Merchant: Difference between revisions

From Dragon Quest Wiki
Jump to navigation Jump to search
(correct transliterations)
(I added "In other languages".)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 36: Line 36:
{{VersionTabs|Weapons|{{CharacterEquipmentList|header|title=Dragon Quest III|subtitle=All|equipmentType=Weapon}}
{{VersionTabs|Weapons|{{CharacterEquipmentList|header|title=Dragon Quest III|subtitle=All|equipmentType=Weapon}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Cypress Stick]]|statModifier=Attack +2}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Cypress Stick]]|statModifier=Attack +2}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Falcon Blade]]|statModifier=Attack +5}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Oaken Club]]|statModifier=Attack +7}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Oaken Club]]|statModifier=Attack +7}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Copper Sword]]|statModifier=Attack +12}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Copper Sword]]|statModifier=Attack +12}}
Line 48: Line 47:
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Abracadabracus ]]|statModifier=Attack +45}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Abracadabracus ]]|statModifier=Attack +45}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Siren Sword]]♥|statModifier=Attack +50}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Siren Sword]]♥|statModifier=Attack +50}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Falcon Blade]]|statModifier=Attack +55}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Zombiesbane]]|statModifier=Attack +67}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Zombiesbane]]|statModifier=Attack +67}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Astraea's Abacus]]|statModifier=Attack +110}}
{{CharacterEquipmentList|entry|item=[[Astraea's Abacus]]|statModifier=Attack +110}}
Line 132: Line 132:
{{CharacterEquipmentList|footer}}}}
{{CharacterEquipmentList|footer}}}}
*♥ denotes female only equipment.
*♥ denotes female only equipment.
====Starting equipment====
====Starting equipment====
*[[Oaken club|Club]] ([[Nintendo Entertainment System|NES]] Version only)
*[[Oaken club|Club]] ([[Nintendo Entertainment System|NES]] Version only)
Line 466: Line 467:
*Selectable class in ''[[Dragon Quest III]]''
*Selectable class in ''[[Dragon Quest III]]''
*[[Torneko Taloon]]
*[[Torneko Taloon]]
==In other languages==
{{OtherLanguages
|es=Mercader / Mercadera|es-meaning=''Merchant'', masculine / feminine
|les=Mercader / Mercadera|les-meaning=''Merchant'', masculine / feminine
|fr=Marchand / Marchande|fr-meaning=''Merchant'', masculine / feminine
|de=Händler / Händlerin|de-meaning=''Merchant'', masculine / feminine
|it=Mercante|it-meaning=''Merchant''
|ko=상인, ''Sangin''|ko-meaning=''Merchant''
|zh-cn=商人, ''Shāngrén''|zh-cn-meaning=''Merchant''
|zh-tw=商人, ''Shāngrén''|zh-tw-meaning=''Merchant''
}}


