Attribeauty
| Attribeauty | |
|---|---|
| Japanese | 風林火山 |
| Romaji | Fūrinkazan |
| Old localizations | None |
| Found in | Dragon Quest IX Dragon Quest X |
| Effect | Wielder acts first in battle Unable to be blocked by shields Reduces the target's Tension when attacking. Inflicts damage to metal slimes. |
The attribeauty is a recurring weapon in the series, being a fan that possesses an incredible variety of capabilities in battle.
Characteristics[edit]
The attribeauty is a gunbai, a type of Japanese war fan and signal baton that was held by military leaders and priests in the past. It has a black handle and is decorated with gold. The left side of the fan is decorated with a golden circle signifying the sun while the right side has a golden crescent moon symbol on it.
Appearances[edit]
Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies[edit]
Attribeauty (風林火山)
 |
||||
| Description | ||||
| A fabled fan with tons of untold powers | ||||
| Rarity | Stats | Vocations | ||
| ★★★★☆ | +123 Attack |    |
||
| Notes | ||||
| User acts first Lowers the enemy's tension by 1 stage Unable to be blocked by shields Deals 1~2 damage to metal slimes |
||||
| Price | Location | |||
| NA/24,500 | Rank 8/B blue chests, 1% | |||
| Ingredient 1 | Ingredient 2 | Ingredient 3 | ||
| - | - | - | ||
Dragon Quest X[edit]
The attribeauty has an attack bonus of +81, an agility bonus of +38, a style bonus of +15, and increases the wielder's weight by 4. Although the fan has lost its first turn-priority and shield-ignoring properties, it can still reduce the target's Tension when attacking and is able to deal at least 1 damage to metal slimes. It can be crafted with woodworking.
Other Languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español | Paipay atributario | From the Tagalog paypay and Spanish atributo. |
 Français | Caractéventail | From the French caractéristique and éventail. |
 Deutsch | Anfächer | From the German anfachen and fächer. |
Etymology[edit]
- The attribeauty's original Japanese name, Fūrinkazan (風林火山), is a reference to a battle standard that was used by the Sengoku-era daimyō Takeda Shingen. The banner quotes four passages from Sun Tzu's The Art of War: "as swift as wind, as gentle as forest, as fierce as fire, as unshakable as mountain."