Subtle shuttle: Difference between revisions
(Removed redirect to Subtle Shuttle) Tag: Removed redirect |
Shokupanda (talk | contribs) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
}} | }} | ||
The shuttle is held in the same temple as before, but the mermaid ornament has been removed. Players will need to clear up the trouble in Slewese after conquering the [[Tower of the Moon]] before Dan Calico will work on the dress this time around. | The shuttle is held in the same temple as before, but the mermaid ornament has been removed. Players will need to clear up the trouble in Slewese after conquering the [[Tower of the Moon]] before Dan Calico will work on the dress this time around. | ||
==In other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Telar sagrado|es-meaning=''Sacred loom'' | |||
|les=Lanzadera leve|les-meaning=''Light shuttle'' | |||
|fr=Métier à tisser sacré|fr-meaning=''Sacred loom'' | |||
|de=Heilige Webmaschine|de-meaning=''Sacred loom'' | |||
|it=Navetta sacra|it-meaning=''Sacred shuttle'' | |||
|ko=성스러운 베틀, ''Seongseureoun Beteul''|ko-meaning=''Sacred loom'' | |||
|zh-cn=神圣织机, ''Shénshèng Zhījī''|zh-cn-meaning=''Sacred loom'' | |||
|zh-tw=神聖織機, ''Shénshèng Zhījī''|zh-tw-meaning=''Sacred loom'' | |||
}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*As flowing dresses were available for purchase in the distant past of {{Dragon Quest III}}, it is possible that these shuttles were once common place tools for armour crafters. | *As flowing dresses were available for purchase in the distant past of {{Dragon Quest III}}, it is possible that these shuttles were once common place tools for armour crafters. | ||
| Line 35: | Line 48: | ||
==Reference== | ==Reference== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{clear}} | |||
{{DQII}} | {{DQII}} | ||
Latest revision as of 08:58, 12 September 2026
| Subtle shuttle | |
|---|---|
 | |
| Japanese | せいなるおりき |
| Romaji | Seinaru oriki |
| Old localizations | Holy Loom |
| Found in | Dragon Quest II Dragon Quest II HD-2D Remake |
| Effect | Sew the flowing dress |
The subtle shuttle is a key item necessary to weave the powerful flowing dress.
Appearances[edit]
Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line[edit]
| Game | Description |
 | A weaver's tool worked by a gracious goddess.[1] |
The shuttle is kept in the temple on the island of Zahan, protected by a damaging barrier and requiring the jailor's key to open. Once it is obtained it must be given to the legendary weaver Don Calico in Slewse, along with a bolt of celestial skein. Once he has both he will begin working on the dress and will be finished once the player turns the console off and loads the save file. The flowing dress can be worn by the Hero, the Princess of Moonbrooke and the Prince of Cannock.
Dragon Quest II HD-2D Remake[edit]
Subtle shuttle (せいなるおりき)
| Description | ||
| An item of cloth-making equipment so specialized that only the most skilled of weavers can work with it | ||
| Effect | ||
| Give to Don Calico | ||
| Price | Location | |
| N/A | Zahan | |
The shuttle is held in the same temple as before, but the mermaid ornament has been removed. Players will need to clear up the trouble in Slewese after conquering the Tower of the Moon before Dan Calico will work on the dress this time around.
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Telar sagrado | Sacred loom |
 Español latinoamericano | Lanzadera leve | Light shuttle |
 Français | Métier à tisser sacré | Sacred loom |
 Deutsch | Heilige Webmaschine | Sacred loom |
 Italiano | Navetta sacra | Sacred shuttle |
 한국어 | 성스러운 베틀, Seongseureoun Beteul | Sacred loom |
 简体中文 | 神圣织机, Shénshèng Zhījī | Sacred loom |
 繁體中文 | 神聖織機, Shénshèng Zhījī | Sacred loom |
Trivia[edit]
- As flowing dresses were available for purchase in the distant past of Dragon Quest III, it is possible that these shuttles were once common place tools for armour crafters.
Reference[edit]
- ↑ Mobile, Android and iOS version