Floodgate Key: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Floodgate key (すいもんのかぎ)
Shokupanda (talk | contribs) |
Shokupanda (talk | contribs) |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{OtherLanguages | {{OtherLanguages | ||
|es= | |es=Llave de la esclusa|es-meaning=''Floodgate key'' | ||
|les= | |les=Llave de la esclusa|les-meaning=''Floodgate key'' | ||
|fr= | |fr=Clef de l'écluse|fr-meaning=''Floodgate key'' | ||
|de= | |de=Schleusenschlüssel|de-meaning=''Floodgate key'' | ||
|it= | |it=Chiave della chiusa|it-meaning=''Floodgate key'' | ||
|ko= | |ko=수문의 열쇠, ''Sumun-ui Yeolsoe''|ko-meaning=''Floodgate key'' | ||
|zh-cn= | |zh-cn=水门钥匙, ''Shuǐmén Yàoshi''|zh-cn-meaning=''Floodgate key'' | ||
|zh-tw= | |zh-tw=水門鑰匙, ''Shuǐmén Yàoshi''|zh-tw-meaning=''Floodgate key'' | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:34, 12 September 2026
| Floodgate Key | |
|---|---|
 | |
| Japanese | すいもんのかぎ |
| Romaji | Suimon no kagi |
| Old localizations | Watergate key |
| Found in | Dragon Quest II Dragon Quest II HD-2D Remake Dragon Quest VI |
| Effect | Drains the Slewse reserve |
The floodgate key is a key item in Dragon Quest II and Dragon Quest VI.
Appearance[edit]
Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line[edit]
| Game | Description |
 | Unlocks various waterway workings.[1] |
The key can be acquired by finding Rogue Fastfinger in the village of Burrowell. Fastfinger is hiding in a secret passage within his prison cell. By probing the back of the cell, the secret entrance can be found. The thief gives up the key when talked to by the Luminaries.
The floodgate key has only 1 specific usage. It is used in Slewse to open the water gate located in the northwest corner of town. Opening the gate causes the river to flood, providing access by Ship to the Tower of the Moon.
Dragon Quest II HD-2D Remake[edit]
Floodgate key (すいもんのかぎ)| Description | |||
| A key by means of which the great water gate of Slewse might be opened and closed | |||
| Effect | |||
| Allows the Scions of Erdrick access to the Tower of the Moon | |||
| Price | Location | ||
| N/A | Found in: Burrowell (unmissable) |
||
Roge Fastfinger will give the floodgate key to the Scions of Erdrick after they have collected all five sigils.
Dragon Quest VI: Realms of Revelation[edit]
 |
This article is a stub. You can help by expanding it. |
In other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español castellano | Llave de la esclusa | Floodgate key |
 Español latinoamericano | Llave de la esclusa | Floodgate key |
 Français | Clef de l'écluse | Floodgate key |
 Deutsch | Schleusenschlüssel | Floodgate key |
 Italiano | Chiave della chiusa | Floodgate key |
 한국어 | 수문의 열쇠, Sumun-ui Yeolsoe | Floodgate key |
 简体中文 | 水门钥匙, Shuǐmén Yàoshi | Floodgate key |
 繁體中文 | 水門鑰匙, Shuǐmén Yàoshi | Floodgate key |
See also[edit]
Gallery[edit]
References[edit]
- ↑ Cell phone version