Hell niño: Difference between revisions

From Dragon Quest Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Monster Infobox
{{Monster Infobox
|title=Hell niño
|title=Hell niño
|image=[[File:DQIII Hell Niño modern artwork.png]]
|image=[[File:DQIX Hell Niño.png|250px|center]]
|caption= Art by [[Akira Toriyama]]
|caption= Art by [[Akira Toriyama]]
|kanji=ヒートギズモ
|kanji={{tt|ヒートギズモ|Heat gizmo}}
|romanji={{tt|Hiito gizumo|Heat gizmo}}
|romanji=Hiito gizumo
|firstappear=''[[Dragon Quest III]]''
|firstappear={{DQ3}}
|old=Heat Cloud
|old=Heat Cloud
}}
}}
The '''Hell niños''' is a recurring monster in the {{DQSeries}}, being Cumauluses that have broiled in tropical skies and mastered fire breath.
The '''Hell niño''' is a recurring {{MFamilies}} in the {{DQSeries}}, being [[Cumaulus]]es that have broiled in tropical skies and mastered fire breath.


==Characteristics==
==Characteristics==
Looking like little more than a pair of fiendish eyes poking through a red [[Elemental family|cloud]] of molten dust and debris, these floating fiery foes fly about the field slinging Sizz spells and belching fire breath across the battlefield.  
Looking like little more than a pair of fiendish eyes poking through a red [[Elemental family|cloud]] of molten dust and debris, these floating fiery foes fly about the field slinging [[Sizz]] spells and belching fire breath across the battlefield.


==Appearances==
==Appearances==
Line 31: Line 31:
|spells=None
|spells=None
|skills=[[Fire Breath]]
|skills=[[Fire Breath]]
|item=[[Seed of Luck]]{{fraction|1|128}}
|item=[[Seed of luck]]{{fraction|1|128}}
|locations=North of [[Norvik]]
|locations=North of [[Norvik]]
|evasion={{fraction|1|16}}
|evasion={{fraction|1|16}}
Line 50: Line 50:
|snes-sprites=[[file:Hellnino3snes.png]]
|snes-sprites=[[file:Hellnino3snes.png]]
|gbc-sprites=[[File:Hell nino III gbc.png]]
|gbc-sprites=[[File:Hell nino III gbc.png]]
|switch-sprites=[[File:Hell nino erdrick trilogy switch.png|100px]]
|switch-sprites=[[File:Hell nino erdrick trilogy switch.png|125px]]
}}
}}


Line 70: Line 70:
|spells=[[Sizz]]
|spells=[[Sizz]]
|skills=[[Fire Breath]]
|skills=[[Fire Breath]]
|locations=[[Isle of Murdaw]]<br>Summoned by [[Malevolamp]]
|locations=[[Isle of Murdaw]]<br>Summoned by [[Malevolamp]].
|items=[[Pretty betsy]]{{fraction|1|1024}}
|items=[[Pretty betsy]]{{fraction|1|1024}}
|evasion={{fraction|1|64}}
|evasion={{fraction|1|64}}
Line 146: Line 146:
|image=[[File:Hell nino IX.png]]
|image=[[File:Hell nino IX.png]]
|name=Hell niño
|name=Hell niño
|game=[[Dragon Quest IX]]
|game={{Dragon Quest IX}}
|console=DS
|console={{DS}}
|kanji=ヒートギズモ
|kanji=ヒートギズモ
|romanji=Hīto gizumo
|romanji=Hīto gizumo
Line 158: Line 158:
|gold=108
|gold=108
|droppedItem=[[Coagulant]]{{fraction|1|32}}<br />[[Flame shield]]{{fraction|1|64}}
|droppedItem=[[Coagulant]]{{fraction|1|32}}<br />[[Flame shield]]{{fraction|1|64}}
|skills=[[Flame Breath]]<br>Sometimes attacks twice per round
|skills=[[Flame Breath]]<br>Sometimes attacks twice per round.
|spells=
|spells=
|family=[[Elemental family]]
|family={{Elemental}}
|bestiaryNumber=#163
|bestiaryNumber=#163
|description=Super-heated clouds that travel in packs of Flame Breath-firing mayhem, trying to burn all to ash. Sometimes, they even attack twice.<br /><br>They see the clouds of the sunset sky as their mothers, and can often be seen gazing heavenward in times of trouble.
|description=Super-heated clouds that travel in packs of [[Flame Breath]]-firing mayhem, trying to burn all to ash. Sometimes, they even attack twice.<br /><br>They see the clouds of the sunset sky as their mothers, and can often be seen gazing heavenward in times of trouble.
|locations=[[Khaalag Coast]]<br />[[Wyrmtail]]<br />[[Wyrmsmaw]]<br>[[Protectorate#The Ocean|Ocean]]<br>[[Ondor Cliffs]] (high ground)<br>[[Grotto]]
|locations=[[Khaalag Coast]]<br />[[Wyrmtail]]<br />[[Wyrmsmaw]]<br>[[Protectorate#The Ocean|Ocean]]<br>[[Ondor Cliffs]] (high ground)<br>{{Grotto}}
|}}
|}}


