ultimately related to Basque sorgin | |
| Jorguina | Witch, a variant of jorguina, ultimately related to Basque sorgin | |
| Mamie sorcière | Grandma witch | |
| Alte Kräxe | Old Kräxe, with Kräxe being the German name of the Crone | |
| Megera viola | Purple Megera, with Megera being the Italian name of the Crone | |
| 마법 할멈, Mabeop Halmeom | Magic granny | |
| 魔法婆婆, Mófǎ Pópo | Magic granny | |
| 魔法婆婆, Mófǎ Pópo | Magic granny |
Similar species[edit]
Gallery[edit]
Halloween fanart by Yumiko Murakami