Venomollusc: Difference between revisions

Revision as of 22:06, 29 August 2026

Venomollusc (ヨミフラシ Yomifurashi)

In-game description: Underlings of Mariella's met in the Mermaid's Sanctuary. These monstrous molluscs were possessed of potent poison, with which they liked to sap their enemies' strength
Spell(s): Buff
Fuddle
Whack
Skill(s): N/A
Location(s): Mermaid's Sanctuary
Dropped Item: N/A
Stolen Item: N/A

Language	Translation	Meaning
Español castellano	Venomolusco	veneno + molusco
Español latinoamericano	Venomolusco	veneno + molusco
Français	Albinoçon	albinos + limaçon
Deutsch	Ätzluske	ätzen + Meerluske, the German name of the Merlusc
Italiano	Velenumaca	veleno + lumaca, referring to the Italian names of related snail-like monsters
한국어	탄식 달팽이, Tansik Dalpaengi	Lamenting snail
简体中文	黄泉软体怪, Huángquán Ruǎntǐguài	Underworld mollusc monster
繁體中文	黃泉海兔, Huángquán Hǎitù	Underworld sea hare

@@ Line 52: / Line 52: @@
 |deceleratle-resist=0%
 |sap-resist=0%
+}}
+==In other languages==
+{{OtherLanguages
+|es=Venomolusco|es-meaning=''{{tt|veneno|venom}}'' + ''{{tt|molusco|mollusc}}''
+|les=Venomolusco|les-meaning=''{{tt|veneno|venom}}'' + ''{{tt|molusco|mollusc}}''
+|fr=Albinoçon|fr-meaning=''{{tt|albinos|albino}}'' + ''{{tt|limaçon|snail}}''
+|de=Ätzluske|de-meaning=''{{tt|ätzen|to corrode / burn}}'' + ''Meerluske'', the German name of the [[Merlusc]]
+|it=Velenumaca|it-meaning=''{{tt|veleno|venom / poison}}'' + ''lumaca'', referring to the Italian names of related snail-like monsters
+|ko=탄식 달팽이, ''Tansik Dalpaengi''|ko-meaning=''Lamenting snail''
+|zh-cn=黄泉软体怪, ''Huángquán Ruǎntǐguài''|zh-cn-meaning=''Underworld mollusc monster''
+|zh-tw=黃泉海兔, ''Huángquán Hǎitù''|zh-tw-meaning=''Underworld sea hare''
 }}