Line 169: Line 169:
{{Stub}}
{{Stub}}


===''[[Dragon Quest Monsters: Super Light]]''===
==={{DQMJ3}}===
{{Stub}}
 
==={{DQM3}}===
{{DQM3Enemy
|name=Hell niño
|kanji= ヒートギズモ
|romanji=Hīto gizumo
|icon=[[File:Hell niño DQM3 portrait.png|100px]]
|family=[[File:DQM3 material family icon.png|link=Material family]]
|hp=<big><big>1,310</big></big>
|mp=<big><big>420</big></big>
|attack=<big><big>520</big></big>
|defense=<big><big>430</big></big>
|wisdom=<big><big>630</big></big>
|agility=<big><big>570</big></big>
|bestiary=#311
|rank=<big><big>'''E'''</big></big>
|in-game-description=These monsters are nothing less than sentient puffs of superheated volcano smoke. They are known to split once they reach a certain size, both new being sharing the same mind
|talents=[[Frizz Afficionado]] (lv. 1)<br>[[MP Booster|MP Booster I]] (lv. 20)<br>[[Debilitation Ducker]] (lv. 40)
|traits=[[Frizzmeister]] (lv. 1)<br>[[Ace Evader]] (lv. 20)<br>[[Ultra Crafty Woosher]] (lv. 40)
|ltraits=[[Tactical Genius]] (lv. 1)<br>[[Benefaction]] (lv. 1)<br>[[Ultra Crafty Frizzer]] (lv. 60)
|habitat=[[Circle of Temper]] - Middle & Upper Echelon ([[File:DQM3 spring icon.png|20px]][[File:DQM3 summer icon.png|20px]][[File:DQM3 autumn icon.png|20px]])
|items=[[Moonwort bulb]] (Common)<br>[[Leather collar]] (Rare)
|synthesis=[[File:Drake slime DQM3 portrait.png|64px|link=Drake slime]] X [[File:Cumaulus DQM3 portrait.png|64px|link=Cumaulus]]
|fusions=
|fire-resist=75%
|water-resist=0%
|wind-resist=-25%
|earth-resist=0%
|explosion-resist=0%
|ice-resist=50%
|electricity-resist=50%
|light-resist=0%
|dark-resist=0%
|debilitation-resist=0%
|bedazzlement-resist=0%
|antimagic-resist=0%
|mp-absorption-resist=50%
|confusion-resist=50%
|sleep-resist=-25%
|paralysis-resist=25%
|stun-resist=0%
|poison-resist=50%
|instant-death-resist=0%
}}
 
==={{DQMSL}}===
{{Stub}}
{{Stub}}


Line 183: Line 230:
|gold=22<span style="font-variant: small-caps;">g</span>
|gold=22<span style="font-variant: small-caps;">g</span>
|markedVersion=Yes
|markedVersion=Yes
|item=[[Enchanted stone]], [[Warmaline]]
|item=[[Enchanted Stone|Enchanted stone]], [[Warmaline]]
|locations=[[Redrock Ravine]]
|locations=[[Redrock Ravine]]
}}
}}


===''[[Dragon Quest Builders 2]]''===
==={{DQB2}}===
{{stub}}
{{stub}}


===''[[Dragon Quest Tact]]''===
==={{DQRivals}}===
Hell niño appears as a D-rank monster of the [[Inorganic family]]. It can be recruited from Chapters 12-3, 13-1, 13-3, 13-7, and 15-1 of the main storyline and it can participate in the [[Dancing flame]]'s Battle Road as a party member.
{{Stub}}
 
