Havre Léon: Difference between revisions
From Dragon Quest Wiki
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| (24 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Image: | {{LocationInfobox | ||
'''Havre Léon''' | |game = {{Dragon Quest IV}} | ||
|title = Havre Léon | |||
|type= Town | |||
|image = [[Image:DQ IV Android Havre Léon Outside.jpg|center|250px]] | |||
|caption = | |||
|japanese=ハバリア | |||
|romanji= Havaria | |||
|old=Haville | |||
}} | |||
'''Havre Léon''' is a harbor town in {{DQ4}}. | |||
==Appearances== | |||
==={{DQ4}}=== | |||
The town is first explored in {{DQ4 Chapter 4}}, where {{Meena}} and [[Maya Mahabala]] can purchase the best equipment available on the continent to prepare for their battle with [[Balzack]] in the hidden chamber of the [[Palais de Léon]]. After their defeat at the hands of [[Marquis de Léon]], the sisters escape to the port with the Boarding pass given to them by the former king and head to [[Endor]]. | |||
Shortly after the sisters fled, [[Marquis de Léon]] forbade any ships going to and from Havre Léon. Eventually, royal soldier [[Ragnar McRyan]] visited the prison and learned about The Marquis, prompting him to leave for the Palais. Following that, the sisters return along with the {{Party 4}} of the {{Hero 4}} and learned about the [[Magic Key]] from the former [[weapon shop]] owner, who told them to ask about it in [[Aubout du Monde]]. | |||
====Shops & services==== | |||
{{ItemShop/Start|title=|subtitle=}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Medicinal herb|price=8|attributes=}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Antidotal herb|price=10|attributes=}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Holy water|price=20|attributes=}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Chimaera wing|price=25|attributes=}} | |||
{{ItemShop/Item|name=Moonwort bulb|price=30|attributes=}} | |||
{{ItemShop/End|note=}} | |||
{{WeaponShop/Start||subtitle={{DQ4 Chapter 4}} only}} | |||
{{WeaponShop/Item|name=Chain sickle|price=550|attributes=Attack +20}} | |||
{{WeaponShop/Item|name=Iron fan|price=620|attributes=Attack +22}} | |||
{{WeaponShop/Item|name=Poison moth knife|price=750|attributes=Attack +24}} | |||
{{WeaponShop/Item|name=Holy lance|price=1,250|attributes=Attack +33}} | |||
{{WeaponShop/Item|name=Poison needle|price=1,300|attributes=Attack +1}} | |||
{{WeaponShop/End}} | |||
{{ArmourShop/Start|title=|subtitle=}} | |||
{{ArmourShop/Item|name=Leather dress|price=250|attributes=Defense +14}} | |||
{{ArmourShop/Item|name=Fur coat|price=600|attributes=Defense +22}} | |||
{{ArmourShop/Item|name=Iron armour|price=1,200|attributes=Defense +30}} | |||
{{ArmourShop/Item|name=Leather shield|price=90|attributes=Defense +4}} | |||
{{ArmourShop/Item|name=Scale shield|price=180|attributes=Defense +7}} | |||
{{ArmourShop/Item|name=Feathered Cap|price=30|attributes=Defense +8}} | |||
{{ArmourShop/End|note=}} | |||
====Treasures==== | |||
*15 {{Gold}} | |||
*[[Medicinal herb]] | |||
*[[Mini medal]] (2) ([[Ultimate Key]] required) | |||
*[[Seed of magic]] (remakes, on the [[ship]]) | |||
*[[Seed of strength]] (remakes, [[Ultimate Key]] required) | |||
====Nearby {{MFamilies}}s==== | |||
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%" | |||
| valign="top" width="50%" | | |||
=====({{DQ4 Chapter 4}})===== | |||
*[[Crack-billed platypunk]] | |||
*[[Dirty dogu]] | |||
*[[Fire beatle]] | |||
*[[Frolicker]] | |||
*[[King slime]] | |||
*[[Slime]] | |||
*[[Wimp]] | |||
| valign="top" width="50%" | | |||
=====({{DQ4 Chapters 5 & 6}})===== | |||
*[[Buffalo wing]] | |||
*[[Infernal armour]] | |||
*[[Pocus poppet]] | |||
*[[Skeleton soldier]] | |||
*[[Wild beast]] | |||
|} | |||
==Remakes changes== | |||
