Siren sword: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Siren sword (ゆうわくのけん)
Siren sword (ゆうわくのけん)
Siren sword (ゆうわくのけん)
No edit summary |
No edit summary |
||
| (11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Item | {{Item | ||
|title = ''Siren sword'' | |title = ''Siren sword'' | ||
|image = [[File:Siren sword | |image = [[File:Siren sword VII artwork.png|250px]] | ||
|japanese = ゆうわくのけん | |japanese = {{tt|ゆうわくのけん|Sword of temptation}} | ||
|romaji=Yuwaku no ken | |||
|names = Seduce sword<br>Sword of illusion | |names = Seduce sword<br>Sword of illusion | ||
|games = ''[[Dragon Quest III]]''<br>''[[Dragon Quest V]]''<br>''[[Dragon Quest VI]]''<br>''[[Dragon Quest VII]]'' | |games = {{DQ1HD}}<br>{{DQ2HD}}<br>''[[Dragon Quest III]]''<br>{{DQ3HD}}<br>''[[Dragon Quest V]]''<br>''[[Dragon Quest VI]]''<br>''[[Dragon Quest VII]]'' | ||
| buy = Varies | | buy = Varies | ||
| sell = Varies | | sell = Varies | ||
|effect = Fuddles foes | |effect = Fuddles foes | ||
}} | }} | ||
The ''' | The '''siren sword''' is a recurring sword in the ''Dragon Quest'' series. It has a 1/4th chance to [[confuse]] enemies in battle in all but two appearances and is usually wielded only by women. | ||
==Characteristics== | ==Characteristics== | ||
The sword has a beautiful curved pink blade, much like a scimitar or shamshir, and has a wavy design similar to a vine on its fuller. The crossguard is golden and is shaped like a crescent moon and is embellished with small blue gemstones while the handle is purple and has a pink heart-shaped gemstone on its pommel. In ''VII'', the | The sword has a beautiful curved pink blade, much like a scimitar or shamshir, and has a wavy design similar to a vine on its fuller. The crossguard is golden and is shaped like a crescent moon and is embellished with small blue gemstones while the handle is purple and has a pink heart-shaped gemstone on its pommel. In ''VII'', the siren sword's design stayed mostly the same, but with a few changes, as the lower half of the blade appeared to be grey metal rather than completely pink and the hilt no longer had the heart gem at the pommel. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
=== | ==={{DQ1HD}}=== | ||
The | {{DQIHDEquipment | ||
|header=[[File:Siren sword III HD icon.png]] | |||
|name=<big>Siren sword</big> | |||
|sprite=[[File:Siren sword III HD sprite.png]] | |||
|kanji=ゆうわくのけん | |||
|description=Conjures a murky mist that can confuse an enemy when used as an item in battle | |||
|stats=Attack +79 | |||
|notes=Casts [[Fuddle]] when used | |||
|price=NA/2,210 | |||
|location=Found in:<br>[[Weirdwood]] | |||
}} | |||
==={{DQ2HD}}=== | |||
{{DQIIHDEquipment | |||
|header=[[File:Siren sword III HD icon.png]] | |||
|name=<big>Siren sword</big> | |||
|sprite=[[File:Siren sword III HD sprite.png]] | |||
|kanji=ゆうわくのけん | |||
|description=Conjures a murky mist that can confuse an enemy when used as an item in battle | |||
|stats=Attack +79 | |||
|scion=[[File:Prince of Cannock sprite I & II HD2D.png|50px|link=Prince of Cannock]][[File:Princess of Moonbrooke sprite I & II HD2D.png|50px|link=Princess of Moonbrooke]] | |||
|notes=Casts [[Fuddle]] when used | |||
|price=NA/7,350 | |||
|location=[[List of mini medals in Dragon Quest II HD-2D Remake|55 mini medals]] | |||
}} | |||
==={{DQ3}}=== | |||