==Gallery==
==Gallery==
<center><gallery>
<center><gallery>
File:Merchant_concept_art_DQ_III.jpg|Merchant concept art, circa 1987
File:Merchant_concept_art_DQ_III.jpg|Merchant concept art, circa 1987.
File:DQIII Merchant Female Famicom.png|Female Merchant, ''[[Dragon Quest III]]'' Famicom artwork
File:DQIII Merchant Female Famicom.png|Female Merchant, {{III}} Famicom artwork.
File:DQIII Merchant Male Famicom.png|Male Merchant, ''[[Dragon Quest III]]'' Famicom artwork
File:DQIII Merchant Male Famicom.png|Male Merchant, {{III}} {{Famicom}} artwork.
File:DQIIIMerchantClass.png|Male and female Merchants, ''[[Dragon Quest III]]'' Famicom artwork
File:DQIIIMerchantClass.png|Male and female Merchants, {{III]}} {{Famicom}} artwork.
File:DQIII Turban.png|''DQIII'' male Merchant
File:DQIII Turban.png|''DQIII'' male Merchant.
Image:DQIII_Orochi_and_Merchant.png|''DQIII'' female Merchant running from [[Orochi]]
Image:DQIII_Orochi_and_Merchant.png|''DQIII'' female Merchant running from [[Orochi]].
Merchant3female.png‎|Super Famicom artwork
Merchant3female.png‎|{{Super Famicom}} artwork.
Merchant3male.png‎|Super Famicom artwork
Merchant3male.png‎|{{Super Famicom}} artwork.
Image:Dq3gbart11.jpg|Female Merchant, GBC official artwork.
Yumiko_Murakami_Merchants_III_GBC.png|{{GBC}} artwork by [[Yumiko Murakami]].
Image:Dq3gbart12.jpg|Male Merchant, GBC official artwork.
Yumiko_Murakami_Merchant_female_III_GBC.png|
Merchant female III HD2D.png|Female Merchant, HD-2D
Yumiko_Murakami_Merchant_male_III_GBC.png|
Merchant male III HD2D.png| Male Merchant, HD-2D
Merchant female III HD2D.png|Female Merchant, HD-2D artwork by [[Yoshiya Fujisaki]].
Merchant female IIIHD2-D.png|Female Merchant, HD-2D sprite
Merchant male III HD2D.png| Male Merchant, HD-2D artwork by [[Yoshiya Fujisaki]].
Merchant male IIIHD2-D.png|Male Merchant, HD-2D sprite
Merchant female IIIHD2-D.png|Female Merchant, HD-2D sprite.
Merchant female style 1 III HD2D.png
Merchant male IIIHD2-D.png|Male Merchant, HD-2D sprite.
Merchant female style 2 III HD2D.png
Merchant female style 1 III HD2D.png|
Merchant female style 3 III HD2D.png
Merchant female style 2 III HD2D.png|
Merchant female style 4 III HD2D.png
Merchant female style 3 III HD2D.png|
Merchant male style 1 III HD2D.png
Merchant female style 4 III HD2D.png|
Merchant male style 2 III HD2D.png
Merchant male style 1 III HD2D.png|
Merchant male style 3 III HD2D.png
Merchant male style 2 III HD2D.png|
Merchant male style 4 III HD2D.png
Merchant male style 3 III HD2D.png|
DQ Carnival 2025 banner.jpg|Merchants as depicted on the main artwork for the [https://archive.is/zypQJ| 2025 Dragon Quest Carnival]
Merchant male style 4 III HD2D.png|
File:Merchant_DQVI_official_guide_book_profile.jpg|[[Nevan]] as a Merchant in the official guidebook of ''VI''...
DQ Carnival 2025 banner.jpg|Merchants as depicted on the main artwork for the [https://archive.is/zypQJ| 2025 Dragon Quest Carnival].
File:Merchant v-jump VI.jpg|...and in the V-Jump guidebook.
File:Merchant_DQVI_official_guide_book_profile.jpg|[[Nevan]] as a Merchant in the official guidebook of {{VI}}...
Image:DQMCH_Merchant.png|''DQM: Caravan Heart''
Merchant v-jump VI.jpg|...and in the V-Jump guidebook.
File:DQ Heroines.png|Watching the Martial Artist and Alena tussle
DQMCH_Merchant.png|{{Caravan Heart}}.
File:DQIII Male Merchant Figure.jpg|''Dragon Quest Character Figure Collection Roto no Monshou'' series
DQ Heroines.png|Watching the Martial Artist and Alena tussle
File:DQIII Female Merchant Figure.jpg|''Dragon Quest Character Figure Collection Roto no Monshou'' series
female merchant statue treasures icon.jpg|The statue of the tradeswoman in {{Treasures}}...
female merchant statue treasures icon.jpg|The statue of the tradeswoman in ''Treasures''...
male merchant statue treasures icon.jpg|...and the salesman.
male merchant statue treasures icon.jpg|...and the salesman
DQ Smash Grow Sela 1.jpg|Sela, the Wandering Merchant in ''[[Dragon Quest Smash/Grow]]''. ([[Cell phone]])
DQ Smash Grow Sela 2.jpg|
DQ Smash Grow Sela 3.jpg|Profile Card pic of Sela. ([[Cell phone]])
DQIII Male Merchant Figure.jpg|''Dragon Quest Character Figure Collection Roto no Monshou'' series.
DQIII Female Merchant Figure.jpg|''Dragon Quest Character Figure Collection Roto no Monshou'' series.
Yumiko Murakami 4koma volume 4 cover.jpg|''4koma Daisenshyou'' volume 4 cover
Yumiko Murakami 4koma volume 6 rear.jpg|''4koma Daisenshyou'' volume 6 back
</gallery></center>
</gallery></center>