==={{DQWalk}}===
{{Stub}}
 
==={{DQTact}}===
Hell niño appears as a D-rank {{MFamilies}} of the [[Material family|Inorganic family]]. It can be recruited from Chapters 12-3, 13-1, 13-3, 13-7, and 15-1 of the main storyline and it can participate in the [[Dancing flame]] and [[Lleviathan]]'s Battle Roads as a [[party]] member.
{{DQTactEnemy
{{DQTactEnemy
|name=Hell niño
|name=Hell niño
|kanji=ヒートギズモ
|kanji=ヒートギズモ
|romanji=Hīto gizumo
|romanji=Hīto gizumo
|sprite=[[Image:DQTact Hell Niño icon.png]]
|sprite=[[Image:DQT Hell Nino.png|250px]]
|family=[[Image:Tact Icon Material.png|48px]]<br>Inorganic
|family=[[Image:Tact Icon Material.png|48px]]<br>{{Inorganic}}
|rank=[[Image:DQTact Rank Icon D.png|48px]]
|rank=[[Image:DQTact Rank Icon D.png|48px]]
|role=[[Image:DQTact AttackType.png|48px]]<br>Attack
|role=[[Image:DQTact AttackType.png|48px]]<br>{{Attack}}
|lvl=90
|lvl=100
|hp=620
|hp=662
|mp=188
|mp=201
|move=2
|move=2
|attack=170
|attack=182
|defense=185
|defense=197
|agility=177
|agility=190
|wisdom=157
|wisdom=168
|weight=15
|weight=15
|bskill1=[[Fire Breath]]
|bskill1=[[Fire Breath]]
|bskill2=[[Sizz]]{{tt|*|Level 16}}
|bskill2=[[Sizz]]{{tt|*|Level 16}}
|bskill3=N/a
|bskill3=N/a
|askill1=Max MP +5 / Stats Up
|askill1=Max {{MP}} +5/Stats Up
|askill2=Frizz Res +25 / Stats Up
|askill2=[[Frizz]] Res +25/Stats Up
|askill3=Sizz Potency +5% / Stats Up
|askill3=[[Sizz]] Potency +5%/Stats Up
|askill4=Sizz Res +25 / Stats Up
|askill4=[[Sizz]] Res +25/Stats Up
|askill5=Sizz Potency +5% / Stats Up
|askill5=[[Sizz]] Potency +5%/Stats Up
|lperk1=N/a
|lperk1=N/a
|bperk1=Sizz Potency +2%
|bperk1=[[Sizz]] Potency +2%
|bperk2=N/a
|bperk2=N/a
|bperk3=N/a
|bperk3=N/a
|aperk1='''Max MP +5''': Raises max MP by 5.
|aperk1='''Max {{MP}} +5''': Raises max {{MP}} by 5.
|frizz-resist=Half Res
|frizz-resist=Half Res
|sizz-resist=Half Res
|sizz-resist=Half Res
Line 243: Line 296:
|charm-resist=Super Weak
|charm-resist=Super Weak
}}
}}
==={{DQKK}}===
{{Stub}}


==Etymology==
==Etymology==
* English: The name "Hell niño" is a play on the climate pattern [http://en.wikipedia.org/wiki/El_Ni%C3%B1o-Southern_Oscillation El Niño].
*English: The name "Hell niño" is a play on the climate pattern [http://en.wikipedia.org/wiki/El_Ni%C3%B1o-Southern_Oscillation El Niño].
* Japanese: As with [[Cumaulus]] and [[Freezing fog]], Heat Gizmo is derived from ''Gaseous Lifeform Gizmo'' (ガス状生物ギズモ), a science-fiction story originally known as ''War with the Gizmos'', written by American writer [[Wikipedia:Murray Leinster|Murray Leinster]]. It was published in Japan in 1969.
*Japanese: As with [[Cumaulus]] and [[Freezing fog]], Heat Gizmo is derived from ''Gaseous Lifeform Gizmo'' (ガス状生物ギズモ), a science-fiction story originally known as ''War with the Gizmos'', written by American writer [[Wikipedia:Murray Leinster|Murray Leinster]]. It was published in Japan in 1969.