*Unlike the {{NES}}version where the Boarding pass remains with {{Maya}} and {{Meena}}, the items are gone upon entering the ship. | |||
*In the [[Nintendo DS]] version, a king will appear at the eatery in {{DQ4 Chapter 6}} ({{DQ4 Chapter 5}} in the [[Cell phone]] port after the [[Zenith Dragon]] is met). This man can immigrate to the [[Pioneer Town]] on the player's suggestion. | |||
==Other languages== | |||
{{OtherLanguages | |||
|es=Havre Léon|es-meaning=Same as English name | |||
|de=Havre Léon|de-meaning=Same as English name | |||
|fr=Port Lionel|fr-meaning= | |||
|it=Port Léon|it-meaning= | |||
|zh-tw=|zh-tw-meaning= | |||
}} | |||
==Map & Gallery== | |||
<center><gallery> | |||
HavreLéon.png|Artwork. ({{NES}}) | |||
Salty france.jpg|Artwork. ({{DS}}) | |||
DW IV NES Haville.png|Map. ({{NES}}) | |||
DQ IV Android Havre Léon 1.jpg| | |||
DQ IV Android Havre Léon 2.jpg| | |||
DQ IV Android Havre Léon 3.jpg| | |||
DQ IV Android Havre Léon 4.jpg| | |||
DQ IV Android Havre Léon 5.jpg| | |||
DQ IV Android Havre Léon 6.jpg| | |||
DQ IV Android Havre Léon 7.jpg| | |||
</gallery></center> | |||
{{DQIV}} | {{DQIV}} | ||
[[Category:Dragon Quest IV locations]] | |||
[[Category:Dragon Quest IV locations]] | |||
Latest revision as of 22:39, 11 January 2024
| Town | |
|---|---|
| Havre Léon | |
 | |
| Japanese | ハバリア |
| Game | Dragon Quest IV |
| Old localization | Haville |
Havre Léon is a harbor town in Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen.
Appearances[edit]
Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen[edit]
The town is first explored in Chapter 4, where Meena and Maya Mahabala can purchase the best equipment available on the continent to prepare for their battle with Balzack in the hidden chamber of the Palais de Léon. After their defeat at the hands of Marquis de Léon, the sisters escape to the port with the Boarding pass given to them by the former king and head to Endor.
Shortly after the sisters fled, Marquis de Léon forbade any ships going to and from Havre Léon. Eventually, royal soldier Ragnar McRyan visited the prison and learned about The Marquis, prompting him to leave for the Palais. Following that, the sisters return along with the party of the Hero and learned about the Magic Key from the former weapon shop owner, who told them to ask about it in Aubout du Monde.
Shops & services[edit]
Item Shop | Item | Price | Attributes |
 Medicinal herb | 8 | ? |
 Antidotal herb | 10 | ? |
 Holy water | 20 | ? |
 Chimaera wing | 25 | ? |
 Moonwort bulb | 30 | ? |
Weapon Shop (Chapter 4 only)| Item | Price | Attributes |
 Chain sickle | 550 | Attack +20 |
 Iron fan | 620 | Attack +22 |
 Poison moth knife | 750 | Attack +24 |
 Holy lance | 1,250 | Attack +33 |
 Poison needle | 1,300 | Attack +1 |
Armour Shop | Item | Price | Attributes |
 Leather dress | 250 | Defense +14 |
 Fur coat | 600 | Defense +22 |
 Iron armour | 1,200 | Defense +30 |
 Leather shield | 90 | Defense +4 |
 Scale shield | 180 | Defense +7 |
 Feathered Cap | 30 | Defense +8 |
Treasures[edit]
- 15 gold coins
- Medicinal herb
- Mini medal (2) (Ultimate Key required)
- Seed of magic (remakes, on the ship)
- Seed of strength (remakes, Ultimate Key required)
Nearby monsters[edit]
(Chapter 4)[edit] |
(Chapters 5 & 6)[edit] |
Remakes changes[edit]
- Unlike the NESversion where the Boarding pass remains with Maya and Meena, the items are gone upon entering the ship.
- In the Nintendo DS version, a king will appear at the eatery in Chapter 6 (Chapter 5 in the Cell phone port after the Zenith Dragon is met). This man can immigrate to the Pioneer Town on the player's suggestion.
Other languages[edit]
| Language | Translation | Meaning |
 Español | Havre Léon | Same as English name |
 Français | Port Lionel | |
 Deutsch | Havre Léon | Same as English name |
 Italiano | Port Léon |