Latest revision as of 09:36, 5 October 2026

Merchant3male.png
Merchant3female.png

The Merchant (商人, Shounin) is an infrequently occurring vocation in the early games in the Dragon Quest series. Merchants have the ability to pick up additional gold after a battle, as well as appraise items free of charge. In battle, merchants are only average in attack and defense, slightly better than a Priest. In Dragon Quest III, this is the only vocation required to advance the plot.

Characteristics[edit]

Merchants are average to poor in all attributes, with an occasionally high wisdom stat to reflect their shrewd business sense. A Merchant will not win the day for any party and only contribute minor damage in battle, but their real contribution is how quickly the group can amass money with one around.

Appearances[edit]

Dragon Quest III: The Seeds of Salvation[edit]

In addition to being able to find extra gold after battles, a Merchant is also needed to progress through the story. An old man in a field on the North America-esque continent requires one to help him build a town, and will take a Merchant regardless of their level. The Merchant you leave will drop his/her items off at the vault (bag in the Super Famicom and Game Boy Color Version).

While the town develops well, the Merchant will eventually be jailed due to pushing the townspeople too hard and succumbing to greed. Prior to being arrested, they obtain a Yellow Orb which he/she will inform The Hero is in his/her house. The Merchant will not be able to rejoin the party in the NES version. In all remakes and subsequent ports, the Merchant will be freed from prison after Ramia is hatched. Said Merchant will be playable again if approached, and will wait for the player in Aliahan.

Stats[edit]

NES version

Attribute Starting Stats Maximum Stats
Level 1 99
HP 11 286
MP 0 0
Strength 4 126
Agility 3 147
Resilience 4 160
Wisdom 6 138
Luck 4 134

Equipment[edit]

Dragon Quest III (All) 
Armor Modifier(s)
Scandalous Swimsuit♥ Defense+1
Plain Clothes Defense+4
Wayfarer's Clothes Defense+8
Boxer Shorts Defense+10
Leather Armour Defense+12
Tortoise Shell Defense+15
Leather Dress♥ Defense+15
Shell Armour Defense+16
Chain Mail Defense+20
Silk Robe♥ Defense+20
Iron Apron Defense+22
Cloak of Evasion Defense+23
Leather Kilt Defense+24
Iron Armour Defense+25
Magical Skirt♥ Defense+25
Glombolero Defense+30
Cat Suit Defense+35
Epic Apron Defense+45
Magic Bikini♥ Defense+65
Blessed Bikini♥ Defense+88
Shimmering Dress♥ Defense+90

Dragon Quest III (All) 
Accessories Modifier(s)
Strength Ring Strength+7
Tough Guy Tattoo Strength+8
Mighty Armlet Strength+15
Doh-Hican Defence+3
Garter♥ Defence+3
Gold Rosary Defence+4
Leg Warmers♥ Defence+5
Ten Ton Toupee Defence+15
Cower Ring Agility+7
Skull Ring Agility+10
Agility Ring Agility+`5
Mercury's Bandana Agility+30
Meteorite Bracer Agilityx2
Restless Heart Resilience+10
Gold Chain Resilience+10
Weightlifter's Belt Resilience+15
Recovery Ring Resilience+25
Care Ring Wisdom+15
Scholar's Specs Wisdom+15
Goddess Ring♥ Wisdom+33
Bunny Tail♥ Luck+8
Golden Tiara♥ Luck+13
Hen's Tooth Luck+20
Sacred Amulet Luck+30
Elevating Shoes Luck+50
Dummy
Slime Earrings
Ruby Wristband
  • ♥ denotes female only equipment.