The siren sword has an attack bonus of +50. If used as a tool in battle, it casts [[Fuddle]] but cannot confuse slashed enemies in any version of the game. It can only be equipped by female [[Warrior]]s, [[Thief|Thieves]], [[Merchant]]s, and [[Gadabout]]s. It's obtained from Sabrina in [[Portoga]] after [[Baramos]] is defeated, and can also be dropped by [[Flying flayer]]s at a 1/256 rate. | |||
==={{DQ3HD}}=== | |||
{{DQIIIHDEquipment | |||
|header=[[File:Siren sword III HD icon.png]] | |||
|name=<big>Siren sword</big> | |||
|sprite=[[File:Siren sword III HD sprite.png]] | |||
|kanji=ゆうわくのけん | |||
|description=Conjures a murky mist that can confuse an enemy when used as an item in battle | |||
|stats=Attack +79 | |||
|vocation=[[File:Gadabout iconHD2D.png|50px|link=Gadabout]][[File:Merchant iconHD2D.png|50px|link=Merchant]][[File:Thief iconHD2D.png|50px|link=Thief]][[File:Warrior iconHD2D.png|50px|link=Warrior]] | |||
|notes=Casts [[Fuddle]] when used as an item | |||
|price=NA/7,350 | |||
|location=Given by Sabrina in [[Portoga]] after [[Baramos]]' defeat | |||
}} | |||
=== | ==={{DQ5}}=== | ||
The | The siren sword has an attack bonus of +70 and a {{fraction|1|4}} [[Fuddle]] chance. It can be purchased at [[Lofty Peak]] for 9,800 gold, and can be wielded by the [[Hero (Dragon Quest V)|the Hero]], [[Bianca]], [[Nera]], [[Debora]], and [[Madchen]]. | ||
=== | ==={{DQ6}}=== | ||
[[Milly]] and [[Ashlynn]] can equip the siren sword for +70 attack and +51 style. The sword retains the {{fraction|1|4}} | [[Milly]] and [[Ashlynn]] can equip the siren sword for +70 attack and +51 style, and it can be purchased in [[Felonia]] for 9800 gold. The sword retains the {{fraction|1|4}} Fuddle chance, and will trigger with the [[Dragon Slash|dragon slash]], [[Double-Edged Slash|double-edged slash]], [[Flame Slash|flame slash]], [[frenzy]], [[Gust Slash|gust slash]], [[hatchet man]], [[Kacrackle Slash|kacrackle slash]], [[Lightning Slash|lightning slash]], [[Mercurial Thrust|mercurial thrust]], [[Metal Slash|metal slash]], [[Multifists|multifists]] (each hit), [[Multislash|multislash]], & [[Undead Undoer|undead undoer]] skills. | ||
=== | ==={{DQ7}}=== | ||
The siren sword has an attack bonus of +70 | {{Descriptions | ||
|DQ7=This baffling blade sometimes causes confusion in enemies.<ref>Nintendo 3DS version</ref> | |||
}} | |||
The siren sword has an attack bonus of +70, a style bonus of +51, and the alluring effect activates on the same skills as in ''VI''. It can only be equipped by [[Maribel]] and [[Aishe]]. It can be purchased from [[Vogograd]], [[Buccanham]], and the Grand Slum stage of the Immigrant Town for 9,800 gold and sold for 4,900 gold. | |||
==={{DQ7R}}=== | |||
{{DQVIIREquipment | |||
|header= | |||
|name=<big>Siren sword</big> | |||
|kanji=ゆうわくのけん | |||
|romanji= | |||
|sprite= | |||
|description=A bewitching blade that sometimes beguiles those who bear its brunt | |||
|stats=Attack +68<br>Charm +45 | |||
|warrior=[[File:Hero DQVIIR icon.png|50px|link=Hero (Dragon Quest VII)]][[File:Maribel Mayde DQVIIR icon.png|50px|link=Maribel Mayde]][[File:Ruff DQVIIR icon.png|50px|link=Ruff]][[File:Aishe DQVIIR icon.png|50px|link=Aishe]][[File:Sir Mervyn DQVIIR icon.png|50px|link=Sir Mervyn]] | |||
|notes=12% chance of charming target | |||
|price=8,000/4,000 | |||
|location=Sold in:<br>[[Sea Dragon (sailing vessel)|Sea Dragon]]<br>Found in:<br>[[Pilgrim's Rest]] ([[lucky panel]], present) | |||
}} | |||
==={{DQR}}=== | |||
The sword appears as a card in the game. | |||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
