|Old localizations||Papasu's Letter|
|Found in||Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride|
Pankraz's Letter is an important item in Dragon Quest V.
`If you're reading this letter, it must mean I'm no longer by your side.
`My wife, your mother, had some mysterious powers.
`I don't understand it, but it seems these powers are coveted by those in the dark world of Nadiria.
`It's my belief that she was carried off there because of her powers.
`It seems that the only one who can enter Nadiria and rescue Mada from the clutches of evil...
`...is he who can make use of the Zenithian Equipment: the legendary hero.
`I travelled all the world and managed to locate the Zenithian Sword.
`But still I've been unable to locate the legendary hero.
`(Name depend on what The Hero is called), my son. You must gather the remaining pieces of the Zenithian Equipment, find the legendary hero, and save dear Mada!
`I have faith in you, son. I know you can do this.'
|These are the last words Pankraz ever committed to paper.|
- Mobile, Android, iOS and Nintendo DS version