Starting equipment[edit]

Skills[edit]

Dragon Quest III (GBC) 
Spell Level Learned
Dig 12
Service Call 17

Dragon Quest III HD-2D Remake[edit]

Merchants enjoy a substantially improved equipment pool and more robust stats in this iteration of the game, allowing them to contribute more in battle.

Stats[edit]

Calculated using the everyman personality.

Female Male
Stats Level 1 Level 99 Level 1 Level 99
Strength 8 318 8 318
Resilience 10 244 10 244
Agility 3 181 3 181
Stamina 10 321 12 323
Wisdom 13 187 11 185
Luck 6 250 6 250
Critical hit mod
Mod Level
2 One through ninety-nine

Abilities[edit]

Level Learned Original Japanese English MP Description
5 石つぶて
Ishitsubute
Stone's Throw 3 Deals 14~20 Strike damage to all foes
9~10 ちからため
Chikaratame
Muster Strength 3 Next attack is powered up by 200~250%
Stacks with Oomph or the war drum
Does not stack with Egg On
12~13 あなほり
Anahori
Dig 0 Excavates 1~2 gold coins
1/128th chance to excavate 50% of the party's gold
1/8th chance to excavate items carried by local monsters
17~18 おおごえ
Oogoe
Service Call 15 Summon the last shop the party visited
24~26 ぶんまわし
Bunmawashi
Helichopter 8 Deals 90~95% Strike damage to one group
36~38 ぐんたいよび
Guntaiyobi
Call to Arms 1 Pay 50G per user's level to summon an army

Equipment[edit]

Dragon Quest III HD-2D Remake  
Weapon Modifier(s)
Cypress stick Attack +2
Oaken club Attack +5
Copper sword Attack +10
Boomerang Attack +11
Divine dagger Attack +12
Chain sickle Attack +16
Edged boomerang Attack +24
Iron lance Attack +24
Chain whip Attack +27
Slapstick Attack +31
Iron axe Attack +37
Sizeable Scissors Attack +48
Falcon blade Attack +55
Battle fork Attack +56
Flametang boomerang Attack +65
Zombiesbane Attack +68
Sandstorm spear Attack +76
Siren sword♥ Attack +79
Abracadabracus Attack +82
Empress's whip♥ Attack +94
Dragon claws Attack +95
Demon spear Attack +96
Astraea's abacus Attack +122
Hunter's moon Attack +131
Poker Attack +139
Rubiss's sword Attack +206

Dragon Quest III (All) 
Armor Modifier(s)
Scandalous swimsuit♥ Defense+1
Plain clothes Defense+5
Wayfarer's clothes Defense+9
Boxer shorts Defense+10
Leather armour Defense+12
Tortoise shell Defense+15
Leather dress♥ Defense+16
Shell armour Defense+17
Chain mail Defense+21
Silk robe♥ Defense+22
Iron apron Defense+25
Leather kilt Defense+25
Cloak of evasion Defense+28
Magical skirt♥ Defense+29
Iron armour Defense+32
Fur vest Defense+43
Glombolero Defense+50
Magic armour Defense+50
Agility gilet Defense+52
Agility+30
Cat suit Defense+55
Epic apron Defense+72
Magic bikini♥ Defense+79
Dragon dojo duds Defense+87
Blessed bikini♥ Defense+101
Bandit mail Defense+104
Shimmering dress♥ Defense+105
Yggdrasil dress coat Defense+112
Corsair's coat Defense+117
Agility+40