==Similar Species==
==Similar Species==
Line 256: Line 312:
==Gallery==
==Gallery==
<center><gallery>
<center><gallery>
DQIII_Hell_Niño.png|Famicom artwork
DQIII_Hell_Niño.png|{{Famicom}} artwork.
DQVII Hell niño.png|Appearance in ''VII''' [['The Big Book of Beasts']] in the remake
DQIII SFC Hell Niño.png|{{Super Famicom}} artwork.
DQX Heat Gizmo.jpg|A hell niño in ''X''
DQVII Hell niño.png|Appearance in {{VII}}' [['The Big Book of Beasts']] in the remake.
File:Hell nino Builders 2.jpg|''Builders 2'' model
DQX Heat Gizmo.jpg|A Hell niño in {{X}}.
DQotS Hell Niño.jpg|''Stars'' model
Hell nino Builders 2.jpg|{{Builders 2}} model
DQR Heat Gizmo.png|''Rivals'' card
DQotS Hell Niño.jpg|{{Stars}} model.
Eraser 0165 Hell Niño.jpg|A hell niño in ''Keshi Keshi''
DQR Heat Gizmo.png|{{Rivals}} card.
DQTCG Hell Niño.jpg|''DQ'' Trading Card
DQTact Hell Niño icon.png|{{Tact}} party icon.
Eraser 0165 Hell Niño.jpg|A Hell niño in {{Keshi Keshi}}.
DQTCG Hell Niño.jpg|''DQ'' Trading Card.
</gallery></center>
</gallery></center>


[[Category:Elementals]]
[[Category:Floating enemies]]
[[Category:Dragon Quest III enemies]]
[[Category:Dragon Quest III enemies]]
[[Category:Dragon Quest VI enemies]]
[[Category:Dragon Quest VI enemies]]
Line 273: Line 329:
[[Category:Dragon Quest IX enemies]]
[[Category:Dragon Quest IX enemies]]
[[Category:Dragon Quest X enemies]]
[[Category:Dragon Quest X enemies]]
[[Category:Dragon Quest Monsters: Joker 3 enemies]]
[[Category:Dragon Quest Monsters: The Dark Prince enemies]]
[[Category:Dragon Quest Monsters: Super Light enemies]]
[[Category:Dragon Quest Heroes II enemies]]
[[Category:Dragon Quest Heroes II enemies]]
[[Category:Dragon Quest Builders 2 enemies]]
[[Category:Dragon Quest Builders 2 enemies]]
[[Category:Dragon Quest Monsters: Super Light enemies]]
[[Category:Dragon Quest of the Stars enemies]]
[[Category:Dragon Quest of the Stars enemies]]
[[Category:Dragon Quest Rivals enemies]]
[[Category:Dragon Quest Rivals enemies]]

Latest revision as of 19:25, 15 January 2024

The Hell niño is a recurring monster in the Dragon Quest series, being Cumauluses that have broiled in tropical skies and mastered fire breath.

Characteristics[edit]

Looking like little more than a pair of fiendish eyes poking through a red cloud of molten dust and debris, these floating fiery foes fly about the field slinging Sizz spells and belching fire breath across the battlefield.

Appearances[edit]

Dragon Quest III: The Seeds of Salvation[edit]

Hell niño (ヒートギズモ Hīto gizumo)DQ3-SNES-LOGO-ICON.png
Original (NES)
Sprite Level HP MP
Heatcloud DQIII NES.gif 15 37 0
Attack Defense Agility Experience Gold
50 60 24 105 28
Bestiary No. #042
Spell(s) None
Skill(s) Fire Breath
Location(s) North of Norvik
Item Dropped Seed of luck1⁄128
Evasion Fire Resistance * Crack Resistance * Woosh Resistance *
1⁄16 100% 0% 0%
Zap Resistance * Drain Magic Resistance Whack Resistance * Kamikazee Resistance
0% 100% 25% 0%
Poof Resistance Fuddle Resistance Snooze Resistance Dazzle Resistance
100% 25% 25% 0%
Fizzle Resistance Sap Resistance * Deceleratle Resistance *
100% 25% 25%
Remakes sprites