In its | In its modern translation, the sword is named after the Sirens of Greek mythology. Sirens were dangerous female creatures who would lure nearby sailors with their enchanted singing and music in order to shipwreck them on the rocky shores of their islands. Most famously, Sirens appeared in Homer's Odyssey, wherein the hero Odysseus asked his shipmates to tie him to the ship's mast in order to avoid being tempted by their singing. They have been depicted in a variety of different ways, including as bird-women similar to harpies or even been conflated with mermaids in other languages. | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Espada náyade|es-meaning=''Naiad sword''; a ''{{tt|náyade|naiad, water nymph}}'' is a water spirit from Greek mythology | |||
|les=Espada de la sirena|les-meaning=''Sword of the siren'' | |||
|fr=Épée des sirènes|fr-meaning=''Sword of the sirens'' | |||
|de=Sirenenschwert|de-meaning=''Siren sword'' | |||
|it=Spada della sirena|it-meaning=''Sword of the siren'' | |||
|ko=유혹의 검, ''Yuhog-ui geom''|ko-meaning=''Sword of temptation'' or ''sword of seduction'' | |||
|zh-cn=诱惑之剑, ''Yòuhuò zhī jiàn''|zh-cn-meaning=''Sword of temptation'' | |||
|zh-tw=誘惑之劍, ''Yòuhuò zhī jiàn''|zh-tw-meaning=''Sword of temptation'' | |||
}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<center><gallery> | <center><gallery> | ||
File:DQIII_Seduce_Sword.png|''Dragon Quest III'' | File:DQIII_Seduce_Sword.png|''Dragon Quest III'', Famicom | ||
File:Siren sword | File:Siren sword snes.png|''Dragon Quest VIII'', Super Famicom | ||
File:DQR MillyDancer.png|Milly wielding the siren sword in ''[[Dragon Quest Rivals]]''. | |||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{clear}} | |||
{{DQWeapons}} | {{DQWeapons}} | ||
[[Category: | [[Category:Greek mythology]] | ||
[[Category:Female-exclusive equipment]] | |||
[[Category:Swords]] | |||
[[Category:Dragon Quest I HD-2D Remake weapons]] | |||
[[Category:Dragon Quest II HD-2D Remake weapons]] | |||
[[Category:Dragon Quest III weapons]] | [[Category:Dragon Quest III weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest III HD-2D Remake weapons]] | |||
[[Category:Dragon Quest V weapons]] | [[Category:Dragon Quest V weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest VI weapons]] | [[Category:Dragon Quest VI weapons]] | ||
[[Category:Dragon Quest VII weapons]] | [[Category:Dragon Quest VII weapons]] | ||
[[Category: | [[Category:Dragon Quest VII Reimagined weapons]] | ||
Latest revision as of 19:46, 18 October 2026
| Siren sword | |
|---|---|
| |
| Japanese | ゆうわくのけん |
| Romaji | Yuwaku no ken |
| Old localizations | Seduce sword Sword of illusion |
| Found in | Dragon Quest I HD-2D Remake Dragon Quest II HD-2D Remake Dragon Quest III Dragon Quest III HD-2D Remake Dragon Quest V Dragon Quest VI Dragon Quest VII |
| Effect | Fuddles foes |
The siren sword is a recurring sword in the Dragon Quest series. It has a 1/4th chance to confuse enemies in battle in all but two appearances and is usually wielded only by women.
Characteristics[edit]
The sword has a beautiful curved pink blade, much like a scimitar or shamshir, and has a wavy design similar to a vine on its fuller. The crossguard is golden and is shaped like a crescent moon and is embellished with small blue gemstones while the handle is purple and has a pink heart-shaped gemstone on its pommel. In VII, the siren sword's design stayed mostly the same, but with a few changes, as the lower half of the blade appeared to be grey metal rather than completely pink and the hilt no longer had the heart gem at the pommel.