Dragon Quest III (All) 
Accessories Modifier(s)
Strength ring Attack+9
Tough guy tattoo Attack+11
Weightlifter's belt Attack+13
Mighty armlet Attack+16
Recovery ring Defence +2
Garter♥ Defence+3
Restless heart Defence+3
Care rivière Defence+4
Gold rosary Defence+4
Necklace of immunity Defence+4
Dragon scale Defence+5
Silver rosary Defence+5
Slime earrings Defence+5
Leg warmers♥ Defence+6
Ruby wristband Defence +8
Doh-hican Defence+11
Spirit bracer Defence+17
Ten ton toupee Defence+18
Cower ring Agility+12
Skull ring Agility+16
Agility ring Agility+`22
Mercury's bandana Agility+36
Meteorite bracer Agilityx2
Restless heart Resilience+10
Aerofoil earrings Wisdom+8
Anti-freeze earrings Wisdom+8
Asbestos earrings Wisdom+8
Care ring Wisdom+15
Scholar's specs Wisdom+15
Goddess ring Wisdom+33
Full moon ring Luck+7
Ring of clarity Luck+7
Rousing ring Luck+7
Bunny tail♥ Luck+8
Gold chain Luck+10
Golden tiara♥ Luck+13
Hen's tooth Luck+20
Sacred amulet Luck+30
Elevating shoes Luck+50
Dummy
  • ♥ denotes female-only equipment.

Dragon Quest VI: Realms of Revelation[edit]

The Merchant is one of the prerequisites for the Ranger vocation (along with Monster Master and Thief). Though the vocation reduces most of a character's stats, a Merchant will gain additional gold at the end of battle as their rank increases.

Rank Bonus Gold
1 1/15
2 1/14
3 1/13
4 1/12
5 1/11
6 1/10
7 1/9
8 1/4

Stat Changes[edit]

Statistics Change
Battles to Master 130
Strength -5%
Agility -40%
Resilience -20%
Wisdom +20%
Style -20%
Max MP -50%
Trait Extra gold per battle

Abilities[edit]

Level Title Learns Battles Needed Target Info MP
1 Huckster Peep 1 One item Reveals the nature of the treasure in a chest.
Also enables item appraisal.
1
2 Peddler Muster Strength 7 Self Save up energy to bolster the next attack. 0
3 Salesclerk Dig 15 Self Dig in the dirt to unearth hidden treasure. 0
4 Pitchman Weird Dance 24 One Enemy Lowers the enemy's MP. 0
5 Trader War Cry 40 All enemies A booming yell to make the enemy recoil in fear. 0
6 Broker Body Slam 65 One enemy Sacrifice the self to slam the enemy senseless. 0
7 Magnate Service Call 95 Self Summons on-the-spot aid with a sonorous shout. 15
8 Tycoon Call to Arms 130 Special Enlist the aid of an army of mercenaries...for a price. Level x50g

Dragon Quest Monsters: Caravan Heart[edit]


Dragon Quest Treasures[edit]

The hawkers were immortalized as statues with base values of 120,000, and thankfully that immigrant town incident was left out of their descriptions.

Notable Merchants[edit]

In other languages[edit]

Language Translation Meaning
ICON-FLAG-ES.png Español castellanoMercader / MercaderaMerchant, masculine / feminine
Icons-flag-mx.png Español latinoamericanoMercader / MercaderaMerchant, masculine / feminine
ICON-FLAG-FR.png FrançaisMarchand / MarchandeMerchant, masculine / feminine
ICON-FLAG-DE.png DeutschHändler / HändlerinMerchant, masculine / feminine
ICON-FLAG-IT.png ItalianoMercanteMerchant
ICON-FLAG-KO.png 한국어상인, SanginMerchant
ICON-FLAG-CN.png 简体中文商人, ShāngrénMerchant
ICON-FLAG-TW.png 繁體中文商人, ShāngrénMerchant

Gallery[edit]