Dragon Quest VI: Realms of Revelation[edit]

Hell nino (ヒートギズモ Hīto gizumo) DQVI Logo.png
Original (SFC)
Sprite HP * MP Attack Defense
Heatcloud.gif 41 20 55 48
Agility Experience * Gold Tame Rate
28 63 20 NA
Bestiary No. #046
Spell(s) Sizz
Skill(s) Fire Breath
Location(s) Isle of Murdaw
Summoned by Malevolamp.
Item(s) Dropped Pretty betsy1⁄1024
Evasion Frizz Resistance * Sizz Resistance * Fire Breath Resistance *
1⁄64 100% 100% 100%
Bang Resistance * Crack Resistance * Ice Breath Resistance * Woosh Resistance *
60% 0% 0% 0%
Strike/Rock Resistance * Zap Resistance * Drain Magic Resistance * Whack Resistance *
100% 0% 15% 15%
Poof Resistance * Poison Resistance * Burning Breath Resistance Fuddle Resistance *
80% 0% 80% 15%
Snooze Resistance * Dazzle Resistance * Fizzle Resistance Ban Dance Resistance
0% 15% 15% 100%
Stun Resistance * Sap Resistance * Army Resistance *
0% 0% 60%
Remakes (DS, Mobile)
Sprites Notable Changes
Hell nino VI DS.png None



Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past[edit]

Hell niño (ヒートギズモ Hīto gizumo)
DQ7-PSX-LOGO-ICON.png
Remake exclusive (3DS)
Sprite HP MP Attack Defense
41 20 55 48
Agility Experience Gold Tame Rate
28 95 30 1⁄32
Bestiary No. DLC #052
Spell(s) Sizz
Skill(s) Flame Breath
Location(s) Cloud Control
Item(s) Dropped Pretty betsy1⁄4096
Evasion Frizz Resistance * Sizz Resistance * Fire Breath Resistance *
1⁄64 100% 100% 100%
Bang Resistance * Crack Resistance * Ice Breath Resistance * Woosh Resistance *
60% 0% 0% 0%
Strike/Rock Resistance * Zap Resistance * Drain Magic Resistance * Whack Resistance *
100% 0% 15% 15%
Poof Resistance * Poison Resistance * Burning Breath Resistance Fuddle Resistance *
90% 0% 90% 15%
Snooze Resistance * Dazzle Resistance * Fizzle Resistance * Ban Dance Resistance
0% 15% 15% 100%
Stun Resistance * Sap Resistance * Army Resistance *
0% 0% 0%

Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies[edit]

##163 - Hell niño
Hell nino IX.png
HP MP Experience Gold
125 11 960 108
Attack Defense Speed
115 145 117
Dropped Item Coagulant1⁄32
Flame shield1⁄64
Locations Khaalag Coast
Wyrmtail
Wyrmsmaw
Ocean
Ondor Cliffs (high ground)
Grotto
Skills Flame Breath
Sometimes attacks twice per round.
Family Elemental
Bestiary # #163
Game Dragon Quest IX
Console DS
Japanese Name ヒートギズモ
Romanized Jap. Hīto gizumo
Description Super-heated clouds that travel in packs of Flame Breath-firing mayhem, trying to burn all to ash. Sometimes, they even attack twice.

They see the clouds of the sunset sky as their mothers, and can often be seen gazing heavenward in times of trouble.

Dragon Quest X[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Dragon Quest Monsters: Joker 3[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Dragon Quest Monsters: The Dark Prince[edit]