Appearances[edit]
Dragon Quest I HD-2D Remake[edit]
Siren sword (ゆうわくのけん)
Dragon Quest II HD-2D Remake[edit]
Siren sword (ゆうわくのけん) |
||||
| Description | ||||
| Conjures a murky mist that can confuse an enemy when used as an item in battle | ||||
| Stats | Scions of Erdrick | |||
| Attack +79 |   |
|||
| Notes | ||||
| Casts Fuddle when used | ||||
| Price | Location | |||
| NA/7,350 | 55 mini medals | |||
Dragon Quest III: The Seeds of Salvation[edit]
The siren sword has an attack bonus of +50. If used as a tool in battle, it casts Fuddle but cannot confuse slashed enemies in any version of the game. It can only be equipped by female Warriors, Thieves, Merchants, and Gadabouts. It's obtained from Sabrina in Portoga after Baramos is defeated, and can also be dropped by Flying flayers at a 1/256 rate.
Dragon Quest III HD-2D Remake[edit]
Siren sword (ゆうわくのけん)
Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride[edit]
The siren sword has an attack bonus of +70 and a 1⁄4 Fuddle chance. It can be purchased at Lofty Peak for 9,800 gold, and can be wielded by the the Hero, Bianca, Nera, Debora, and Madchen.
Dragon Quest VI: Realms of Revelation[edit]
Milly and Ashlynn can equip the siren sword for +70 attack and +51 style, and it can be purchased in Felonia for 9800 gold. The sword retains the 1⁄4 Fuddle chance, and will trigger with the dragon slash, double-edged slash, flame slash, frenzy, gust slash, hatchet man, kacrackle slash, lightning slash, mercurial thrust, metal slash, multifists (each hit), multislash, & undead undoer skills.
Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past[edit]
| Game | Description |
 | This baffling blade sometimes causes confusion in enemies.[1] |
The siren sword has an attack bonus of +70, a style bonus of +51, and the alluring effect activates on the same skills as in VI. It can only be equipped by Maribel and Aishe. It can be purchased from Vogograd, Buccanham, and the Grand Slum stage of the Immigrant Town for 9,800 gold and sold for 4,900 gold.
Dragon Quest VII Reimagined[edit]
Siren sword (ゆうわくのけん)
| Description | ||||
| A bewitching blade that sometimes beguiles those who bear its brunt | ||||
| Stats | Warriors of Eden | |||
| Attack +68 Charm +45 |
     |
|||
| Notes | ||||
| 12% chance of charming target | ||||
| Price | Location | |||
| 8,000/4,000 | Sold in: Sea Dragon Found in: Pilgrim's Rest (lucky panel, present) |
|||
Dragon Quest Rivals[edit]
The sword appears as a card in the game.
Etymology[edit]
In its modern translation, the sword is named after the Sirens of Greek mythology. Sirens were dangerous female creatures who would lure nearby sailors with their enchanted singing and music in order to shipwreck them on the rocky shores of their islands. Most famously, Sirens appeared in Homer's Odyssey, wherein the hero Odysseus asked his shipmates to tie him to the ship's mast in order to avoid being tempted by their singing. They have been depicted in a variety of different ways, including as bird-women similar to harpies or even been conflated with mermaids in other languages.
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Espada náyade | Naiad sword; a náyade is a water spirit from Greek mythology |
 Español latinoamericano | Espada de la sirena | Sword of the siren |
 Français | Épée des sirènes | Sword of the sirens |
 Deutsch | Sirenenschwert | Siren sword |
 Italiano | Spada della sirena | Sword of the siren |
 한국어 | 유혹의 검, Yuhog-ui geom | Sword of temptation or sword of seduction |
 简体中文 | 诱惑之剑, Yòuhuò zhī jiàn | Sword of temptation |
 繁體中文 | 誘惑之劍, Yòuhuò zhī jiàn | Sword of temptation |
Gallery[edit]
Dragon Quest III, Famicom
Dragon Quest VIII, Super Famicom
Milly wielding the siren sword in Dragon Quest Rivals.
References[edit]
- ↑ Nintendo 3DS version