Ability List: Difference between revisions
From Dragon Quest Wiki
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
*Fan translations = fan-made translations for Dragon Quest V & VI on Super Famicom | *Fan translations = fan-made translations for Dragon Quest V & VI on Super Famicom | ||
*Plus Alpha = Dragon Quest games released under [[Square Enix]], including the DS remakes | *Plus Alpha = Dragon Quest games released under [[Square Enix]], including the DS remakes | ||
==Breath attacks== | |||
{| border="1" cellpadding="2" | {| border="1" cellpadding="2" | ||
|+ | |+ | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|- | |- | ||
| || N/A || N/A || [[Dark Breath]] || Dark damage | | || N/A || N/A || [[Dark Breath]] || Dark damage | ||
|- | |- | ||
| || PoisonGas || || [[Poison Breath]] || Inflicts poison | | || PoisonGas || || [[Poison Breath]] || Inflicts poison | ||
Line 44: | Line 40: | ||
| || SleepAir || || [[Sweet Breath]] || Inflicts sleep | | || SleepAir || || [[Sweet Breath]] || Inflicts sleep | ||
|- | |- | ||
| | |} | ||
==Melee arts== | |||
{| border="1" cellpadding="2" | |||
|+ | |||
|- | |- | ||
! Original Japanese !! Enix localization !! Fan translation(s) !! [[Plus Alpha]] localization !! Effect | |||
|- | |- | ||
| || EvilSlash || EvilSlash || [[Hatchet Man]] || All or nothing critical attack | | || EvilSlash || EvilSlash || [[Hatchet Man]] || All or nothing critical attack | ||
Line 55: | Line 55: | ||
|- | |- | ||
| || MetalCut || MetalCut || [[Metal Slash]] || Always deals at least one point of damage on metal monsters | | || MetalCut || MetalCut || [[Metal Slash]] || Always deals at least one point of damage on metal monsters | ||
|- | |||
| || || || [[Gigaslash]] || Heavy damage to one group | |||
|- | |||
| || || || [[Gigagash]] || Heavy damage to one group | |||
|- | |||
| || || || [[Harvest Moon]] || Cartwheels into enemies | |||
|- | |||
| || || || [[Boulder Toss]] || Throws a large boulder at enemies. | |||
|- | |||
|} | |||
==Unsorted== | |||
{| border="1" cellpadding="2" | |||
|+ | |||
|- | |||
! Original Japanese !! Enix localization !! Fan translation(s) !! [[Plus Alpha]] localization !! Effect | |||
|- | |||
| || || || [[Lightning]] || Lightning damage | |||
|- | |||
| ジゴスパーク ''Jigosupaku'' || || Gigaspark || [[Lightning Storm]] || Heavy Lightning damage | |||
|- | |||
| || Flash || || [[Dazzleflash]] || Blinds opponents | |||
|- | |||
| || || Lick || [[Tongue Lashing]] || Afflicted suffers goosebumps (skips next turn) | |||
|- | |||
| || || AirWall || [[Reverse Cycle]] || Reflects breath attacks | |||
|- | |||
| || || || [[Sexy Beam]] || | |||
|- | |||
| || || || [[Pink Typhoon]] || | |||
|- | |||
| || || || [[Disco Stew]] || | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
Revision as of 12:03, 24 January 2011
Note: This list is not yet complete. While most of the spells found in Dragon Quest are included below, a few remain to be added to this list, including their English localization names.
This is a Abilities List for the various non-magical abilities appearing in the Dragon Quest games. For more detail on any given ability, please refer to its applicable page.
- Enix localization = Dragon Warrior VII and the Monsters series on Game Boy, by Enix
- Fan translations = fan-made translations for Dragon Quest V & VI on Super Famicom
- Plus Alpha = Dragon Quest games released under Square Enix, including the DS remakes
Breath attacks
Original Japanese | Enix localization | Fan translation(s) | Plus Alpha localization | Effect |
---|---|---|---|---|
FireAir | Fire Breath | 10+ fire damage. | ||
BlazeAir | Flame Breath | 30-40 fire damage. | ||
Scorching | ViolentFlames | Inferno | 65-90 fire damage. | |
WhiteFire | InfernalFlames | Scorch | 150-170 fire damage. | |
HellFlame | Hellfire | 200+ fire damage. | ||
FrigidAir | Cool Breath | 10+ ice damage. | ||
IceAir | Chilly Breath | 50-60 ice damage. | ||
IceStorm | Freezing Blizzard | 120-140 ice damage. | ||
WhiteAir | C-c-cold Breath | 200+ ice damage. | ||
N/A | N/A | Dark Breath | Dark damage | |
PoisonGas | Poison Breath | Inflicts poison | ||
PoisonAir | Inflicts poison | |||
PalsyAir | BurningBreath | Burning Breath | Inflicts paralysis | |
SleepAir | Sweet Breath | Inflicts sleep |
Melee arts
Original Japanese | Enix localization | Fan translation(s) | Plus Alpha localization | Effect |
---|---|---|---|---|
EvilSlash | EvilSlash | Hatchet Man | All or nothing critical attack | |
FireSlash | Flame Slash | Adds fire damage property to melee attack | ||
DragonCut | DragonCut | Dragon Slash | Bonus damage vs. dragons | |
MetalCut | MetalCut | Metal Slash | Always deals at least one point of damage on metal monsters | |
Gigaslash | Heavy damage to one group | |||
Gigagash | Heavy damage to one group | |||
Harvest Moon | Cartwheels into enemies | |||
Boulder Toss | Throws a large boulder at enemies. |
Unsorted
Original Japanese | Enix localization | Fan translation(s) | Plus Alpha localization | Effect |
---|---|---|---|---|
Lightning | Lightning damage | |||
ジゴスパーク Jigosupaku | Gigaspark | Lightning Storm | Heavy Lightning damage | |
Flash | Dazzleflash | Blinds opponents | ||
Lick | Tongue Lashing | Afflicted suffers goosebumps (skips next turn) | ||
AirWall | Reverse Cycle | Reflects breath attacks | ||
Sexy Beam | ||||
Pink Typhoon | ||||
Disco Stew |
This article is a stub. You can help by expanding it. |