Hell niño (ヒートギズモ Hīto gizumo) DQM3 Logo.png
Icon Family Max HP* Max MP*
Hell niño DQM3 portrait.png DQM3 material family icon.png 1,310 420
Max Attack Max Defence Max Agility Max Wisdom
520 430 570 630
Bestiary No. #311
Rank E Rank
In-game description These monsters are nothing less than sentient puffs of superheated volcano smoke. They are known to split once they reach a certain size, both new being sharing the same mind
Talents Frizz Afficionado (lv. 1)
MP Booster I (lv. 20)
Debilitation Ducker (lv. 40)
Guaranteed traits Frizzmeister (lv. 1)
Ace Evader (lv. 20)
Ultra Crafty Woosher (lv. 40)
Large-size exclusive traits Tactical Genius (lv. 1)
Benefaction (lv. 1)
Ultra Crafty Frizzer (lv. 60)
Habitat Circle of Temper - Middle & Upper Echelon (DQM3 spring icon.pngDQM3 summer icon.pngDQM3 autumn icon.png)
Items Moonwort bulb (Common)
Leather collar (Rare)
Synthesis chart Drake slime DQM3 portrait.png X Cumaulus DQM3 portrait.png
Notable synthesis
Fire Resistance * Water Resistance * Wind Resistance * Earth Resistance *
75% 0% -25% 0%
Explosion Resistance * Ice Resistance * Electricity Resistance * Light Resistance *
0% 50% 50% 0%
Dark Resistance * Debilitation Resistance* Bedazzlement Resistance * Antimagic Resistance *
0% 0% 0% 0%
MP Absorption Resistance * Confusion Resistance * Sleep Resistance * Paralysis Resistance *
50% 50% -25% 25%
Stun Resistance * Poison Resistance *
0% 50%
Instant Death Resistance *
0%



Dragon Quest Monsters: Super Light[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Dragon Quest Heroes II: Twin Kings and the Prophecy's End[edit]

Hell niño (ヒートギズモ Hiito gizumo)DQHII Logo.png
Model Experience Gold Marked Version?
Hell nino Heroes II.png 356 22g Yes
List No. #057
Field Notes Born from the burning belches of active volcanoes, they fly around the battlefield raining fire upon their foes. Once they reach a certain size, they split into two, with both beasts sharing the same soul.
Location(s) Redrock Ravine
Item(s) Dropped Enchanted stone, Warmaline



Dragon Quest Builders 2[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Dragon Quest Rivals[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Dragon Quest Walk[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Dragon Quest Tact[edit]

Hell niño appears as a D-rank monster of the Inorganic family. It can be recruited from Chapters 12-3, 13-1, 13-3, 13-7, and 15-1 of the main storyline and it can participate in the Dancing flame and Lleviathan's Battle Roads as a party member.

Hell niño (ヒートギズモ Hīto gizumo)Tactlogo.png
Stats


DQT Hell Nino.png
Family Rank Role
Tact Icon Material.png
Inorganic		 DQTact Rank Icon D.png DQTact AttackType.png
Attack
Max Level HP MP Move
100 662 201 2
Attack Defense Agility Wisdom Weight
182 197 190 168 15
Basic Skills
First Second Third
Fire Breath Sizz* N/a
Awakening Skills
First Second Third
Max MP +5/Stats Up Frizz Res +25/Stats Up Sizz Potency +5%/Stats Up
Fourth Fifth
Sizz Res +25/Stats Up Sizz Potency +5%/Stats Up
Leader Perks
First
N/a
Basic Perks
First Second Third
Sizz Potency +2% N/a N/a
Perk Details
First
Max MP +5: Raises max MP by 5.
Frizz Resistance * Sizz Resistance * Crack Resistance * Woosh Resistance *
Half Res Half Res Very Weak Normal
Bang Resistance * Zap Resistance * Zam Resistance * Snooze Resistance
Very Weak Normal Normal Normal
Poison Resistance Physical Lock Resistance Spell Lock Resistance Martial Lock Resistance
Half Res Normal Super Weak Half Res
Breath Lock Resistance Hobble Resistance * Stun Resistance * Dazzle Resistance
Normal Normal Normal Normal
Curse Resistance Paralysis Resistance Confusion Resistance Charm Resistance
Normal Immune Normal Super Weak



Dragon Quest Keshi Keshi[edit]

This article is a stub. You can help by expanding it.

Etymology[edit]

  • English: The name "Hell niño" is a play on the climate pattern El Niño.
  • Japanese: As with Cumaulus and Freezing fog, Heat Gizmo is derived from Gaseous Lifeform Gizmo (ガス状生物ギズモ), a science-fiction story originally known as War with the Gizmos, written by American writer Murray Leinster. It was published in Japan in 1969.

Similar Species[edit]

Gallery[edit]

Retrieved from "https://dragon-quest.org/w/index.php?title=Hell_niño&oldid=213100"